1
00:01:23,781 --> 00:01:24,941
ያዙት!

2
00:01:26,317 --> 00:01:28,444
ና... ምታው!
ምታው!

3
00:01:51,909 --> 00:01:54,400
ዋልትዝ እያደረግክ ነው።
ለዚህ ሰጭ የተወሰነ እርምጃ ይስጡት።

4
00:01:55,446 --> 00:01:56,936
እንደ እብድ ነው የምትዋጋው።

5
00:01:57,014 --> 00:01:58,345
አንዳንድ ምክር ይፈልጋሉ?

6
00:01:58,416 --> 00:01:59,576
ውሃ.

7
00:01:59,650 --> 00:02:01,584
እዚህ ቀዝቃዛ ቢራ.
ቢራህን ውሰድ።

8
00:02:01,652 --> 00:02:02,710
በል እንጂ!

9
00:02:02,787 --> 00:02:05,085
ሮኪ፣ ትግሉን መወራረድ አለብኝ
ሶስት ዙር አትሂድ?

10
00:02:05,156 --> 00:02:07,317
- ጠንካራ ስሜት ይሰማዎታል?
- በፍጹም።

11
00:02:08,993 --> 00:02:10,654
ጥሩ ምክር ይፈልጋሉ?

12
00:02:10,728 --> 00:02:12,389
- አፍ መፍቻ።
- ወደ እርስዎ ይሂዱ ...

13
00:02:19,036 --> 00:02:20,628
ኑ እንሂድ!

14
00:03:00,044 --> 00:03:02,012
ክፍል ስጡት!

15
00:03:14,158 --> 00:03:15,318
እጆችዎን ወደ ላይ ይያዙ!

16
00:03:33,377 --> 00:03:35,709
ደህና። ደህና።

17
00:03:35,780 --> 00:03:39,443
በመቀጠል, ባለ ስድስት ዙር
በአካባቢው ቀላል ክብደት መካከል

18
00:03:39,517 --> 00:03:42,008
ኪድ ብሩክስ
እና ስኳር ጆንሰን.

19
00:03:50,561 --> 00:03:52,552
ደህና ሂድ ፣ ሻምፒዮን!

20
00:03:54,131 --> 00:03:55,792
- ሄይ.
- ሄይ ፣ ምን?

21
00:03:55,866 --> 00:03:58,801
- ጭስ አለህ?
- አዎ, ይህ ሊኖርዎት ይችላል.

22
00:03:59,971 --> 00:04:01,461
ጎበዝ ነህ።

23
00:04:01,539 --> 00:04:04,565
ጎበዝ ነህ... ታውቃለህ?
ጎበዝ ነህ!

24
00:04:31,068 --> 00:04:32,126
ሄይ.

25
00:04:33,337 --> 00:04:35,100
ዛሬ ማታ በእውነት ዕድለኛ ሆነሃል።

26
00:04:35,172 --> 00:04:39,836
ሸረሪት፣ ድርሻህ ይኸውልህ። 40.00 ዶላር፣
ከ 15 ዶላር በታች መቆለፊያ እና የማዕዘን ሰው ፣

27
00:04:39,910 --> 00:04:42,572
$5 ሻወር እና ፎጣ፣ 7% ግብር።

28
00:04:42,647 --> 00:04:44,638
ወደ 17.20 ዶላር ይደርሳል

29
00:04:44,715 --> 00:04:46,808
ጥሩ ገድል ተዋግተሃል፣ ሸረሪት።

30
00:04:46,884 --> 00:04:48,613
ባልቦአ፣ የአሸናፊውን ድርሻ ታገኛለህ።

31
00:04:48,686 --> 00:04:51,246
$65 ከ$15 ያነሰ
መቆለፊያ እና የማዕዘን ጫፍ ፣

32
00:04:51,322 --> 00:04:54,587
5 ዶላር ሻወር እና ፎጣ
እና 7% ግብር;

33
00:04:54,659 --> 00:04:57,924
ወደ 40.55 ዶላር ይደርሳል

34
00:04:57,995 --> 00:04:59,485
እንደገና መቼ ነው የምዋጋው?

35
00:04:59,563 --> 00:05:02,327
ምናልባት ሁለት ሳምንታት.
ይደውሉልኝ።

36
00:05:02,400 --> 00:05:04,994
ሐኪሙ ውስጥ መሆን አለበት
በ 20 ደቂቃዎች ውስጥ.

37
00:05:41,272 --> 00:05:42,330
ሄይ ወንድ ልጅ።

38
00:06:38,462 --> 00:06:40,896
እናንተ ሰዎች እየተሻላችሁ ነው።
በየአመቱ ታውቃለህ?

39
00:07:54,772 --> 00:07:57,935
ኧረ ሽማግሌህ
ዛሬ ማታ ጥሩ አደረገ።

40
00:07:58,008 --> 00:08:00,602
ለምን እዛ አልነበርክም እንዴ?
ልታየኝ ይገባ ነበር።

41
00:08:00,678 --> 00:08:02,942
እናንተ ተርባችሁ? ኧረ?

42
00:08:05,115 --> 00:08:06,275
ይሄውላችሁ።

43
00:08:07,718 --> 00:08:08,946
ይሄውላችሁ።

44
00:08:11,622 --> 00:08:14,022
ማየት ትፈልጋለህ
ጓደኛህ ሞቢ ዲክ፣ እንዴ?

45
00:08:17,728 --> 00:08:21,562
ሞቢ ዲክ እንዴት ነህ?
ዛሬ ናፈከኝ ወይስ ምን? ኧረ?

46
00:08:22,533 --> 00:08:23,522
ኧረ?

47
00:08:24,368 --> 00:08:25,699
ይሄውላችሁ። ሰላም በል።

48
00:08:25,769 --> 00:08:27,828
ታውቃላችሁ, እናንተ ሰዎች ከሆነ
መዝፈን ወይም መደነስ ይችላል ፣

49
00:08:27,905 --> 00:08:29,896
ይህንን አላደርግም ነበር ፣
ታውቃለህ።

50
00:08:46,557 --> 00:08:48,957
እና፣ ኧረ የመጨረሻው የኤሊ ምግብ
እዚህ ደርሻለሁ።

51
00:08:49,026 --> 00:08:52,223
ያ፣ ኧረ...
የመጨረሻው የኤሊ ምግብ እዚህ ደረስኩ።

52
00:08:52,296 --> 00:08:55,026
በውስጡ ብዙ ዝንቦች ነበሩት...
ተጨማሪ የእሳት እራቶች እና ዝንቦች.

53
00:08:55,099 --> 00:08:58,694
ብዙ ዝንቦች... ተጨማሪ የእሳት እራቶች...
ማን ነው የሚጨነቀው?

54
00:10:19,249 --> 00:10:21,683
ዛሬ ጠዋት ምን ይሰማዎታል ፣ አዎ?
ሙሉ ህይወት?

55
00:10:21,752 --> 00:10:22,912
ጥሩ።

56
00:10:23,587 --> 00:10:27,079
ሄይ፣ እንዴት ነህ ገዳይ?
በዚህ ሳምንት የኤሊ ምግብ እንዴት ነው?

57
00:10:27,157 --> 00:10:28,317
ጥሩ።

58
00:10:29,293 --> 00:10:30,954
እኔ ፣ በጣም ተባባሳለሁ ፣
ታውቃለህ?

59
00:10:31,028 --> 00:10:32,188
ኧረ ይቅርታ።

60
00:10:32,262 --> 00:10:35,254
የእርስዎ ስህተት አይደለም. ደግ ነኝ
የተባባሰ. ስለሱ መስማት ይፈልጋሉ?

61
00:10:35,332 --> 00:10:37,323
ለማያደርግ ሰው እነግርሃለሁ
ስለሱ መስማት እፈልጋለሁ.

62
00:10:37,401 --> 00:10:38,993
- እንዴት ነህ ግሎሪያ?
- አዎ.

63
00:10:39,069 --> 00:10:43,165
ያገኘሁት የመጨረሻው የኤሊ ምግብ ብዙ ነበር።
በውስጡ ከዝንቦች ይልቅ የእሳት እራቶች፣ ታውቃለህ አድሪያን?

64
00:10:43,240 --> 00:10:45,902
እና እነዚህ የእሳት እራቶች ይያዛሉ
በኤሊው ጉሮሮ ውስጥ ፣ እዚህ ፣

65
00:10:45,976 --> 00:10:48,444
እና ሳል, እና እኔ አለብኝ
ከቅርፊቱ ጀርባ ላይ መታቸው።

66
00:10:48,512 --> 00:10:51,538
እና ምን የሚያገኙት ይመስላችኋል፣
እሺ? እና ምን ያገኛሉ?

67
00:10:51,615 --> 00:10:53,207
ኧረ?

68
00:10:53,951 --> 00:10:55,009
በል እንጂ።

69
00:10:55,085 --> 00:10:56,575
የሼል ድንጋጤ.

70
00:10:56,820 --> 00:10:58,310
የሼል ድንጋጤ.

71
00:10:58,389 --> 00:11:00,289
እየጀመርክ ነው
ከመጥፎ ቀልዶች ጋር ቀደም ብሎ, huh?

72
00:11:00,357 --> 00:11:03,349
ደህና ፣ አይ ፣ እሱ የፈጠራ ቀልዶች ብቻ ነው።
አንዳንድ ጊዜ በጣም ቀላል አይደለም.

73
00:11:03,427 --> 00:11:05,088
ቀልድ የለም እንዴ?

74
00:11:05,162 --> 00:11:07,653
ሄይ፣ ጓደኛዬ ዛሬ እንዴት ነው?
ዮ፣ ቡኩስ!

75
00:11:07,731 --> 00:11:10,199
- እሱን ለመመርመር ጊዜ አላገኘሁም።
- ዮ ፣ ቡኩስ!

76
00:11:15,472 --> 00:11:16,962
ሄይ፣ ተሳም

77
00:11:17,041 --> 00:11:18,599
ቡትኩስን ተሳሙ።

78
00:11:18,676 --> 00:11:21,338
አድሪያን, ወደ ታች እንድትወርድ እፈልጋለሁ
እና ሁሉንም የድመት ቤቶችን ያጽዱ.

79
00:11:21,412 --> 00:11:22,674
የተዝረከረኩ ናቸው።

80
00:11:37,094 --> 00:11:40,063
መክፈል አለብህ
ለዚያ የኤሊ ምግብ, rockhead.

81
00:11:40,130 --> 00:11:43,122
ኧረ ወንጀል አይከፍልም...
ታውቃለህ ግሎሪያ ያንን ያውቃሉ።

82
00:12:07,725 --> 00:12:10,216
- ዮ ፣ ሮክ ፣ ቦክሰኛዎ እንዴት ነው?
- በጣም ጥሩ።

83
00:12:10,294 --> 00:12:12,353
- ሄይ ፣ ሮክ ፣ እንደገና ትዋጋለህ?
- አዎ, አዎ.

84
00:12:12,429 --> 00:12:14,260
ኧረ ትንሽ ገንዘብ እንሰራለን።
እውነት በቅርቡ ፣ huh?

85
00:12:14,331 --> 00:12:15,662
አዎ, አንድ ሚሊዮን ዶላር.

86
00:12:16,767 --> 00:12:19,258
ሄይ አንተ።
ወዴት ትሄዳለህ?

87
00:12:24,675 --> 00:12:27,166
ወዴት ትሄዳለህ?
የት ነው የምትሮጠው?

88
00:12:27,778 --> 00:12:29,609
- የት ነው የምትሮጠው?
- ሄይ! ሄይ!

89
00:12:29,680 --> 00:12:32,672
- ሄይ! ፊትን አትመታ!
- ዝም በል!

90
00:12:32,750 --> 00:12:35,014
- ፊት አይደለም!
- ሚስተር ጋዞ 200ውን አሁን ይፈልጋል።

91
00:12:35,085 --> 00:12:36,245
ተበላሽቻለሁ... ታማኝ ለእግዚአብሔር!

92
00:12:36,320 --> 00:12:39,483
ሚስተር ጋዞ 200ቱን ማግኘት አለብኝ ይላል።
ወይም አውራ ጣትዎን ይሰብሩ ፣ ይገባዎታል?

93
00:12:39,556 --> 00:12:42,548
- አባክሽን! እባካችሁ...
- እንደገና ስምህ ማን ነው?

94
00:12:43,227 --> 00:12:46,196
- ቦብ.
- ቦብ. አዳምጥ ቦብ። ስማ፣ ቦብ!

95
00:12:47,131 --> 00:12:49,964
መደነስ ትፈልጋለህ
ቡድኑን መክፈል አለብህ ፣ ተረድተሃል?

96
00:12:50,033 --> 00:12:52,297
መበደር ትፈልጋለህ
ለሰውየው መክፈል አለብህ.

97
00:12:52,369 --> 00:12:55,532
ሄይ በስሜታዊነት አልተሳተፍኩም
ቦብ፣ ገባህ?

98
00:12:55,606 --> 00:12:57,096
ትንሽ ገንዘብ ስጠኝ.

99
00:12:57,174 --> 00:12:59,768
ትንሽ ገንዘብ ስጠኝ.
በል እንጂ።

100
00:13:02,613 --> 00:13:04,444
እዚህ 130 አለ.

101
00:13:04,515 --> 00:13:06,642
ያ ነው. ያ ነው.
ተበላሽቻለሁ።

102
00:13:06,717 --> 00:13:10,380
ሄይ ቦብ ሄይ፣ ሃይ።
አሁንም 70 ዶላር ነዎት።

103
00:13:10,454 --> 00:13:13,446
ምንም ነገር መስበር የለብዎትም.
እነሆ ኮቴን ውሰድ።

104
00:13:13,524 --> 00:13:16,049
ዋጋው 50, 60 ዶላር ነው.

105
00:13:16,126 --> 00:13:18,026
እዚህ. ኮቱን ይውሰዱ.
ኮቱን ይውሰዱ!

106
00:13:19,029 --> 00:13:20,860
- ብቻ...
- አይ፣ አስቀድመህ ማቀድ ነበረብህ።

107
00:13:20,931 --> 00:13:22,762
ያንን ያውቃሉ?
አስቀድመህ ማቀድ ነበረብህ።

108
00:13:22,833 --> 00:13:25,358
እናስመታዋለን። እጄን በቴፕ እጨምራለሁ
አውራ ጣትን እንደሰበረው።

109
00:13:25,435 --> 00:13:26,766
አስቀድመህ ማቀድ ነበረብህ።

110
00:13:26,837 --> 00:13:29,965
ጋዞ ማወቅ የለበትም!
እሱ ምንም ነገር ለማድረግ ጥበበኛ አይሆንም!

111
00:13:30,040 --> 00:13:32,440
ጋዞ ምንም ለማድረግ ጥበበኛ አይሆንም።
ኮቱን ያስቀምጡ!

112
00:13:33,310 --> 00:13:34,572
አቆይ...

113
00:14:03,240 --> 00:14:07,301
እሱ 130 ብቻ ነበር, ግን ጥሩ ይመስለኛል
ለቀሪው በሚቀጥለው ሳምንት, አቶ ጋዞ.

114
00:14:07,377 --> 00:14:09,538
በእርግጥ ሮኪ።
ቦብ ለእሱ ጥሩ ነው።

115
00:14:11,014 --> 00:14:12,845
ለዛሬው ያ ነው። እዚህ.

116
00:14:13,750 --> 00:14:15,411
ነገ ከዴል ሪዮ ይሰብስቡ።

117
00:14:15,485 --> 00:14:17,214
እሱ ሶስት ሳምንታት ዘግይቷል
እና አልወደውም.

118
00:14:17,287 --> 00:14:19,778
ነገ፣
ሶስት ሳምንታት ፣ ዴል ሪዮ?

119
00:14:19,857 --> 00:14:22,348
እሺ ገባኝ ዴል ሪዮ...
Del Rio እንዴት ይተረጎማሉ?

120
00:14:22,426 --> 00:14:24,758
- ትናንት ማታ እንዴት አደርክ?
- ጥሩ ነገር ሰርቻለሁ።

121
00:14:24,828 --> 00:14:26,659
- ሄይ!
- ምን?

122
00:14:26,730 --> 00:14:28,891
- የፍቃድ ቁጥሩን አግኝተዋል?
- ከምን?

123
00:14:28,966 --> 00:14:30,934
የጭነት መኪናው
ፊትህ ላይ የሚሮጥ።

124
00:14:31,001 --> 00:14:33,060
ዘና በል ጓዴ።
እሺ፣ ወደዚህ ጎትት።

125
00:14:33,136 --> 00:14:36,299
ሮኪን መልቀቅ እፈልጋለሁ፣ ከዚያ እኔ ነኝ
እሱን ለጥቂት ሰከንዶች ያህል እናነጋግረው።

126
00:14:59,162 --> 00:15:01,562
እንዴት አልሰበርክም።
እኔ እንዳልኩህ የዚህ ሰው አውራ ጣት?

127
00:15:01,632 --> 00:15:03,896
- እኔ እንዳልሆንኩ እንዴት ታውቃለህ?
- ነገሮችን የምሰማ አይመስላችሁም?

128
00:15:03,967 --> 00:15:06,162
ሥራ ሰጥቻችኋለሁ?
ዛሬ ጠዋት ወይም አላደረኩም, huh?

129
00:15:06,236 --> 00:15:08,727
ታዲያ ለምን አልሰበርክም።
እንደነገርኩህ አውራ ጣት?

130
00:15:08,805 --> 00:15:12,400
እኔ የምልህን ባታደርግ
ለማድረግ, አንተ እኔን መጥፎ አስመስሎ, ሮክ.

131
00:15:12,476 --> 00:15:15,639
አሰብኩ... ተመልከት፣ አሰብኩ።
የወንዱን አውራ ጣት ብሰበር

132
00:15:15,712 --> 00:15:17,646
ከሥራ ይባረራል ፣ አይደል?
ከዚያ እሱ ማድረግ አይችልም ...

133
00:15:17,714 --> 00:15:19,875
አታስብ... ፍቀድልኝ
ምሳሌያዊው ፣ እሺ ፣ ሮክ?

134
00:15:19,950 --> 00:15:22,441
ከዚህ ወደ ውስጥ ገብተህ ላድርግ
ምሳሌያዊው ፣ ታውቃለህ?

135
00:15:22,519 --> 00:15:25,113
እነዚህ ሰዎች እየሮጥን ነው ብለው ያስባሉ
አንድ ዓይነት በጎ አድራጎት ወይም የሆነ ነገር።

136
00:15:25,188 --> 00:15:26,678
ከብርሃን መውጣት እንደሚችሉ.

137
00:15:26,757 --> 00:15:29,157
ከዚህ ወደ ውስጥ
እኔ የምላችሁን አድርጉ

138
00:15:29,226 --> 00:15:31,956
ምክንያቱም መጥፎ ነው
ለኔ መልካም ስም ገባህ?

139
00:15:32,029 --> 00:15:33,860
አለህ... ገባህ፣ ሮክ?

140
00:15:34,698 --> 00:15:35,858
አገኘሑት።

141
00:15:38,702 --> 00:15:40,636
ሄይ፣ ዴል ሪዮ እንዴት ነው የምትጽፈው?

142
00:15:40,704 --> 00:15:43,696
- መዝገበ ቃላት ይክፈቱ ፣ ሮክ!
- በል እንጂ!

143
00:15:43,774 --> 00:15:46,607
ሄይ፣ ያ ከአሁን በኋላ እንዲከሰት አልፈቅድም...
ስለ አውራ ጣት.

144
00:15:48,679 --> 00:15:49,839
ታውቃለህ፧

145
00:15:51,281 --> 00:15:52,942
በጣም ረጅም ፣ የስጋ ቦርሳ።

146
00:15:55,686 --> 00:15:57,950
የ<i>አውራ ጣትህን መስበር ነበረብኝ!

147
00:16:27,617 --> 00:16:29,881
ሄይ፣ ሮክ፣ እንዳደረግክ ሰምተሃል
ትናንት ማታ እውነተኛ ጥሩ።

148
00:16:29,953 --> 00:16:31,443
በፍጹም።
ልታየኝ ይገባ ነበር።

149
00:16:31,521 --> 00:16:33,250
አይመስላችሁም።
እረፍት መውሰድ አለቦት?

150
00:16:33,323 --> 00:16:34,984
- አይ ፣ ጀርባዬ ተጎድቷል ።
- ጀርባዎ?

151
00:16:35,058 --> 00:16:36,958
ጀርባዬ ተጎዳ።
መስማት የተሳናችሁ?

152
00:16:37,027 --> 00:16:38,494
አይ አጭር ነኝ።

153
00:17:43,393 --> 00:17:45,156
ሄይ ዮ ማይክ

154
00:17:45,228 --> 00:17:47,719
መቆለፊያዬ የት ነው?
በእኔ መቆለፊያ ውስጥ ያለው ይህ የማን ነገር ነው?

155
00:17:47,798 --> 00:17:51,029
የዲፐር ነገር ነው።
ከእንግዲህ የአንተ መቆለፊያ አይደለም።

156
00:17:53,437 --> 00:17:55,098
ስለ ምን እያወራህ ነው ፣
የእኔ መቆለፊያ አይደለም?

157
00:17:55,172 --> 00:17:57,766
ለስድስት ዓመታት መቆለፊያዬ ነው።
የእኔ ማርሽ የት ነው?

158
00:17:57,841 --> 00:18:00,173
ሚኪ ቦርሳ እንድይዘው ነገረኝ።
እና አንጠልጥለው.

159
00:18:05,082 --> 00:18:06,913
እቃዎቼን አስቀምጠዋል
በበረዶ መንሸራተቻ ረድፍ ላይ.

160
00:18:07,517 --> 00:18:09,314
በዚያ መቆለፊያ ውስጥ ለስድስት ዓመታት ቆይቻለሁ

161
00:18:09,386 --> 00:18:11,445
እና እቃዎቼን አስቀምጠዋል
በተንሸራታች ረድፍ ላይ በከረጢት ውስጥ?

162
00:18:11,521 --> 00:18:14,115
ሚኪ ምን ማድረግ እንዳለብኝ ነገረኝ
ማድረግ አለብኝ ፣ ትክክል ፣ ሮክ?

163
00:18:14,191 --> 00:18:15,590
የት ነው ያለው?

164
00:18:15,659 --> 00:18:17,388
እሱ ውጭ ነው።
ከዲፐር ጋር በመስራት ላይ.

165
00:18:18,395 --> 00:18:20,886
- በመጥፎ ስሜት ውስጥ ነው ያለው።
- እኔም እንዲሁ ነኝ።

166
00:18:30,974 --> 00:18:34,808
እጃችሁን ወደዚያ አንሱ።
እጆቻችሁን ወደ ላይ ያዙ. ትክክል ነው።

167
00:18:35,745 --> 00:18:37,076
- ሄይ ሚክ
- ዝም በል!

168
00:18:37,147 --> 00:18:39,547
ወደ ሰውነት. ወደ ሰውነት.
አታቦይ

169
00:18:42,452 --> 00:18:44,613
ጊዜ።
ጊዜ!

170
00:18:46,389 --> 00:18:48,380
ሲኦል.
ምን ፈለክ፧

171
00:18:48,458 --> 00:18:49,789
ዛሬ ምን ይሰማዎታል?

172
00:18:49,860 --> 00:18:51,521
- ምን?
- ምን ይሰማሃል አልኩት?

173
00:18:51,595 --> 00:18:53,756
- ምን ነህ ... ዶክተር?
- ዛሬ ችግር አለብህ?

174
00:18:53,830 --> 00:18:55,764
ችግሬን በፍጹም አታስብ...
ችግርህ ምንድን ነው?

175
00:18:55,832 --> 00:18:57,823
ችግሬ ተናግሬያለሁ
ወደ ሰውህ ሚካኤል።

176
00:18:57,901 --> 00:19:00,062
እንዴት እንደሆንኩ ማወቅ እፈልጋለሁ
ከመቆለፊያዬ ወጥቷል ።

177
00:19:00,137 --> 00:19:03,129
ምክንያቱም ዳይፐር ያስፈልገው ነበር.
ዳይፐር ተፎካካሪ ነው።

178
00:19:03,206 --> 00:19:05,037
ወጣ ገባ ነው።
ምን እንደሆንክ ታውቃለህ?

179
00:19:05,108 --> 00:19:06,473
- ምን?
- ቲማቲም ነዎት.

180
00:19:06,543 --> 00:19:07,874
- ቲማቲም?
- አዎ, እንጋፈጠው.

181
00:19:07,944 --> 00:19:10,777
እዚህ ንግድ እሰራለሁ ፣
አምላካዊ ሾርባ ወጥ ቤት አይደለም.

182
00:19:10,847 --> 00:19:13,179
- ትናንት ማታ ተዋግተዋል?
- አዎ.

183
00:19:13,250 --> 00:19:16,344
- አሸንፈሃል?
- አዎ አሸነፍኩ። ካዮ በሁለተኛው ውስጥ.

184
00:19:16,419 --> 00:19:17,613
አዎ? ከማን ጋር ተዋጋህ?

185
00:19:17,687 --> 00:19:19,416
Spider Rico.

186
00:19:20,090 --> 00:19:21,819
እሱ ባም ነው።

187
00:19:21,892 --> 00:19:24,053
እርስዎ ያስባሉ
እኔ የምዋጋው ሰው ሁሉ ጨካኝ ነው።

188
00:19:24,127 --> 00:19:25,253
ደህና፣ እነሱ አይደሉም?

189
00:19:25,328 --> 00:19:29,094
ልብ አለህ ግን ትጣላለህ
እንደ አምላክ ዝንጀሮ.

190
00:19:29,166 --> 00:19:32,158
ስለእናንተ ምንም የተለየ ነገር የለም።
አፍንጫህ ተነቅሶ አያውቅም።

191
00:19:32,235 --> 00:19:35,568
ደህና ፣ እንደዚያ ተወው… ቆንጆ እና ቆንጆ ፣
እና ከአእምሮዎ የተረፈው.

192
00:19:35,639 --> 00:19:38,130
ታውቃለህ ሚክ ይመስለኛል
በእንፋሎት ልሄድ ነው።

193
00:19:38,208 --> 00:19:41,473
ለምን እንደሆነ ታውቃለህ? ምክንያቱም ጥሩ ነገር ሰርቻለሁ
ትናንት ማታ, እና እኔን ማየት ነበረብህ.

194
00:19:41,545 --> 00:19:44,013
- ትልቅ ጉዳይ።
- እኔንም ማየት ነበረብህ።

195
00:19:44,080 --> 00:19:47,481
ሄይ ልጅ።
ስለ ጡረታ አስበው ያውቃሉ?

196
00:19:47,551 --> 00:19:49,485
- አይ.
- አንተ አስብበት.

197
00:19:49,553 --> 00:19:51,487
- አዎ.
- ደህና። ጊዜ።

198
00:19:51,555 --> 00:19:53,614
- ሄይ, ሰው.
- ምን?

199
00:19:53,690 --> 00:19:55,487
ሰውዬ መቆለፊያህን ቆፍሬዋለሁ።

200
00:19:58,261 --> 00:19:59,922
መቆለፊያህን እቆፍራለሁ።

201
00:20:02,799 --> 00:20:04,198
አታቦይ

202
00:20:34,097 --> 00:20:35,428
ቀዝቃዛ ምሽት.

203
00:20:36,967 --> 00:20:39,128
ጥሩ ምሽት የሳንባ ምች ለመያዝ,
ታውቃለህ?

204
00:20:43,373 --> 00:20:44,704
አንዳንድ እርዳታ ያስፈልግዎታል
ከዚያ ቤት ጋር?

205
00:20:46,243 --> 00:20:48,643
ጥሩ ጨዋታ ቀርቷል።
ዛሬ ማታ በ Spectrum.

206
00:20:51,681 --> 00:20:53,512
ወደ የቅርጫት ኳስ ጨዋታ መሄድ ይፈልጋሉ?

207
00:20:57,420 --> 00:20:58,580
ሰላም ቡትኩስ። ሰላም ልጅ

208
00:21:01,992 --> 00:21:04,483
ዛሬ አስቸጋሪ ቀን, ታውቃላችሁ.
ቁልፌን ወሰዱኝ።

209
00:21:04,561 --> 00:21:07,394
ያ መቆለፊያ ነበረኝ ስለ
ስድስት አመት, ግን ምንም አያስጨንቀኝም.

210
00:21:07,464 --> 00:21:08,795
ለማንኛውም መቆለፊያዎች መጥፎ ናቸው።

211
00:21:08,865 --> 00:21:10,594
ከተወሰነ ጊዜ በኋላ,
ሰዎች ጥምረት ያገኛሉ.

212
00:21:10,667 --> 00:21:14,364
20 ብር መወሰድ ነበረብኝ
ባለፉት ስድስት ዓመታት ውስጥ ከዚያ ውጭ.

213
00:21:14,437 --> 00:21:17,065
ብዙ አይመስልም ፣
ግን ይጨምራል, ታውቃለህ.

214
00:21:17,140 --> 00:21:19,267
ምንም ማለት አይደለም። ማን ያስባል።

215
00:21:21,645 --> 00:21:22,976
ዋው ቀዝቃዛ ምሽት.

216
00:21:23,046 --> 00:21:25,378
ሄይ ወፎች!
ሄይ፣ እዚህ ማን እንዳለ ተመልከት።

217
00:21:25,448 --> 00:21:28,042
እዚህ ማን እንዳለ ይመልከቱ።
ግዙፉ ትል.

218
00:21:29,486 --> 00:21:30,817
እነዚህን ወፎች ተመልከት.

219
00:21:30,887 --> 00:21:33,879
እነዚህ ወፎች ከረሜላ አይመስሉም,
ታውቃለህ? እንደ የሚበር ከረሜላ።

220
00:21:33,957 --> 00:21:35,788
ሄይ ወፍ
ወደ ቤት ልታባርረኝ ትፈልጋለህ?

221
00:21:35,859 --> 00:21:37,690
አንድ ሰው ያስፈልግዎታል
ወደ ቤት ልሂድ?

222
00:21:38,828 --> 00:21:41,160
- አይ.
- አይደለም? ቀዝቃዛ ምሽት ነው።

223
00:21:41,231 --> 00:21:44,291
እኔ አንቺ ብሆን እና ገንዘቡን ካገኘሽ
ታክሲ ወይም ሌላ ነገር እወስድ ነበር።

224
00:21:44,367 --> 00:21:46,198
በጣም ብዙ ሸርተቴዎች
እዚህ አካባቢ, ታውቃለህ.

225
00:21:47,037 --> 00:21:48,868
ሌላው ሁሉ ብሎክ፣
ግርግር አለ።

226
00:21:50,040 --> 00:21:51,530
ሁል ጊዜ ተንኮለኛን መንገር ይችላሉ።

227
00:21:54,177 --> 00:21:56,111
ደህና። ያዳምጡ
አሁን ልሄድ ነው እሺ?

228
00:21:56,179 --> 00:21:57,771
በኋላ እንገናኝ እሺ?

229
00:21:57,847 --> 00:21:59,508
አንዳችሁም አትነሳ።

230
00:21:59,582 --> 00:22:01,413
እንዳለህ አውቃለሁ
በኩሽና ውስጥ ከባድ ቀን ።

231
00:22:01,484 --> 00:22:04,817
ስለዚህ ፣ ወደ ቤት እሄዳለሁ ፣
ቀልድ ፍጠር።

232
00:22:04,888 --> 00:22:07,948
አዲስ ቀልድ እነግርዎታለሁ።
ነገ እሺ? ደህና እደሩ አድሪያን።

233
00:22:08,024 --> 00:22:09,355
ደህና እደሩ ሮኪ።

234
00:22:28,645 --> 00:22:31,614
አላውቅም
ምን ይደርስብኛል.

235
00:22:31,681 --> 00:22:33,171
ሄይ፣ ግራቲ።

236
00:22:33,850 --> 00:22:35,841
- ጓደኛ አገኘሁህ ።
- ሰላም, ሮክ.

237
00:22:35,919 --> 00:22:38,251
እንዴት ነህ?
ፓውሊ አይተሃል?

238
00:22:38,321 --> 00:22:40,312
- አዎ, እሱ በእንፋሎት ክፍል ውስጥ ነው.
- አዎ?

239
00:22:40,390 --> 00:22:42,381
ሄይ ሮኪ
ከዓይን ጋር ምን አለ?

240
00:22:42,459 --> 00:22:44,450
- ተዋግቷል ።
- ቢያንስ እንዳሸነፍክ ተስፋ አድርግ።

241
00:22:44,527 --> 00:22:46,427
አዎ፣ ጥሩ ነገር ሰርቻለሁ።
ልታየኝ ይገባ ነበር።

242
00:22:46,496 --> 00:22:48,327
<i>የከባድ ሚዛን ሻምፒዮን
<i>የዓለም አፖሎ የሃይማኖት መግለጫ</i>

243
00:22:48,398 --> 00:22:49,729
<i>በኬኔዲ አየር ማረፊያ፣ ኒው ዮርክ ነው።</i>

244
00:22:49,799 --> 00:22:51,630
ሄይ ሮኪ
ማንን ተዋጋህ?

245
00:22:51,701 --> 00:22:52,861
Spider Rico.

246
00:22:54,437 --> 00:22:55,597
እሱ አሁንም በዙሪያው ነው?

247
00:22:55,672 --> 00:22:58,835
አዎ፣ እሱ ጥሩ እየሰራ ነው። እያደረገ ነው።
ከአንተ ይሻላል... ያ እርግጠኛ ነው።

248
00:22:58,908 --> 00:23:01,274
ሄይ ፣ ፓውሊ ፣ ምን ፣
በሩን ቆልፈሃል?

249
00:23:01,344 --> 00:23:02,834
አዮ፣ ፓውሊ!

250
00:23:02,912 --> 00:23:05,745
የፍሬኪን ሞሮን መግደል እፈልጋለሁ
መስተዋቱን የሰበረ።

251
00:23:05,815 --> 00:23:07,908
ሄይ፣ ዮ ፓውሊ፣

252
00:23:07,984 --> 00:23:09,975
በየቀኑ ፣
ሁልጊዜ ማታ አልፋለሁ።

253
00:23:10,053 --> 00:23:12,385
እህትሽ ትከሻዋን ትሰጠኛለች
ምን ማለቴ እንደሆነ ታውቃለህ?

254
00:23:12,455 --> 00:23:14,286
- እሷን እርሳ.
- ምን ማለትህ ነው እርሳት?

255
00:23:14,357 --> 00:23:16,188
- ከእርሷ የተሻለ ማድረግ ይችላሉ.
- ምንም አትርሳ.

256
00:23:16,259 --> 00:23:18,420
ሁል ጊዜ ማታ በቦታው አልፋለሁ ፣
አንድ ቀልድ እናገራለሁ.

257
00:23:18,495 --> 00:23:21,157
ሁልጊዜ ጠዋት በቦታው አልፋለሁ ፣
አንድ ቀልድ እናገራለሁ. መነም።

258
00:23:21,231 --> 00:23:23,165
ዝም ብላ ታየኛለች፣
ምን ማለቴ እንደሆነ ታውቃለህ?

259
00:23:23,233 --> 00:23:25,565
- ይመስላል ፣ አዎ?
- አዎ ፣ ልክ እንደ እኔ የተረፈ ሳህን።

260
00:23:25,635 --> 00:23:28,126
ምን... ካዲላክ እፈልጋለሁ
ከእህትህ ጋር ለመገናኘት?

261
00:23:28,204 --> 00:23:31,196
ፊቴ ላይ የሆነ ችግር አለ?
ምን ለማለት እንደፈለግኩ ታውቃለህ፧

262
00:23:31,274 --> 00:23:33,105
- የፍሬኪን ተሸናፊ ነች።
- ሄይ.

263
00:23:33,176 --> 00:23:36,509
አንዳንድ ጊዜ በጣም ታበድኛለች
ጭንቅላቷን በምላጭ መከፋፈል እችል ነበር።

264
00:23:36,579 --> 00:23:38,240
አእምሯዊ አትሁን፣ ሰው፣ ታውቃለህ።

265
00:23:38,314 --> 00:23:41,215
- ደህና, በመጥፎ ስሜት ውስጥ ያዙኝ.
- ሁል ጊዜ በመጥፎ ስሜት ውስጥ ነዎት።

266
00:23:41,284 --> 00:23:44,048
አድሪያን ስለታም አይደለም።
አድሪያን ተሸናፊ ነው።

267
00:23:44,120 --> 00:23:46,611
- ሄይ.
- እሷ pushin '30 freakin' ዓመቷ ነው.

268
00:23:46,689 --> 00:23:49,283
እና ካልተጠነቀቀች,
ብቻዋን ትሞታለች ።

269
00:23:49,359 --> 00:23:51,850
- እኔ ራሴ 30 ዓመቴ ነው።
- ያኔ ብቻህን መሞትህ አይቀርም።

270
00:23:51,928 --> 00:23:54,089
ሄይ ማየት አያስፈልገኝም።
በዙሪያህ ምንም ሕዝብ የለም, ወይም.

271
00:23:54,164 --> 00:23:56,291
የፍሬኪን ሞሮን መግደል እፈልጋለሁ
መስተዋቱን የሰበረ።

272
00:23:56,366 --> 00:23:59,028
ኑ እንውጣ
ከዚህ ጠረን ፣ ትፈልጋለህ? በል እንጂ።

273
00:23:59,903 --> 00:24:02,804
- ለማንኛውም ላናግርህ እፈልጋለሁ።
- ስለ ምን?

274
00:24:02,872 --> 00:24:05,204
- አሁንም ለጋዞ ትሰራለህ?
- አዎ, እርግጠኛ.

275
00:24:05,275 --> 00:24:07,937
ለምን አትናገርም።
ስለ እኔ ለእሱ?

276
00:24:08,011 --> 00:24:12,607
ደህና ፣ የጋዞን ሂሪን አይመስለኝም
አሁን ፣ ታውቃለህ? ታውቃለህ፧

277
00:24:12,682 --> 00:24:13,842
በል እንጂ።

278
00:24:17,787 --> 00:24:19,948
- ልጅቷ ደርቃለች።
- የአለም ጤና ድርጅት፧

279
00:24:20,023 --> 00:24:23,686
እህቴ. መኖር ካልጀመረች፣
ሰውነቷ ይደርቃል.

280
00:24:23,760 --> 00:24:25,990
ታውቃለህ፣ የነገውን የምስጋና ቀን፣
ያንን ያውቃሉ?

281
00:24:26,062 --> 00:24:27,893
ለምን አትመጣም።
እና አነጋግሯት?

282
00:24:27,964 --> 00:24:29,363
በእርግጠኝነት። ቢራ

283
00:24:29,432 --> 00:24:31,423
ነገ ትመጣለህ
ለአንዳንድ ወፍ አይደል?

284
00:24:31,501 --> 00:24:34,265
በፍጹም። ገባህ።

285
00:24:34,337 --> 00:24:37,306
መሄድ አለብኝ። አስር ደቂቃ ከዘገየኝ
ሆስፒታል ትደውላለች።

286
00:24:37,373 --> 00:24:39,068
- ፓውሊ!
- አገኘሑት። አገኘሑት።

287
00:24:39,142 --> 00:24:41,633
<i>የሁለት መቶ ዓመታት ትግል</i>
<i>ማክ ሊ ግሪን እዚህ ፊላደልፊያ ውስጥ</i>

288
00:24:41,711 --> 00:24:44,578
<i>በአስደናቂው Spectrum።</i>
<i>ሃሪ?</i>

289
00:24:44,647 --> 00:24:47,138
<i>አሁን የምንናገረው ስለእርስዎ</i> ነው።
<i>በጣም ይፋ የተደረገ የሁለት መቶ ዓመታት ውጊያ።</i>

290
00:24:47,217 --> 00:24:48,377
<i>ትክክል ነው፣ ይሄ ይሆናል</i>

291
00:24:48,451 --> 00:24:50,282
<i>ታላቁ የስፖርት ክስተት</i>
<i>በሀገሪቱ ታሪክ ውስጥ።</i>

292
00:24:50,353 --> 00:24:53,516
ከእኔ ጋር ታላቅ ክስተት</i>
<i>አረንጓዴን እንደ ወንጀል መምታት</i>

293
00:24:53,590 --> 00:24:56,252
ትመለከታለህ?
በዚያ ሰው ላይ?

294
00:24:56,326 --> 00:24:58,817
የት አሉ ማለቴ ነው።
እውነተኛዎቹ ተዋጊዎች ይመጣሉ?

295
00:24:58,895 --> 00:25:01,830
ጥቅሞቹ። ዛሬ ያገኘነው ሁሉ
ጂግ አሻንጉሊቶች ናቸው.

296
00:25:01,898 --> 00:25:04,230
<i>- ጃንዋሪ 1፣</i>
በሀገሪቱ ውስጥ የመጀመሪያው ትልቅ ክስተት...</i>

297
00:25:04,300 --> 00:25:07,463
- ክሎንስ?
- ልክ ነው. ክሎኖች።

298
00:25:07,537 --> 00:25:10,199
<i>እና ከታላላቅ ክስተቶች ጋር በመስማማት</i>
<i>በአገሪቱ ታሪክ በሙሉ።</i>

299
00:25:10,273 --> 00:25:12,867
<i>Apollo Creed ይባዛል</i>
<i>የነጻነት ደወል መሰንጠቅ</i>

300
00:25:12,942 --> 00:25:14,273
<i>ማክ ሊ ግሪንን በመሰነጣጠቅ

301
00:25:14,344 --> 00:25:16,835
አፖሎ የሃይማኖት መግለጫ ቀልደኛ ትላለህ?

302
00:25:16,913 --> 00:25:18,972
ደህና, ሌላ ምን?
እሱን ተመልከት።

303
00:25:19,048 --> 00:25:21,380
<i>በትምህርት ቤት ይቆዩ</i>
<i>እና አእምሮህን ተጠቀም።</i>

304
00:25:21,451 --> 00:25:24,386
<i>ዶክተር ሁን፣ ጠበቃ ሁን፣</i>
<i>የቆዳ ቦርሳ ይያዙ።</i>

305
00:25:24,454 --> 00:25:26,285
<i>ስለ ስፖርት እርሳ</i>
<i>እንደ ሙያ።</i>

306
00:25:26,356 --> 00:25:28,017
<i>ስፖርቶች ያጉረመርማሉ እና ያሸታሉ

307
00:25:28,091 --> 00:25:31,549
<i>- ተመልከት፣ አሳቢ ሁን እንጂ ገማት አትሁን።</i>
<i>- እሺ፣ በጣም አመሰግናለሁ፣ ሻምፕ።</i>

308
00:25:31,628 --> 00:25:34,222
ሄይ አብደሃል?
ይህ ሰው የዓለም ሻምፒዮን ነው።

309
00:25:34,297 --> 00:25:37,357
ምርጥ ጥይት ወሰደ
እና ሻምፒዮን ሆነ። ኧረ?

310
00:25:37,433 --> 00:25:39,264
ምን አይነት ጥይት ወስደዋል?

311
00:25:39,335 --> 00:25:42,827
ሄይ ሮኪ ደስተኛ አይደለሽም።
ከህይወትዎ ጋር, ጥሩ ነው.

312
00:25:42,906 --> 00:25:46,000
እኔ ግን የንግድ ሥራ አለኝ።
ምንም አይነት ጥይት መውሰድ የለብኝም።

313
00:25:46,075 --> 00:25:47,804
<i>ማንም ከ...</i> በላይ የሄደ የለም።

314
00:25:47,877 --> 00:25:49,037
ትክክል ነው።

315
00:25:50,847 --> 00:25:52,678
ያንን ንግድዎን ይለጥፉ።

316
00:25:52,749 --> 00:25:54,614
ምኑ ነው እንደዚህ የተሳደብከው?

317
00:25:55,318 --> 00:25:59,846
ጥይት እንድወስድ ትፈልጋለህ?
እሺ... ጥይት እወስዳለሁ።

318
00:26:12,001 --> 00:26:13,332
ሮኪ፣ እንዴት ነበር የሆነው?

319
00:26:13,403 --> 00:26:14,893
ሄይ ሮኪ
ጠርሙስ እንዴት ነው?

320
00:26:14,971 --> 00:26:17,303
- ወይን የለም.
- በል እንጂ። ትንሽ ብቻ።

321
00:26:20,410 --> 00:26:22,503
ሮሪ ወንድማችሁ ያደርጋል
በጣም ዘግይተህ እንደምትውል ታውቃለህ?

322
00:26:22,579 --> 00:26:24,774
- ተንኮታኩቶ ፣ ሂድ ።
- ወንድሟ ያውቃል።

323
00:26:24,847 --> 00:26:27,008
ኧረ እነዚህ ሰዎች ያስተምሩሃል
እንደዚያ ለመነጋገር?

324
00:26:27,083 --> 00:26:29,517
- እቃው, ሰው!
- በጭራሽ እንዲህ አትበል! ወደዚህ ና!

325
00:26:29,586 --> 00:26:32,146
ሰፈርን ትሸማለህ!

326
00:26:34,924 --> 00:26:36,585
- ታውቃለህ ፣ ትችላለህ…
- ሄይ!

327
00:26:36,659 --> 00:26:37,921
ያንቺ ዕድሜ ሳለሁ፣

328
00:26:37,994 --> 00:26:41,327
በ ውስጥ አንዲት ልጃገረድ ብቻ ነበረች
ሰፈር ሁሉ እንደዛ አወራ።

329
00:26:41,397 --> 00:26:44,423
ያ ነበር. አንድ ብቻ።
ምን እየሰራህ ነው፧

330
00:26:44,500 --> 00:26:46,468
ጥርሶችዎን ቢጫ ያደርገዋል።
ያንን አታድርግ።

331
00:26:46,536 --> 00:26:49,369
- ቢጫ ጥርሶች እወዳለሁ።
- እስትንፋስዎን እንደ ቆሻሻ ያደርገዋል።

332
00:26:49,439 --> 00:26:52,431
- ምናልባት ቆሻሻን እወዳለሁ.
- ና ማንም ሰው ቆሻሻን አይወድም።

333
00:26:52,508 --> 00:26:54,999
ለማንኛውም ይቺ ልጅ የቆሸሸ አፍ...
እሷ መጥፎ ገጽታ አልነበረችም ፣

334
00:26:55,078 --> 00:26:57,569
ግን፣ አየህ፣ ከወንዶቹ አንዳቸውም አይደሉም
መቼም እሷን በቁም ነገር ወስዳታል ፣ ተመልከት።

335
00:26:57,647 --> 00:26:59,581
በጭራሽ አላወጡአትም።
ለማንኛውም ከባድ datin '.

336
00:26:59,649 --> 00:27:01,139
- ለምን፧
- ምክንያቱም ወንዶች እንደዚያ ናቸው.

337
00:27:01,217 --> 00:27:03,276
ቆሻሻ ሲያወሩ ይስቃሉ
ቆንጆ እንደሆንሽ ያስባሉ

338
00:27:03,353 --> 00:27:05,344
ግን ከጥቂት ጊዜ በኋላ ያገኛሉ
መልካም ስም ፣ ያ ነው ።

339
00:27:05,421 --> 00:27:06,911
ክብር አያገኙም ፣
ይገባሃል?

340
00:27:06,990 --> 00:27:10,653
ክብር አያገኙም።
እና መጥፎ ቃል መጠቀም አለብኝ.

341
00:27:10,727 --> 00:27:13,218
ጋለሞታ
ይገባሃል? ጋለሞታ

342
00:27:13,296 --> 00:27:14,957
አየህ ቆሻሻ ቃላት ትጠቀማለህ

343
00:27:15,031 --> 00:27:17,556
እና ምናልባት እርስዎ ሊሆኑ ይችላሉ
ጋለሞታ፣ ይገባሃል?

344
00:27:17,634 --> 00:27:19,295
ና ሮኪ።
ገና 12 አመቴ ነው።

345
00:27:19,369 --> 00:27:21,860
ሄይ፣ ምንም አይደለም።
አንተ 12. ምንም አይደለም.

346
00:27:21,938 --> 00:27:25,999
በእውነቱ አንድ መሆን የለብዎትም።
ልክ እንደ አንድ ትሰራለህ... በቃ። ቡም

347
00:27:26,075 --> 00:27:29,010
ሄይ መጥፎ ራፕ ካጋጠመህ
ይገባሃል?

348
00:27:29,078 --> 00:27:31,239
ከሃያ ዓመታት በኋላ,
ሰዎች እንዲህ ይላሉ

349
00:27:31,314 --> 00:27:33,145
"ሄይ፣ ማሪ ታስታውሳለህ?"

350
00:27:33,216 --> 00:27:34,615
"አይ ማን ናት?"

351
00:27:34,684 --> 00:27:37,244
" እሷ ተንጠልጥላ የነበረች ትንሽ ጋለሞታ ነች
በአቶሚክ ሆጂ ሱቅ"

352
00:27:37,320 --> 00:27:39,982
"አዎ. አዎ፣ አዎ፣
አሁን አስታውሳታለሁ"

353
00:27:40,056 --> 00:27:43,321
አየህ እነሱ አያስታውሱህም
ተወካይ ያስታውሳሉ.

354
00:27:43,393 --> 00:27:44,724
ይገባሃል?

355
00:27:45,962 --> 00:27:47,793
ሄይ፣ የወንድ ጓደኛ አለሽ?

356
00:27:47,864 --> 00:27:49,695
አይ፣ የወንድ ጓደኛ የለህም።

357
00:27:49,766 --> 00:27:52,428
ለምን እንደሆነ ታውቃለህ? ለምን አታደርግም።
የወንድ ጓደኛ ያለህ ይመስልሃል?

358
00:27:52,502 --> 00:27:55,300
ከእነሱ ጋር ስለምትቆይ'
ጥግ ላይ ኮኮናት ፣ ገባኝ?

359
00:27:55,371 --> 00:27:57,100
ኮኮናት አካባቢ ተንጠልጥለህ፣
የትም አትደርስም።

360
00:27:57,173 --> 00:27:59,004
ሎሚ ናቸው።
ሎሚ።

361
00:27:59,075 --> 00:28:02,238
ከጥሩ ሰዎች ጋር ትኖራለህ፣
ጥሩ ጓደኞች ታገኛለህ ፣ ገባህ?

362
00:28:02,311 --> 00:28:04,802
ከብልህ ሰዎች ጋር ትኖራለህ፣
ብልህ ጓደኞች ታገኛለህ.

363
00:28:04,881 --> 00:28:07,281
ከዮ-ዮ ሰዎች ጋር ትኖራለህ፣
ዮ-ዮ ጓደኞችን ያገኛሉ ።

364
00:28:07,350 --> 00:28:09,511
አየህ?
ቀላል ሂሳብ ነው።

365
00:28:10,787 --> 00:28:12,118
- እንደማትሆን ተስፋ አደርጋለሁ…
- አላደርግም።

366
00:28:12,188 --> 00:28:13,348
ምን እላለሁ?

367
00:28:13,423 --> 00:28:16,586
እንደማልቀጥል ተስፋ ታደርጋለህ
ጋለሞታ ወይም ወደ አንዱ እቀይራለሁ አይደል?

368
00:28:16,659 --> 00:28:18,718
- አዎ ፣ እንደዚህ ያለ ነገር።
- ደህና ምሽት ፣ ሮኪ።

369
00:28:18,795 --> 00:28:20,262
እንደምን አደርክ ማሪ።
ተጠንቀቅ ታውቃለህ?

370
00:28:20,329 --> 00:28:22,126
- ሄይ ሮኪ?
- ዮ.

371
00:28:22,198 --> 00:28:24,132
ተንኮታኩቶ፣ ሾልኮ-ኦ!

372
00:28:31,774 --> 00:28:34,607
አዎ ማን ነህ
ምክር ለመስጠት, creep-o? ኧረ?

373
00:28:34,677 --> 00:28:35,837
ማነህ፧

374
00:28:54,897 --> 00:28:57,832
- Are the doctor's reports confirmed?
- በእርግጠኝነት.

375
00:28:57,900 --> 00:28:59,731
It says here Mac Lee Green

376
00:28:59,802 --> 00:29:04,136
has suffered a severely cracked
third metacarpal in his left hand.

377
00:29:04,207 --> 00:29:05,868
እርግማን።

378
00:29:05,942 --> 00:29:08,206
እርግጥ ነው, እንችላለን
cancel the fight indefinitely

379
00:29:08,277 --> 00:29:09,869
if you're set on fighting Green.

380
00:29:09,946 --> 00:29:12,278
ሄይ ፣ አረንጓዴ ብቻ አይደለም!

381
00:29:12,348 --> 00:29:14,509
ስለ ሁሉም ጊዜ ምን ማለት ነው
አፖሎ ኢንቨስት አድርጓል?

382
00:29:14,584 --> 00:29:16,552
አምናለሁ።
መፍትሔ ማግኘት እንችላለን።

383
00:29:16,619 --> 00:29:18,985
መፍትሄ ምንም አይደለም. ብታገኘው ይሻላል
another ranked contender.

384
00:29:19,055 --> 00:29:20,545
And I mean in a flash, Jergens.

385
00:29:20,623 --> 00:29:22,284
ከደንበኛዬ ጋር ጨዋታዎችን አትጫወት።

386
00:29:22,358 --> 00:29:24,826
አፖሎ አስቀድሞ ጨርሷል
አንድ ሚሊዮን ዶላር ዋጋ ያለው ማስታወቂያ ፣

387
00:29:24,894 --> 00:29:27,886
የውል ግዴታዎችን አድርጓል
ከ20 የተለያዩ ድርጅቶች ጋር...

388
00:29:27,964 --> 00:29:29,454
እሱ አይሄድም
ለመሸማቀቅ!

389
00:29:29,532 --> 00:29:32,296
የኤርኒ ሮማንን ሥራ አስኪያጅ አነጋግሬዋለሁ።

390
00:29:32,368 --> 00:29:34,359
የኤርኒ ጦርነት በፈረንሳይ
በዚያው ሳምንት.

391
00:29:34,437 --> 00:29:36,735
እንግዲያውስ ቡዲ ሸዋን ውሰደኝ!
ሲኦል፣ አምስተኛ ደረጃ ላይ ተቀምጧል!

392
00:29:36,806 --> 00:29:39,832
ወደ ካሊፎርኒያ ሄደ
እና 50 ፓውንድ አግኝቷል.

393
00:29:39,909 --> 00:29:41,740
ሁሉንም እይዛለሁ።
ጠቃሚ ተፎካካሪ

394
00:29:41,811 --> 00:29:43,403
እና ሁሉም ተመሳሳይ ነገር ይላሉ ...

395
00:29:43,479 --> 00:29:46,141
አምስት ሳምንታት በቂ ጊዜ አይደለም
ወደ ቅርጽ ለመግባት.

396
00:29:46,215 --> 00:29:48,547
ምንም ነገር አትቅረጽ ፣ ሰው!
ፈርተዋል።

397
00:29:48,618 --> 00:29:50,609
በዓለም ውስጥ ያሉትን ሁሉንም ሰዎች ያውቃሉ
ይህንን ውጊያ እናያለን ፣

398
00:29:50,686 --> 00:29:52,517
እና አንዳቸውም አይደሉም
የመገረፍ ጸሎት አገኘሁ።

399
00:29:52,588 --> 00:29:54,681
ሰበቦች ናቸው።
ስለዚህ እነርሱ chump መሆን የለባቸውም

400
00:29:54,757 --> 00:29:56,691
ፊት ለፊት ለመገረፍ
የሰለጠነው ዓለም ሁሉ።

401
00:29:56,759 --> 00:29:59,751
ማለት የምችለውን ሁሉ
እኔ ጥሩ አስተዋዋቂ ነኝ?

402
00:29:59,829 --> 00:30:02,855
ግጭቶችን አስተዋውቄያለሁ
በአለም ውስጥ ባሉ በሁሉም የእግዚአብሄር ሀገር ፣

403
00:30:02,932 --> 00:30:05,332
እኔም በዚህኛው ላይ አህያዬን ሰብሬአለሁ።

404
00:30:05,401 --> 00:30:07,733
ግን አላውቅም
ሌላ ምን ማድረግ!

405
00:30:13,075 --> 00:30:14,235
አደርጋለሁ።

406
00:30:16,612 --> 00:30:17,772
ያለ ተወዳዳሪ ተወዳዳሪ ፣

407
00:30:17,847 --> 00:30:20,509
ይህ ውጊያ ምን ያስፈልገዋል
አዲስ ነገር ነው።

408
00:30:21,184 --> 00:30:23,175
ይህ መሬት ነው።
ዕድል ፣ አይደል?

409
00:30:23,686 --> 00:30:26,177
ስለዚህ አፖሎ የሃይማኖት መግለጫ
በጥር 1,

410
00:30:26,255 --> 00:30:29,986
ለአካባቢው ዝቅተኛ ተዋጊ ይሰጣል
ዕድል ።

411
00:30:30,059 --> 00:30:31,390
በረዶ-ነጭ የበታች ውሻ ፣

412
00:30:31,460 --> 00:30:34,293
እና ፊቱን አደርጋለሁ
በዚህ ፖስተር ላይ ከእኔ ጋር።

413
00:30:34,363 --> 00:30:36,194
እና ምክንያቱን እነግራችኋለሁ.

414
00:30:36,265 --> 00:30:37,926
ምክንያቱም እኔ ስሜታዊ ነኝ።

415
00:30:38,601 --> 00:30:41,331
እና ሌሎች ብዙ ሰዎች
እዚህ ሀገር ውስጥ እንዲሁ ስሜታዊ ናቸው ፣

416
00:30:41,404 --> 00:30:44,237
እና የተሻለ የሚፈልጉት ነገር የለም።
አፖሎ የሃይማኖት መግለጫን ከማየት ይልቅ

417
00:30:44,307 --> 00:30:45,797
በአካባቢው የፊላዴልፊያ ልጅ ይስጡ

418
00:30:45,875 --> 00:30:49,936
በዓለም ላይ ታላቅ ርዕስ ላይ አንድ ምት
በዚህ አገር ትልቁ የልደት ቀን.

419
00:30:50,012 --> 00:30:51,843
አሁን እኔ እንደዛ ነው የማየው።

420
00:30:52,515 --> 00:30:54,506
እና እንደዚያ ይሆናል.

421
00:30:54,584 --> 00:30:56,745
አፖሎ ፣ ወድጄዋለሁ።

422
00:30:56,819 --> 00:30:59,344
በጣም አሜሪካዊ ነው።

423
00:30:59,422 --> 00:31:01,083
አይ Jergens

424
00:31:01,157 --> 00:31:02,818
በጣም ብልህ ነው።

425
00:31:16,706 --> 00:31:18,435
እሺ ሰውዬ በኋላ እንገናኝ።

426
00:31:26,816 --> 00:31:29,148
- ምን? ምንድነው ይሄ፧
- ይህንን ነገር ማየት እፈልጋለሁ።

427
00:31:29,218 --> 00:31:31,686
አሁን አንሳ አልክ
ከስናይደር ሁለት ሜትሮች

428
00:31:31,754 --> 00:31:33,244
እና ታላቅ ከ Cappoli, አይደል?

429
00:31:33,322 --> 00:31:37,156
አይ፣ አይሆንም። አይ፣ አይሆንም። ሁለት ሜትሮች
ከካፖሊ እና ከስናይደር ታላቅ።

430
00:31:37,226 --> 00:31:39,057
- ሁለት ሜትሮች. ሁለት ሜትሮች.
- ጻፍ, እሺ?

431
00:31:39,128 --> 00:31:40,618
አዎ ገባኝ ገባኝ

432
00:31:40,696 --> 00:31:43,096
ይሄቺ ልጅ ማን ናት የምትሄደው
ከነገ ምሽት ጋር?

433
00:31:44,433 --> 00:31:45,593
እንዴት አወቅክ?

434
00:31:45,668 --> 00:31:47,659
ታውቃለህ።
ነገሮችን የምሰማ አይመስላችሁም?

435
00:31:47,737 --> 00:31:49,671
ብዙ ካናሪዎች
በመርከቦቹ ዙሪያ እየበረሩ.

436
00:31:49,739 --> 00:31:52,207
- ከፓውሊ እህት ጋር ነው የምወጣው።
- ሄይ ሮኪ።

437
00:31:52,275 --> 00:31:54,470
- ምን?
- ዘገየች መሆኗን እሰማለሁ።

438
00:31:54,543 --> 00:31:56,534
ዘገምተኛ አይደለችም።
ዓይን አፋር ነች፣ ታውቃለህ?

439
00:31:56,612 --> 00:31:58,102
ምን ማድረግ እንዳለብዎት እነግርዎታለሁ.

440
00:31:58,180 --> 00:32:01,377
ወደ መካነ አራዊት ውሰዳት።
እንደ መካነ አራዊት ያሉ ዘገምተኞችን እሰማለሁ።

441
00:32:01,450 --> 00:32:03,782
- ይህ ምን ማለት አለበት?
- ማንን ነው ደደብ የምትለው?

442
00:32:03,853 --> 00:32:06,117
- ጎበዝ እልሃለሁ!
- እሺ ዘና ይበሉ። ዘና በል።

443
00:32:06,188 --> 00:32:08,179
ቡዲ በመጥፎ ስሜት ውስጥ ነው።
የእሱ ፕሮስቴት ነው።

444
00:32:08,257 --> 00:32:09,747
እሱ ሁል ጊዜ በመጥፎ ስሜት ውስጥ ነው።

445
00:32:09,825 --> 00:32:11,656
ታውቃለህ ፣ መቁጠር አለብህ
በረከቶችህ ቡዲ።

446
00:32:11,727 --> 00:32:13,524
አሁንም ጤናማ ሰው ነዎት ፣
ያንን ያውቃሉ?

447
00:32:13,596 --> 00:32:15,587
- ፊትህን አልወድም።
- እኔም የአንተን አልወድም!

448
00:32:15,665 --> 00:32:17,496
- መቀመጫዬን ሳመኝ!
- ትከሻዎን ወደ ታች ያንቀሳቅሱ!

449
00:32:17,566 --> 00:32:20,399
- ከመኪናው ውጣ!
- ዘና ይበሉ, ዘና ይበሉ! ዘና በል። ጆሮዬ።

450
00:32:20,469 --> 00:32:22,801
ምን እያበዳኸኝ ነው?
ሁለታችሁም።

451
00:32:24,840 --> 00:32:26,501
- ባዲ አይወድሽም።
- አዎ.

452
00:32:26,575 --> 00:32:29,305
አንዳንድ ወንዶች ብቻ ይጠላሉ
ያለምክንያት <i>capisce?</i>

453
00:32:29,378 --> 00:32:30,868
- አዎ.
- እዚህ ና.

454
00:32:32,581 --> 00:32:35,914
50 ብር አለ። አንተ እና ሴት ልጅህ
አድሪያን ጥሩ ጊዜ አሳልፈህ ሰምተሃል?

455
00:32:35,985 --> 00:32:37,043
አመሰግናለሁ።

456
00:32:38,321 --> 00:32:40,050
ሄይ ስሟን እንዴት አወቅክ?

457
00:32:40,122 --> 00:32:41,987
ነገሮችን የምሰማ አይመስላችሁም?

458
00:32:42,992 --> 00:32:44,653
- ሄይ ፣ ሮክ
- ምን?

459
00:32:44,727 --> 00:32:46,558
- የነገርኩህን አስታውስ።
- ምን አልከኝ?

460
00:32:46,629 --> 00:32:47,789
ወደ መካነ አራዊት ውሰዳት።

461
00:32:55,838 --> 00:32:58,534
- አንዳንድ ተጨማሪ ቡና, አቶ ክሬዲ?
- አይ አመሰግናለሁ ሸርሊ።

462
00:32:59,909 --> 00:33:01,740
ምን ይመስላችኋል
ስለ ቢሊ ስኖው?

463
00:33:01,811 --> 00:33:02,971
ጥፋቶች።

464
00:33:04,280 --> 00:33:05,770
ቢግ ቸክ ስሚዝ እንዴት ነው?

465
00:33:05,848 --> 00:33:08,009
- አዎ.
- ናህ. እሱ በጣም አርጅቷል እና ደነዘዘ።

466
00:33:08,718 --> 00:33:10,379
ሄይ ቦቢ ጁድ
ጎበዝ ልጅ ነው።

467
00:33:10,453 --> 00:33:12,421
አይ፣ ምንም ሙቀት አይሰማኝም።
ከዚያ ስም.

468
00:33:12,488 --> 00:33:14,479
ጆ ዛክ ጥሩ ተስፋ ነው።

469
00:33:15,658 --> 00:33:18,320
በትክክል ምንድን ናቸው
ትፈልጋለህ አፖሎ?

470
00:33:19,328 --> 00:33:21,990
ይህ ነው የምፈልገው።

471
00:33:22,064 --> 00:33:23,998
የጣሊያን ስታሊየን።

472
00:33:24,667 --> 00:33:27,397
ሮኪ ባልቦአ?
ስለ እሱ ፈጽሞ አልሰማም.

473
00:33:27,470 --> 00:33:29,631
አየህ ስሙ ነው ሰው።

474
00:33:29,705 --> 00:33:34,369
የጣሊያን ስታሊየን።
ሚዲያው ይበላዋል።

475
00:33:34,443 --> 00:33:37,276
አሁን አሜሪካን ማን አገኘው?
ጣሊያናዊ አይደል?

476
00:33:37,346 --> 00:33:40,679
ከማግኘት ምን ይሻላል
ከአንዱ ዘሮቹ ጋር?

477
00:33:40,750 --> 00:33:42,581
እሱ ደቡብ ፓው ነው።

478
00:33:42,651 --> 00:33:44,312
እንድትዘባርቅ አልፈልግም።
ከደቡብ ፓውስ ጋር።

479
00:33:44,387 --> 00:33:46,446
- ሁሉንም ነገር ወደ ኋላ ያደርጉታል.
- ደቡብፓው ምንም አይደለም.

480
00:33:46,522 --> 00:33:47,921
በሦስት እጥለዋለሁ።

481
00:33:49,525 --> 00:33:53,928
አፖሎ የሃይማኖት መግለጫ
ከጣሊያን ስታሊየን ጋር ተገናኘ።

482
00:33:54,964 --> 00:33:57,364
የተረገመ ጭራቅ ፊልም ይመስላል።

483
00:33:57,700 --> 00:33:59,691
ኧረ ምን እያደረክ ነው።
ከዛ የሌሊት ወፍ ጋር፣ እንዴ?

484
00:33:59,769 --> 00:34:03,034
ዱላ ኳስ ላይ ገዳይ ነበርኩ።
እርግጠኛ ነህ እህትህ እንደመጣሁ ታውቃለህ?

485
00:34:03,105 --> 00:34:04,265
በጣም ጓጉታለች።

486
00:34:04,340 --> 00:34:06,604
- ያበጠውን እጆቼን ተመልከት።
- አዎ.

487
00:34:06,675 --> 00:34:09,838
መገጣጠሚያዎች ከ walkin እና
ስጋን በማቀዝቀዣ ውስጥ እና በማውጣት.

488
00:34:09,912 --> 00:34:11,243
በመገጣጠሚያዎች ላይ ገሃነም ይጫወታል.

489
00:34:11,313 --> 00:34:13,474
ምናልባት ሐኪም ማየት አለብዎት.
ምን ይመስልሃል፧

490
00:34:13,549 --> 00:34:15,642
ሐኪም አያስፈልገኝም።
የተለየ ሥራ እፈልጋለሁ.

491
00:34:15,718 --> 00:34:18,118
የተለየ ሥራ. ምን አይነት ቱርክ ነው?
ትልቅ ቱርክ ወይስ ትንሽ ቱርክ?

492
00:34:18,187 --> 00:34:23,181
ስለ እኔ ጋዞን ያነጋግሩ። ንገረው።
እኔ ጥሩ ሰው ነኝ እና ምንም አያስጨንቀኝም።

493
00:34:23,259 --> 00:34:26,422
በጣም ጥሩ ሰብሳቢ አደርግ ነበር።
የቡስቲን አጥንት አያስቸግረኝም።

494
00:34:26,495 --> 00:34:28,929
አታስቸግራችሁ።
ትልቅ ቱርክ አይደል? ኧረ?

495
00:34:28,998 --> 00:34:32,331
ጋዞ ይምጣ... ጋዞን እርሳው።
መጥፎ ስራ ነው፣ ምን ለማለት እንደፈለኩ ታውቃለህ?

496
00:34:32,401 --> 00:34:35,802
- ግጥሚያ አለህ?
- ለእኔ ወደ እሱ ሂድ. እንደ ሞገስ.

497
00:34:35,871 --> 00:34:38,499
አዎ። አዎ። ታውቃለህ፣
ለመጨረሻ ጊዜ ቱርክ ነበረኝ

498
00:34:38,574 --> 00:34:40,235
ሲሆኑ ነበር።
2 ዶላር ልዩ ነበር

499
00:34:40,309 --> 00:34:42,243
በሆርን እና ሃርዶግ
ከሦስት ዓመታት በፊት.

500
00:34:42,311 --> 00:34:44,973
ባለፈው አመት እኔ እና ኤሊዎቹ
አይፈለጌ መልእክት ነበረው። ምን ይመስልሃል፧

501
00:34:45,047 --> 00:34:47,140
አዎ፣ ያ ይመስላል
እንደ ጥሩ ሀሳብ.

502
00:34:52,955 --> 00:34:54,786
እህትሽ ታውቃለች።
በእርግጠኝነት እየመጣሁ ነው አይደል?

503
00:34:54,857 --> 00:34:57,087
አዎ፣ አዎ።
በጣም ጓጉታለች።

504
00:34:58,527 --> 00:35:00,290
ብቻዬን ነኝ

505
00:35:00,362 --> 00:35:02,523
ኧረ ትረሳዋለህ
ስለ ጋዞ ፣ አዎ?

506
00:35:03,432 --> 00:35:06,924
- ማንንም ሁለት ጊዜ አልጠይቅም።
- ማንንም ሁለት ጊዜ አልጠይቅም።

507
00:35:07,002 --> 00:35:10,062
ቆይ ልጄ

508
00:35:11,807 --> 00:35:14,401
ኧረ እህትሽ... እርግጠኛ ነሽ
እህትህ እንደመጣሁ ታውቃለህ?

509
00:35:14,477 --> 00:35:16,308
አዎ፣ አዎ፣ አዎ።
በጣም ጓጉታለች።

510
00:35:16,378 --> 00:35:17,402
አዎ?

511
00:35:20,316 --> 00:35:22,307
ፓውሊ? ዘግይተሃል።

512
00:35:23,052 --> 00:35:26,385
ሆስፒታል ተጠርቷል? ትደውላለች።
አስር ደቂቃ ከዘገየሁ ሆስፒታሉ።

513
00:35:28,390 --> 00:35:29,880
እንዴት ነህ?

514
00:35:30,960 --> 00:35:32,894
በጣም እንደተጓጓ ነግሬሃለሁ።

515
00:35:35,831 --> 00:35:38,664
ፓውሊ ለምን አልነገርሽኝም።
ወደዚህ ታመጡት ነበር?

516
00:35:38,734 --> 00:35:40,224
እዩኝ.
ለዚህ ዝግጁ አይደለሁም።

517
00:35:40,302 --> 00:35:42,031
ለውጥ ያመጣል?
ብትሆኑስ?

518
00:35:42,104 --> 00:35:44,095
ጓደኛ ነው፣
እና አሁን ያወጣዎታል።

519
00:35:44,173 --> 00:35:45,504
አይ፣ አልችልም።

520
00:35:46,175 --> 00:35:48,769
ወጥ ቤት ውስጥ ነዎት ፣
እና አሁን እንድትወጣ እፈልጋለሁ.

521
00:35:52,548 --> 00:35:53,537
ሄይ.

522
00:35:54,216 --> 00:35:55,649
ሄይ!

523
00:35:55,718 --> 00:35:58,551
ሄይ፣ እፈልግሃለሁ
ኢንስታማቲክ በሆነ መልኩ ከዚህ ውጪ!

524
00:35:58,621 --> 00:36:01,454
በዙሪያህ ተንጠልጥላ በማየቴ ታምኛለሁ።
እንደ ፍሪኪን ሸረሪት!

525
00:36:01,524 --> 00:36:03,685
ውጣ! ኑሩ!
በህይወት ይደሰቱ!

526
00:36:03,759 --> 00:36:05,249
ፓውሊ ፣ መሄድ አልችልም!

527
00:36:05,327 --> 00:36:07,318
ከእኔ ጋር ጠቢብ አትሁን ፣
አሁን ፣ እሺ?

528
00:36:07,396 --> 00:36:10,888
- ተሸናፊ መሆንህ ደክሞኛል።
- እንደዚያ አትጥራኝ ፣ ፓውሊ!

529
00:36:10,966 --> 00:36:14,299
<i>አፖሎ የሃይማኖት መግለጫ እሱ ያደርጋል ይላል</i>
<i>ለሌላ ተጎጂ ይግዙ</i>

530
00:36:14,370 --> 00:36:18,067
የአረንጓዴውን ክፍት ቦታ ለመሙላት</i>
<i>የሁለት መቶ አመት ሻምፒዮና ፍልሚያ።</i>

531
00:36:18,140 --> 00:36:19,971
ለምን አልነገርከኝም።
ወደ ቤት ታመጡት ነበር?

532
00:36:20,042 --> 00:36:23,409
- እንዳልሆንኩ እንዴት ታውቃለህ?
- አልሄድም ፣ ፓውሊ! መሄድ አልችልም!

533
00:36:23,479 --> 00:36:25,208
- አልሄድም!
- ለምን፧!

534
00:36:26,615 --> 00:36:29,880
Paulie ፣ እሱ የምስጋና ጊቪን ነው።
በምድጃ ውስጥ አንድ ቱርክ አገኘሁ።

535
00:36:30,653 --> 00:36:33,053
ኦ. በምድጃ ውስጥ ቱርክ?

536
00:36:39,428 --> 00:36:40,918
በምድጃ ውስጥ አንድ ቱርክ.

537
00:36:47,903 --> 00:36:49,564
ወፉን ይፈልጋሉ?

538
00:36:50,306 --> 00:36:52,297
ወደ ጎዳናው ይሂዱ
እና ወፉን ብሉ.

539
00:36:52,374 --> 00:36:54,342
ኦ ፓውሊ።

540
00:36:55,144 --> 00:36:58,272
ከዚህ እንድትወጣ እፈልጋለሁ!
ከቤት ውጡ!

541
00:36:58,347 --> 00:37:00,941
ውጣና ተደሰት
የፍሬኪን ሕይወትህ!

542
00:37:05,054 --> 00:37:06,783
ተራበሃል ሮክ?

543
00:37:13,329 --> 00:37:16,992
ዮ፣ ፓውሊ፣ ስማ። ምናልባት እኛ ብቻ
ይህንን ሁሉ መርሳት ይሻላል ፣ ታውቃለህ?

544
00:37:17,066 --> 00:37:19,057
- በቃ ይረሱት።
- ምንም አትርሳ.

545
00:37:19,134 --> 00:37:20,624
ቀጥል.
የሆነ አስቂኝ ነገር ንገሯት።

546
00:37:20,703 --> 00:37:24,104
ስለ ማውራት ምንም አይደለም. ገብታለች።
መጥፎ ስሜት ፣ በመጥፎ ስሜት ውስጥ ነኝ።

547
00:37:24,173 --> 00:37:26,835
አስቂኝ እንዴት እንደሚሠሩ ያውቃሉ።
ከእህቴ ጋር መውጣት ትፈልጋለህ?

548
00:37:26,909 --> 00:37:29,969
- አዎ.
- ደህና ... ና.

549
00:37:32,581 --> 00:37:34,071
ምን እንደምል አላውቅም።

550
00:37:47,129 --> 00:37:49,620
ዮ፣ አድሪያን፣
እኔ ነኝ ሮኪ

551
00:37:49,698 --> 00:37:51,097
ሮኪ ፣ ታውቃለህ?

552
00:37:52,101 --> 00:37:53,432
ስማ...

553
00:37:55,271 --> 00:37:56,602
ምን እንደምል አላውቅም

554
00:37:56,672 --> 00:37:59,402
ምክንያቱም እኔ በጭራሽ አልተናገርኩም
ቀድሞውንም በር የለም ፣ ታውቃለህ?

555
00:38:01,210 --> 00:38:04,077
ምን እላለሁ ማለቴ ነው።
ወደ በር ... ሄይ ፣ አዳምጥ ...

556
00:38:04,146 --> 00:38:05,875
ና.
ደህና ነህ።

557
00:38:05,948 --> 00:38:08,348
ጥሩ አልሰራም።
ደደብ እመስላለሁ።

558
00:38:08,417 --> 00:38:10,408
የምትሰራውን ቀጥልበት።
አስቂኝ ነህ።

559
00:38:10,486 --> 00:38:12,477
ስለ እነዚህ ነገሮች ሁሉንም አውቃለሁ.

560
00:38:12,554 --> 00:38:13,953
እንደ እብድ ሆኖ ይሰማኛል።

561
00:38:20,529 --> 00:38:23,020
ዮ፣ አድሪያን፣
እንደገና ሮኪ ነው ፣ ታውቃለህ?

562
00:38:23,098 --> 00:38:24,429
ስማ...

563
00:38:25,434 --> 00:38:28,096
በጣም ደስተኛ እንዳልሆንክ አውቃለሁ
በዚህ ጊዜ ታውቃላችሁ

564
00:38:28,170 --> 00:38:29,762
ግን ውለታ ልታደርግልኝ ትችላለህ?

565
00:38:29,838 --> 00:38:32,830
የምጠቀምበት ሰው የለኝም
ከምስጋና ጋር፣ ታውቃለህ?

566
00:38:32,908 --> 00:38:34,569
ስለዚህ፣ እ...

567
00:38:34,643 --> 00:38:38,238
እንዴት ሊሆን ይችላል እኔ እና አንተ
አብራችሁ ውጡ፣ የሚበላ ነገር አግኙ።

568
00:38:38,314 --> 00:38:41,044
አላውቅም። ምናልባት ትንሽ ሳቅ።
ማን ያውቃል ታውቃለህ?

569
00:38:41,116 --> 00:38:42,606
ትፈልጋለህ፣ እህ...

570
00:38:44,420 --> 00:38:47,480
አላውቅም። ምናልባት ትፈልጋለህ፣
ታውቃለህ እኔ እና አንተ አብረን እንወጣለን?

571
00:38:47,556 --> 00:38:49,387
ምን ይመስልሃል፧
ይፈልጋሉ?

572
00:38:55,097 --> 00:38:56,587
ጥሩ ጊዜ እናሳልፋለን።

573
00:38:57,700 --> 00:38:59,531
ጥሩ ጊዜ እናሳልፋለን።

574
00:39:04,473 --> 00:39:05,804
ለወፏ አመሰግናለሁ.

575
00:39:09,778 --> 00:39:12,372
ቴሌቪዥኑን አጠፋለሁ።
ራስ ምታት ያዘኝ።

576
00:39:25,160 --> 00:39:27,651
- እህትሽ ምን ማድረግ ትወዳለች?
- የበረዶ መንሸራተት.

577
00:39:27,730 --> 00:39:29,721
አድሪያን ፣ ና
ሙቀቱ እንዲወጣ ትፈቅዳለህ።

578
00:39:29,798 --> 00:39:31,527
እዚህ አካባቢ ሂሳቦችን የሚከፍለው ማነው?

579
00:39:37,439 --> 00:39:40,169
ስማ አልፈልግም።
ለማንኛውም ቱርክ የለም ፣ ታውቃለህ?

580
00:39:42,277 --> 00:39:43,938
ግን የምስጋና ቀን ነበር።

581
00:39:45,080 --> 00:39:47,344
- ምን ነበር?
- የምስጋና ቀን ነበር።

582
00:39:47,416 --> 00:39:50,078
አዎ ላንተ።
ለእኔ ግን ሐሙስ ነው።

583
00:40:15,043 --> 00:40:17,773
- ፀጥ ያለ ይመስላል ፣ ታውቃለህ?
- የተዘጋ ይመስለኛል።

584
00:40:17,846 --> 00:40:20,508
አይ፣ ምናልባት ገና ቀድመን ነን ብዬ አስባለሁ።
ወይም እንደዚህ ያለ ነገር.

585
00:40:21,083 --> 00:40:22,243
- ዮ!
- ዮ!

586
00:40:22,317 --> 00:40:24,478
- ተዘግተናል።
- ምን?

587
00:40:24,553 --> 00:40:25,884
ዝግ ነን አልኩት።

588
00:40:25,954 --> 00:40:28,445
አዎ። ሄይ፣ ስማ፣ እኔ እሄዳለሁ።
እዚህ ሰውዬውን አስተካክለው።

589
00:40:28,524 --> 00:40:31,015
ስለዚህ እዚህ ለጥቂት ደቂቃዎች ብቻ ይጠብቁ.
እመለሳለሁ እሺ?

590
00:40:31,093 --> 00:40:32,924
- ወደ ሌላ ቦታ መሄድ እንችላለን.
- አይ, ምንም አይደለም.

591
00:40:32,995 --> 00:40:34,929
ሄይ፣ ስማ፣ ተዘግተሃል
ለሕዝብ፣

592
00:40:34,997 --> 00:40:37,158
ወይስ ለሁሉም ሰው ዝግ ነህ...
ምን ማለቴ እንደሆነ ታውቃለህ?

593
00:40:37,232 --> 00:40:41,396
ተመልከት፣ ከ6፡00 በኋላ ነው፣ የምስጋና ቀን ነው።
ለዛ ነው እዚህ ማንም የለም።

594
00:40:41,470 --> 00:40:43,529
እና በተጨማሪ ፣ እርስዎ አይደሉም
እዚህ ውስጥ መሆን አለበት.

595
00:40:43,605 --> 00:40:45,937
ስለዚህ ውለታ ስሩልኝ
እና እዚህ አትቆይ, huh?

596
00:40:46,008 --> 00:40:50,001
- ውለታ ታደርግልኛለህ?
- ሄይ, ና. ኦፔራ አይደለንም።

597
00:40:50,078 --> 00:40:52,740
ተመልከት ... ይቺ ልጅ እዚህ
ጥሩ ስሜት አይሰማህም, ታውቃለህ.

598
00:40:52,815 --> 00:40:55,375
ዶክተሮቹ መውጣት አለባት ይላሉ
እና አንድ ጊዜ የአካል ብቃት እንቅስቃሴ ያድርጉ ፣

599
00:40:55,451 --> 00:40:57,612
እና የበረዶ ላይ መንሸራተት ምናልባት ሊሆን ይችላል
በጣም ጥሩው ነገር ፣ ምን ለማለት እንደፈለግኩ ያውቃሉ?

600
00:40:57,686 --> 00:40:59,176
ታዲያ ከእኔ ምን ትፈልጋለህ?

601
00:40:59,254 --> 00:41:02,382
አንድ ውለታ እንድታደርግልኝ እፈልጋለሁ.
እሷ በጣም ጥሩ እንዳልተሰማት ማየት ትችላለህ።

602
00:41:02,458 --> 00:41:05,586
በበረዶ ላይ ብትፈቅዳት ፣
አደንቃለሁ ። ለጥቂት ደቂቃዎች.

603
00:41:05,661 --> 00:41:07,492
አስር ደቂቃዎች ፣ አስር ብር።

604
00:41:07,563 --> 00:41:09,827
አስር ብር? እንዴት ስምንት...
ስምንት ብር?

605
00:41:09,898 --> 00:41:12,230
በል እንጂ። የምስጋና ቀን ነው።

606
00:41:12,301 --> 00:41:14,292
ደህና ፣ ዘጠኝ ብር ፣
ስምምነት አለህ።

607
00:41:14,369 --> 00:41:16,667
ለራስህ በረዶ አለህ.
አስር ብር።

608
00:41:19,208 --> 00:41:20,539
ቅጠሉን ስጧት።

609
00:41:21,844 --> 00:41:22,902
ስኬቲንግ ላይ አይደሉም?

610
00:41:22,978 --> 00:41:24,969
ናህ. ከ15 ዓመቴ ጀምሮ በበረዶ መንሸራተቻ አልተጫወትኩም።

611
00:41:25,047 --> 00:41:27,379
ያን ጊዜ ነው መታገል የጀመርኩት...
በ15 ዓመቴ።

612
00:41:27,449 --> 00:41:29,781
ስኬቲንግ በጣም መጥፎ ነው።
ለቁርጭምጭሚቶች, ታውቃለህ?

613
00:41:29,852 --> 00:41:31,251
አዎ።

614
00:41:31,320 --> 00:41:32,981
እርስዎ በጣም ጥሩ የበረዶ መንሸራተቻ ነዎት ፣
አንተ ነህ?

615
00:41:34,723 --> 00:41:37,556
ታውቃለህ ፣ ከዚህ ቀደም እንዳልኩት
እዚህ በመንገድ ላይ.

616
00:41:37,626 --> 00:41:40,561
Fightin' ቀድሞ ነበር
ከእኔ ጋር ፣ ግን ከእንግዲህ የለም ፣ ታውቃለህ?

617
00:41:40,629 --> 00:41:43,291
በትግል ላይ ማድረግ የምፈልገውን ሁሉ
ደደብ እንዳልሆንኩ ተረጋግጧል…

618
00:41:43,365 --> 00:41:45,731
እቃው እንዳለኝ
ጥሩ ባለሙያ ለመስራት ታውቃለህ?

619
00:41:45,801 --> 00:41:47,132
ዕድሉን በጭራሽ አላገኙም?

620
00:41:47,202 --> 00:41:51,036
ሄይ፣ ስለሱ አላለቅስም፣ 'ምክንያቴ
አሁንም መታገል። እንደ የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያ አደርገዋለሁ።

621
00:41:51,106 --> 00:41:53,370
ችግሩ ምን እንደሆነ እነግርዎታለሁ…
እኔ ደቡብ ፓው ነኝ።

622
00:41:53,442 --> 00:41:56,104
- ደቡብ ፓው ምንድን ነው?
- ደቡብ ፓው ማለት ግራ እጅ ነህ ማለት ነው።

623
00:41:56,178 --> 00:41:58,669
እና ደቡብ ፓው
ጊዜህን ያጠፋል፣ አየህ።

624
00:41:58,747 --> 00:42:01,079
ሌሎች ሰዎች ጊዜያቸውን ያሳልፋሉ ፣
ግራ የሚያጋቡ ያደርጋቸዋል።

625
00:42:01,149 --> 00:42:02,878
ማንም ሰው ግራ የሚያጋባ ሆኖ ማየት አይፈልግም።

626
00:42:02,951 --> 00:42:05,818
- ደቡብ ፓው ከየት እንደመጣ ታውቃለህ?
- ዘጠኝ ደቂቃዎች!

627
00:42:05,888 --> 00:42:09,221
እነግርሃለሁ። ከረጅም ጊዜ በፊት ይህ ሰው...
ምናልባት ከጥቂት መቶ ዓመታት በፊት ...

628
00:42:09,291 --> 00:42:12,692
እሱ ውስጥ ይዋጋ ነበር…
በፊላደልፊያ አካባቢ ይመስለኛል…

629
00:42:12,761 --> 00:42:14,422
ክንዱም... ግራኝ ነበር፣

630
00:42:14,496 --> 00:42:17,761
ክንዱም ወደ ፊት ይመለከት ነበር።
ኒው ጀርሲ፣ አየህ፣ እና ያ ደቡብ ነው።

631
00:42:17,833 --> 00:42:20,666
ስለዚህ እነሱ ለዚህ ነው
ወደ ደቡብፓው ይደውሉ ፣ አየህ?

632
00:42:20,736 --> 00:42:25,435
Southpaw, ደቡብ ጀርሲ.
ደቡብ ካምደን ፣ ደቡብ ፓው

633
00:42:25,507 --> 00:42:26,667
ምን ለማለት እንደፈለግኩ ታውቃለህ፧

634
00:42:27,876 --> 00:42:30,367
አላውቅም። ምናልባት ነገሮች
ለበጎ ነገር ሰርቷል፣ አይመስልዎትም?

635
00:42:30,445 --> 00:42:32,936
ምንም እንኳን እድል አላገኘሁም,
ግራ እጅ ስለሆንክ፣ እህህ?

636
00:42:33,015 --> 00:42:35,848
ደህና ፣ ያ ፍጹም እውነት ነው ፣
ታውቃለህ። ተመልከት።

637
00:42:39,721 --> 00:42:41,712
አሁን ጣቴን ፈቀቅኩ።

638
00:42:42,424 --> 00:42:45,916
ያንን ተመልከት። አይ ቆይ
ኧረ ጥፋቱ ያንተ አይደለም። ተመልከት።

639
00:42:45,994 --> 00:42:48,986
ተመልከት? እነሆ እኔ ነበረኝ ...
ያረጀ ቁስል ነው ፣ ታያለህ?

640
00:42:49,064 --> 00:42:51,897
ተመልከት። ተመልከት?
ምንም' እንደዚያ ይንቀጠቀጣል ፣ ይመልከቱ?

641
00:42:51,967 --> 00:42:53,867
መጀመሪያ አደረኩት...
ተመልከት ፣ ቁልፉን ተጫን።

642
00:42:53,936 --> 00:42:55,927
ቦንግ ይሰራል።
ያንተ ጥፋት አይደለም።

643
00:42:56,004 --> 00:42:58,666
- እነሆ፣ የሆነ ነገር አሳይሃለሁ።
- ሰባት ደቂቃዎች!

644
00:42:58,740 --> 00:43:01,903
አዎ፣ መጀመሪያ አድርጌዋለሁ።
የተጋድሎቼን ሁሉ ፎቶ እይዛለሁ።

645
00:43:01,977 --> 00:43:04,775
መጀመሪያ አድርጌዋለሁ
በ Baby Crenshaw ውጊያ ውስጥ. አየህ?

646
00:43:04,846 --> 00:43:08,043
Big Baby's ልክ እንደ አውሮፕላን ነው።
ሁለቱንም እጆቼን ፊቱ ላይ ሰብሬያለሁ።

647
00:43:08,116 --> 00:43:11,279
ያ ውጊያ ተሸንፌያለሁ፣ ግን ያ ጥሩ ምስል ነው
አይመስላችሁም? እዚያ እንዴት እንደሚሰራ ይመልከቱ?

648
00:43:11,353 --> 00:43:12,513
እውነት ጥሩ።

649
00:43:13,989 --> 00:43:15,479
በል እንጂ።
ጥሩ ጊዜ እያሳለፍክ ነው?

650
00:43:16,325 --> 00:43:20,318
እነግራችኋለሁ... ታያለህ
እኔ በጣም ቆንጆ አይደለሁም። በደንብ አልንቀሳቀስም።

651
00:43:20,395 --> 00:43:23,728
እኔ ግን እነግራችኋለሁ፣ አንተን በእውነት ልሳሳት እችላለሁ
ምን ማለቴ እንደሆነ ታውቃለህ? በጣም መምታት እችላለሁ።

652
00:43:23,799 --> 00:43:26,962
እኔ ግን ደቡብ ፓው ነኝ፣ እና ማንም አይፈልግም።
ምንም southpaw ለመዋጋት, ምን ማለት እንደሆነ ታውቃለህ?

653
00:43:27,035 --> 00:43:28,093
ኧረ?

654
00:43:32,608 --> 00:43:34,439
እኔ እንዴት እንደሆነ ታውቃለህ
መዋጋት ጀመርኩ?

655
00:43:35,344 --> 00:43:36,606
- ኧረ?
- አይ.

656
00:43:37,412 --> 00:43:39,471
በጣም እየጮህኩ ነው?

657
00:43:39,548 --> 00:43:41,140
- አይ.
- ሶስት ደቂቃዎች!

658
00:43:41,216 --> 00:43:45,585
አባቴ... እሱ ነው፣ ኧረ...
የኔ ሽማግሌ፣ እሱ በጣም ብልህ አልነበረም።

659
00:43:45,654 --> 00:43:48,122
እንዲህ አለኝ፡- “አልወለድክም።
ከብዙ አእምሮ ጋር፣

660
00:43:48,190 --> 00:43:50,522
ስለዚህ መጠቀም ቢጀምሩ ይሻላል
ሰውነትህ" አይደል?

661
00:43:50,592 --> 00:43:51,923
ስለዚህ እኔ ተዋጊ ሆንኩ።

662
00:43:51,994 --> 00:43:53,222
ኦ.

663
00:43:53,295 --> 00:43:55,024
- ምን ለማለት እንደፈለግኩ ታውቃለህ፧
- አዎ.

664
00:43:55,097 --> 00:43:56,928
ለምንድነህ...
ለምን ትስቃለህ?

665
00:43:58,100 --> 00:44:01,160
እናቴ...
ተቃራኒውን ተናግራለች።

666
00:44:01,236 --> 00:44:03,227
ምን አለች?
ምን አለች በተቃራኒው?

667
00:44:03,972 --> 00:44:06,440
አልተወለድክም አለች
ከብዙ አካል ጋር ፣

668
00:44:06,508 --> 00:44:08,135
ስለዚህ አንጎልህን ብታዳብር ይሻላል።

669
00:44:08,210 --> 00:44:09,370
እሷ እንዲህ አለች?

670
00:44:09,444 --> 00:44:11,674
ዮ! ጊዜ!

671
00:44:11,747 --> 00:44:13,908
አንድ ጥያቄ ልጠይቅህ?

672
00:44:13,982 --> 00:44:15,313
በፍጹም።

673
00:44:16,485 --> 00:44:19,750
- ለምን መዋጋት ይፈልጋሉ?
- ምክንያቱም መዝፈን ወይም መደነስ ስለማልችል።

674
00:44:19,821 --> 00:44:21,652
ኧረ.

675
00:44:21,790 --> 00:44:23,519
አትወድቅ! አትወድቅ!

676
00:44:24,359 --> 00:44:26,850
ሄይ ፣ ያ በጣም ጥሩ ነበር።
በዚህ በጣም ጥሩ ነኝ።

677
00:44:26,928 --> 00:44:28,259
የበረዶ መንሸራተቴ መንገድ ይወዳሉ?

678
00:44:28,330 --> 00:44:31,390
ያደረግኩት የመጨረሻ ፍልሚያ ነበረኝ።
ከዚህ ሰው ጋር Spider Rico.

679
00:44:31,466 --> 00:44:34,094
ጭንቅላቴን ወደ ላይ ነቀነቀው።
ያንን ጠባሳ አይተሃል?

680
00:44:34,169 --> 00:44:37,502
እነግርሃለሁ...
ቀለበቱ ውስጥ ነገሮች በጣም ሻካራ ይሆናሉ።

681
00:44:46,748 --> 00:44:49,911
ታውቃለህ፣ ከአንዳንድ ሰዎች ጋር፣
በተፈጥሮዬ በጣም አፋር ነኝ፣ ታውቃለህ?

682
00:44:50,585 --> 00:44:51,745
ብዬ እገምታለሁ።

683
00:44:55,023 --> 00:44:57,617
በጣም አፋር ነህ እላለሁ።
በተፈጥሮ ፣ ታውቃለህ?

684
00:44:59,027 --> 00:45:00,358
ብዬ እገምታለሁ።

685
00:45:01,329 --> 00:45:04,924
አይ! አይ.
ከጨለማው የመነጨው.

686
00:45:05,000 --> 00:45:06,763
ሥራ ጀምር ፣ አንተ ጎበዝ!

687
00:45:07,569 --> 00:45:10,504
ታውቃለህ ፣ አንዳንድ ሰዎች ያስባሉ
ዓይን አፋርነት በሽታ ነው

688
00:45:10,572 --> 00:45:12,403
ግን ምንም አያስቸግረኝም።

689
00:45:12,474 --> 00:45:13,873
እኔንም አያስቸግረኝም።

690
00:45:15,610 --> 00:45:17,669
ታዲያ ለምን አስቸገርኩ።
እያነሳው ነው?

691
00:45:17,746 --> 00:45:19,407
ዲዳ ስለሆንኩኝ ለዛ ነው።

692
00:45:21,283 --> 00:45:23,444
የምናደርገው ይመስለኛል
እውነተኛ ስለታም ጥንድ ኮኮናት።

693
00:45:23,518 --> 00:45:25,679
ደደብ ነኝ፣ ዓይናፋር ነህ።
ምን ይመስላችኋል?

694
00:45:28,623 --> 00:45:31,786
ለምን ማንም አልገባኝም።
ተዋጊ መሆን እፈልጋለሁ ።

695
00:45:32,461 --> 00:45:34,622
ሄይ፣ ሞኝ መሆን አለብህ።

696
00:45:34,696 --> 00:45:38,291
መሆን ለመፈለግ ሞኝ መሆን አለብህ
ተዋጊ ፣ ምን ለማለት እንደፈለግኩ ታውቃለህ?

697
00:45:38,366 --> 00:45:41,767
ባለህበት ራኬት ነው።
አንድ bum ለመጨረስ ማለት ይቻላል.

698
00:45:41,837 --> 00:45:45,466
- ጎበዝ አይመስለኝም።
- ደህና፣ እኔ ቢያንስ ግማሽ ጎበዝ ነኝ፣ ታውቃለህ?

699
00:45:45,540 --> 00:45:47,030
ግን የሆነ ነገር እነግራችኋለሁ።

700
00:45:48,543 --> 00:45:51,706
ስለ ድብድብ በጣም መጥፎው ነገር
ከጠዋቱ በኋላ ነው ፣ ታውቃለህ?

701
00:45:51,780 --> 00:45:53,509
- ከጠዋቱ በኋላ?
- እነግርሃለሁ። አዎ።

702
00:45:53,582 --> 00:45:57,450
ጥዋት ከትግል በኋላ ምንም አይደለህም
ትልቅ ቁስል ግን ምን ለማለት እንደፈለግኩ ታውቃለህ?

703
00:45:57,519 --> 00:45:59,248
አንዳንድ ጊዜ ህመም ይሰማኛል
በእኔ ላይ ሁሉ.

704
00:45:59,321 --> 00:46:03,052
እኔን ለመውሰድ ታክሲ እንደደወልኩ ይሰማኛል።
ከአልጋው ወደ መታጠቢያ ቤት.

705
00:46:03,125 --> 00:46:04,888
ፀጉርህ ይጎዳል፣ ዓይንህ ይጎዳል፣

706
00:46:04,960 --> 00:46:08,191
ፊትህ ሁሉ ተበላሽቷል
እጆችዎ አብጠዋል ፣ ታውቃላችሁ?

707
00:46:08,263 --> 00:46:11,096
ይህንን ፊት ተመልከት።
64 ውጊያዎች. ያንን አፍንጫ ተመልከት.

708
00:46:11,166 --> 00:46:12,497
ያንን አፍንጫ አዩት?

709
00:46:12,567 --> 00:46:14,967
ያ አፍንጫ በጭራሽ አልተሰበረም።
64 ውጊያዎች.

710
00:46:15,036 --> 00:46:17,869
በላዩ ላይ የወንዶች ልጆች ነበሩኝ ፣
ወንዶች ያኝኩበት ነበር ፣

711
00:46:17,939 --> 00:46:21,102
ጠመዝማዛ፣ ቡጢ አድርጉት...
ማለቴ ውይ! ቡም!

712
00:46:21,176 --> 00:46:23,838
እነዚህ ሰዎች፣
አፍንጫዬን ሁል ጊዜ ይመቱኛል።

713
00:46:23,912 --> 00:46:26,904
ፈጽሞ አልተሰበረም. በዚህ በጣም እኮራለሁ።
ብርቅ አይደለም? ያ ብርቅ ነው።

714
00:46:27,682 --> 00:46:30,378
- የሚጎዳ ከሆነ ለምን ታደርጋለህ?
- ለምን ይመስልሃል?

715
00:46:32,187 --> 00:46:35,020
ምክንያቱም... መዝፈንና መደነስ አትችልም።

716
00:46:35,090 --> 00:46:37,581
አዎ ፣ እንደዚህ ያለ ነገር።
እንደዚህ ያለ ነገር።

717
00:46:37,659 --> 00:46:39,149
ሄይ ወደ ውስጥ መግባት ትፈልጋለህ?

718
00:46:42,030 --> 00:46:43,361
አይደለም መሄድ አለብኝ።

719
00:46:43,431 --> 00:46:45,422
ሄይ፣ ና።
ሄይ፣ አንዳንድ እንስሳት አግኝቻለሁ።

720
00:46:45,500 --> 00:46:49,231
እነዚህን ብርቅዬ... በጣም አልፎ አልፎ አግኝቻለሁ
ውስጥ ያሉ እንስሳት. በል እንጂ። ግባ።

721
00:46:49,304 --> 00:46:51,169
አይ፣ አይሆንም። መሄድ አለብኝ።

722
00:46:51,239 --> 00:46:54,402
ደህና ፣ እኔም መሄድ አለብኝ።
ወደ መጸዳጃ ቤት መሄድ አለብኝ. በል እንጂ።

723
00:46:54,476 --> 00:46:55,738
በል እንጂ።

724
00:46:55,811 --> 00:46:58,575
- አይ, መሄድ አለብኝ.
- ሄይ, ይህን ፊት ተመልከት.

725
00:46:58,647 --> 00:47:02,048
ይህ ሊታመንበት የሚችል ፊት ነው
ወይስ ምን? ኧረ? ነው፧

726
00:47:02,117 --> 00:47:04,642
እነሱ ይህንን ፊት መጣበቅ አለባቸው
በማኅተም ላይ. ምን ይመስልሃል፧

727
00:47:06,321 --> 00:47:08,255
በል እንጂ። ግባ።

728
00:47:13,528 --> 00:47:15,189
ዮ. በል እንጂ።

729
00:47:35,517 --> 00:47:36,677
ጠቅ ያድርጉ።

730
00:47:42,457 --> 00:47:44,186
ዮ፣ አድሪያን፣ ተራበሃል?

731
00:47:44,259 --> 00:47:45,658
አይ.

732
00:47:45,727 --> 00:47:50,061
እዚያ ውስጥ አንዳንድ ነገሮችን አግኝቻለሁ. አንተ ከሆነ
እንደ ሶዳ, አንዳንድ ዶናት ወይም ሌላ ነገር.

733
00:47:50,699 --> 00:47:54,362
አንድ ጥንድ ኬኮች።
ኧረ? አይ፧

734
00:47:54,436 --> 00:47:56,495
ያገኘሁ ይመስለኛል
አንዳንድ ቸኮሌት እዚያ ውስጥ።

735
00:47:56,571 --> 00:47:57,560
አይ፧

736
00:48:05,614 --> 00:48:06,945
እዚህ ሞቃት ፣ ታውቃለህ?

737
00:48:09,584 --> 00:48:11,245
ለአንዳንድ ሙዚቃ መሄድ እችል ነበር።

738
00:48:17,392 --> 00:48:18,791
ዮ፣ አድሪያን።

739
00:48:18,860 --> 00:48:22,023
እነዚህ ያልተለመዱ እንስሳት ናቸው
ነግሬህ ነበር።

740
00:48:22,097 --> 00:48:24,122
እነዚህ ጓደኞቼ ናቸው።
ካፍ እና ሊንክ.

741
00:48:24,199 --> 00:48:25,461
ሸጥኩህ።

742
00:48:25,533 --> 00:48:27,194
ለኔ እንደሸጣችሁኝ አውቃለሁ።

743
00:48:27,269 --> 00:48:29,829
ትሰራ እንደነበር አስታውስ
በዚያ የቤት እንስሳት መሸጫ ሱቅ, እንዴ?

744
00:48:29,905 --> 00:48:32,999
መጀመሪያ በነበርክበት ቀን ገባሁ
እና ሁለቱንም እንስሳት ገዛሁ, huh?

745
00:48:33,074 --> 00:48:34,336
አዎ አስታውሳለሁ.

746
00:48:34,409 --> 00:48:36,138
መጣሁ እና ይህን ሳህን ገዛሁ

747
00:48:36,211 --> 00:48:38,941
እና እኔ ገዛሁ ፣ ኧረ ፣ ገዛሁ
እንስሳት እራሳቸው ፣ አንዳንድ ምግቦች ፣

748
00:48:39,014 --> 00:48:40,948
የሚሄዱት እብነ በረድ
ከታች እዚያ.

749
00:48:41,016 --> 00:48:42,847
አስታውስ?
ያንን ተራራ አስታውስ?

750
00:48:42,918 --> 00:48:46,752
ያንን ተራራ ማስወገድ ነበረብኝ ፣ ግን
ምክንያቱም እየወደቁና እየተገለባበጡ ነው።

751
00:48:50,525 --> 00:48:53,016
ዮ፣ ለምን አትይም።
እዚህ መጥተህ ተቀመጥ?

752
00:48:53,929 --> 00:48:55,590
እምም?

753
00:48:55,664 --> 00:48:58,258
ቆንጆ ሶፋ ነው።
አላውቅም።

754
00:49:00,268 --> 00:49:03,396
እዚያ ውስጥ ትላልቅ ስህተቶች አሉ, ታውቃለህ.
እዚህ የበለጠ ደህንነቱ የተጠበቀ ነው።

755
00:49:05,473 --> 00:49:07,304
መቀመጥ ትፈልጋለህ?

756
00:49:13,448 --> 00:49:16,042
ኧረ እነዚህ...
እነዚህ ወላጆችህ?

757
00:49:16,117 --> 00:49:17,982
አዎ፣ ያ...
ያ ሁለቱም እዚያ ናቸው።

758
00:49:18,053 --> 00:49:19,281
ይሄ አንተ ነህ?

759
00:49:19,354 --> 00:49:21,049
አዎ እኔ ነኝ
የስምንት ዓመት ልጅ ሳለሁ.

760
00:49:21,122 --> 00:49:23,852
ያ የጣሊያን ስታሊየን ነው።
ሕፃን በነበረበት ጊዜ.

761
00:49:26,361 --> 00:49:29,694
ለምን አትመጣም።
እና እራስዎን ምቹ ያድርጉ? ዘና በል።

762
00:49:34,869 --> 00:49:36,359
ስልክ አለህ?

763
00:49:36,438 --> 00:49:37,769
አይ፣ ስልክ የለኝም።

764
00:49:37,839 --> 00:49:41,172
በሰዎች ምክንያት እንዲጎትት አድርጌዋለሁ
ሁል ጊዜ በመደወል ፣ እና ፣ አዎ ፣

765
00:49:41,242 --> 00:49:44,871
ማን ማባባስ ያስፈልገዋል,
ትክክል? መቋረጦች.

766
00:49:44,946 --> 00:49:46,140
ማንን መጥራት ይፈልጋሉ?

767
00:49:46,214 --> 00:49:48,808
ወንድሜን መፍቀድ እፈልጋለሁ
የት እንዳለሁ እወቅ።

768
00:49:50,085 --> 00:49:51,245
ለምን፧

769
00:49:53,021 --> 00:49:54,511
ምናልባት ይጨነቅ ይሆናል ብዬ አስባለሁ።

770
00:49:54,589 --> 00:49:57,422
ደህና ፣ ወንድምህን እደውላለሁ ፣
ችግሩ ይህ ከሆነ።

771
00:50:00,328 --> 00:50:04,424
ዮ፣ ፓውሊ፣ እህትሽ ከእኔ ጋር ነች!
በኋላ እደውልልሃለሁ!

772
00:50:04,499 --> 00:50:05,659
አየህ!

773
00:50:11,806 --> 00:50:14,138
ምን ችግር አለው?
ክፍሉን አይወዱትም ፣ አይደል።

774
00:50:14,209 --> 00:50:15,540
ጥሩ ነው።

775
00:50:15,610 --> 00:50:17,737
ደህና ፣ ጊዜያዊ ብቻ ነው ፣
ታውቃለህ።

776
00:50:17,812 --> 00:50:18,972
ያ አይደለም።

777
00:50:24,319 --> 00:50:25,809
ችግሩ ምንድን ነው?

778
00:50:25,887 --> 00:50:27,377
አትወደኝም?

779
00:50:27,455 --> 00:50:29,787
ኤሊዎቹን አትወድም?
ችግሩ ምንድን ነው?

780
00:50:29,858 --> 00:50:32,520
- እኔ እዚህ ያለ አይመስለኝም።
- ምንም አይደለም.

781
00:50:35,296 --> 00:50:36,786
እኔ እዚህ አይደለሁም።

782
00:50:37,832 --> 00:50:41,097
ደህና ፣ ታውቃለህ ፣ ምንም አይደለም ፣
እንግዳዬ ስለሆንክ።

783
00:50:42,203 --> 00:50:45,400
አላደርግም...
በደንብ ያውቁሃል።

784
00:50:45,473 --> 00:50:49,466
ሆኜ አላውቅም
በአንድ ሰው አፓርታማ ውስጥ ብቻ.

785
00:50:50,378 --> 00:50:53,541
እንግዲህ እኔ...
ሁሉም አንድ ናቸው። ታውቃለህ።

786
00:50:58,353 --> 00:51:00,184
በደንብ እንደማውቅህ እርግጠኛ አይደለሁም።

787
00:51:02,390 --> 00:51:04,415
ምቾት አይሰማኝም።

788
00:51:04,492 --> 00:51:07,655
ዮ ፣ አድሪያን ፣ ታውቃለህ ፣
እኔም በጣም አልተመቸኝም።

789
00:51:09,864 --> 00:51:11,456
መሄድ አለብኝ።

790
00:51:11,533 --> 00:51:14,525
እባክህ አትሂድ።
አትሂድ። አትሂድ። አትሂድ።

791
00:51:15,870 --> 00:51:17,030
አትሂድ።

792
00:51:20,742 --> 00:51:22,334
አንድ ውለታ አድርግልኝ?

793
00:51:22,410 --> 00:51:23,570
ምን?

794
00:51:23,645 --> 00:51:25,476
እነዚህን መነጽሮች አውልቁ።

795
00:51:29,417 --> 00:51:31,408
ቆንጆ ዓይኖች አሉህ.

796
00:51:33,421 --> 00:51:34,911
ሌላ ሞገስ አድርግልኝ?

797
00:51:36,424 --> 00:51:38,085
ያንን ኮፍያ ታወልቃለህ?

798
00:51:45,033 --> 00:51:46,967
ቆንጆ እንደሆንሽ ሁልጊዜ አውቅ ነበር።

799
00:51:48,503 --> 00:51:50,835
- አትሳለቁብኝ።
- እየቀለድኩህ አይደለም።

800
00:51:54,642 --> 00:51:56,132
እኔ አላስቃኝሽም።

801
00:51:57,545 --> 00:52:00,378
እኔ ብቻ...
መሳም እፈልጋለሁ

802
00:52:02,784 --> 00:52:05,184
መልሰው መሳም የለብዎትም
ካልፈለግክ።

803
00:52:06,054 --> 00:52:07,715
ግን ልስምሽ እፈልጋለሁ።

804
00:53:20,195 --> 00:53:22,186
ትል ፣ ሰማሁ
ተጣልተሃል።

805
00:53:22,263 --> 00:53:25,096
አዎ እዋጋለሁ።
በሚቀጥለው ወር.

806
00:53:25,166 --> 00:53:28,431
ጥሩ ነው ሰው። ወደ አንተ ትወርዳለህ
ጂምናዚየም፣ እርስዎ ቅርጽ ሲይዙ እናያለን።

807
00:53:28,503 --> 00:53:29,663
ክብደትህ እንዴት ነው?

808
00:53:29,737 --> 00:53:32,069
- 175 ክብደቴ
- ሄይ ፣ ሮክ እንዴት ነህ ልጄ?

809
00:53:32,140 --> 00:53:34,472
- ሄይ.
- ኦህ፣ ሚክ እዚያ እየፈለገህ ነበር።

810
00:53:34,542 --> 00:53:35,600
- ለኔ?
- አዎ.

811
00:53:35,677 --> 00:53:37,076
- እርግጠኛ ነህ?
- አዎ, አዎ, አዎ.

812
00:53:37,145 --> 00:53:40,080
እሱ ይፈልግህ ነበር፣ ጃክ።
ተነሥተህ ተመልከት።

813
00:53:40,148 --> 00:53:41,672
አዎ። አልተቆለፈም አይደል?

814
00:53:41,749 --> 00:53:43,842
- አዎ, አዎ.
- ደህና ፣ ቀጥል ፣ ሰው።

815
00:53:58,166 --> 00:53:59,963
ሄይ፣ ለእኔ የሆነ ነገር አለህ?

816
00:54:00,034 --> 00:54:02,764
አዎ እዚህ አንድ ሰው ነበረ
ከ Miles Jergens እርስዎን ይፈልጉዎታል።

817
00:54:02,837 --> 00:54:04,828
የማይረባ አጋሮች ያስፈልጋቸዋል
ለአፖሎ የሃይማኖት መግለጫ።

818
00:54:04,906 --> 00:54:06,396
- ለብሰሽኝ ነው።
- ካርዱ አለ.

819
00:54:06,474 --> 00:54:08,203
- እዚህ መቼ ነበር?
- ከአንድ ሰዓት በፊት.

820
00:54:08,276 --> 00:54:10,938
ምናልባት እየፈለጉ ነው።
የስፓሪን አጋሮች ለ Creed፣ ታውቃለህ?

821
00:54:11,512 --> 00:54:14,003
ከዚህ በፊት እንዲህ አልኩኝ.
አንተ ደደብ ዳጎ!

822
00:54:15,383 --> 00:54:18,841
እዚህ የመጣሁት ለስድስት ዓመታት ያህል ነው ፣
ስድስት ዓመትም ከእኔ ጋር ተጣብቀህ ነበር.

823
00:54:18,920 --> 00:54:20,182
እንዴት እንደሆነ ማወቅ እፈልጋለሁ.

824
00:54:20,255 --> 00:54:21,552
ማወቅ አትፈልግም።

825
00:54:21,623 --> 00:54:23,318
አዎ ፣ እንዴት እንደ ሆነ ማወቅ እፈልጋለሁ።

826
00:54:23,391 --> 00:54:25,382
- ማወቅ ይፈልጋሉ?
- ማወቅ እፈልጋለሁ!

827
00:54:25,460 --> 00:54:27,291
እሺ፣ እነግራችኋለሁ!

828
00:54:27,362 --> 00:54:30,263
ምክንያቱም ችሎታ ነበረህ
ጥሩ ተዋጊ ለመሆን ፣

829
00:54:30,331 --> 00:54:31,730
እና ከዚያ ይልቅ

830
00:54:31,799 --> 00:54:36,566
እግር ሰባሪ ሆነሃል
ለአንዳንድ ርካሽ፣ ሁለተኛ ደረጃ የብድር ሻርክ።

831
00:54:36,638 --> 00:54:37,969
ኑሮ ነው።

832
00:54:38,039 --> 00:54:39,904
ሕይወትን ማባከን ነው!

833
00:54:58,259 --> 00:55:00,090
አዎ፣ ልረዳህ እችላለሁ?

834
00:55:05,366 --> 00:55:09,530
ኦ! አንተ ሚስተር ሮኪ ባልቦአ መሆን አለብህ።
ሚስተር ጀርገን እየጠበቀዎት ነው።

835
00:55:09,604 --> 00:55:10,935
ለአንድ አፍታ።

836
00:55:15,910 --> 00:55:18,401
ሚስተር ሮኪ ባልቦአ
አንተን ለማየት, ጌታ.

837
00:55:19,113 --> 00:55:20,171
ጥሩ።

838
00:55:20,948 --> 00:55:23,610
- እባክህ ግባ፣ ሚስተር ባልቦአ።
- ያንን ማግኘት እችላለሁ?

839
00:55:23,685 --> 00:55:25,175
ኦህ ፣ በእርግጠኝነት።

840
00:55:25,253 --> 00:55:26,413
አመሰግናለሁ።

841
00:55:30,591 --> 00:55:32,252
ሚስተር ባልቦአ።

842
00:55:32,860 --> 00:55:34,691
ስላም፧
ጆርጅ Jergens.

843
00:55:34,762 --> 00:55:36,354
እባክህ ወንበር ያዝ።

844
00:55:36,431 --> 00:55:37,591
አመሰግናለሁ።

845
00:55:39,400 --> 00:55:41,231
ሚስተር ባልቦአ።

846
00:55:41,302 --> 00:55:43,293
- ሮኪ ጥራኝ።
- ሮኪ.

847
00:55:43,371 --> 00:55:45,362
ንገረኝ ሮኪ ፣
ምንም አይነት ውክልና አለህ?

848
00:55:45,440 --> 00:55:46,930
አስተዳዳሪ አለህ?

849
00:55:47,008 --> 00:55:48,942
- አይ እኔ ብቻ ነኝ።
- ኦ.

850
00:55:49,911 --> 00:55:54,245
ሮኪ፣ ሀሳብ አለኝ
ላደርግልህ እፈልጋለሁ።

851
00:55:54,315 --> 00:55:57,307
- ኦ ስፓሪን?
- ይቅርታ ጠይቅ?

852
00:55:57,385 --> 00:55:59,876
እንግዲህ እኔ የማውቀው ነው።
የስፓሪን አጋሮችን ትፈልጋለህ ፣

853
00:55:59,954 --> 00:56:02,218
እና እኔ ብቻ ማለት እፈልጋለሁ
በጣም ዝግጁ ነኝ፣ ታውቃለህ።

854
00:56:02,290 --> 00:56:03,348
እርግጠኛ ነኝ አንተ ነህ።

855
00:56:03,424 --> 00:56:05,585
በፍጹም። ስፓርሪን ከሻምፕ ጋር
ክብር ይሆን ነበር።

856
00:56:05,660 --> 00:56:07,321
- እና ምን እንደሆነ ታውቃለህ, ሚስተር ጄርገንስ?
- ምን?

857
00:56:07,395 --> 00:56:11,058
ምንም አይነት ርካሽ ጥይቶችንም አልወስድም።
እኔ በእውነት ጥሩ አጋር እሆናለሁ።

858
00:56:11,132 --> 00:56:12,963
አልገባህም ሮኪ።

859
00:56:13,835 --> 00:56:15,666
የእኔ ሀሳብ ይህ ነው…

860
00:56:16,537 --> 00:56:19,028
ፍላጎት ይኑራችሁ
አፖሎ የሃይማኖት መግለጫን በመዋጋት ላይ

861
00:56:19,107 --> 00:56:21,268
ለአለም
የከባድ ሚዛን ሻምፒዮና?

862
00:56:26,381 --> 00:56:27,712
አይ.

863
00:56:27,782 --> 00:56:29,477
ስማ ሮኪ...

864
00:56:30,251 --> 00:56:32,082
ስትዋጋ አፖሎ አይቶታል።

865
00:56:32,920 --> 00:56:36,481
እሱ ይወድሃል።
ሊዋጋህ ይፈልጋል።

866
00:56:36,557 --> 00:56:38,491
ደህና ፣ ያ ብቻ ነው ፣ አየህ ፣…

867
00:56:38,559 --> 00:56:41,494
በክለቦች ውስጥ እታገላለሁ, ታውቃለህ.
እኔ በእርግጥ ሃም-እና-እንቁላል ነኝ።

868
00:56:41,562 --> 00:56:44,963
ይህ ሰው... እሱ ምርጥ ነው፣ እና፣ ኧረ፣
እንደዚህ አይነት ጥሩ ውጊያ አይሆንም.

869
00:56:45,032 --> 00:56:47,364
ግን በጣም አመሰግናለሁ
ታውቃለህ።

870
00:56:47,435 --> 00:56:49,300
እሱን እና ያንን ሁሉ አደንቃለሁ።

871
00:56:49,370 --> 00:56:54,137
ሮኪ? አሜሪካን ታምናለህ
የዕድል ምድር ናት?

872
00:56:55,009 --> 00:56:56,601
አዎ።

873
00:56:56,677 --> 00:56:59,009
አፖሎ ክሪድ ያደርጋል።

874
00:56:59,080 --> 00:57:01,014
እና እሱ ያረጋግጣል
ለመላው አለም

875
00:57:01,082 --> 00:57:03,983
የማይታወቅ በመስጠት
በርዕሱ ላይ አንድ ምት.

876
00:57:04,051 --> 00:57:07,020
እና ያ የማይታወቅ አንተ ነህ።

877
00:57:07,088 --> 00:57:08,646
እሱ መረጣችሁ ሮኪ።

878
00:57:10,091 --> 00:57:12,582
ሮኪ ፣ ዕድሉ ነው።
የህይወት ዘመን.

879
00:57:13,428 --> 00:57:15,760
ማለፍ አይችሉም።

880
00:57:16,864 --> 00:57:18,263
ምን ትላለህ?

881
00:57:23,337 --> 00:57:25,396
<i>እሺ ጓዶች፣ ጓዶች።</i>
<i>ይህ በቂ ምስሎች ነው።</i>

882
00:57:25,473 --> 00:57:27,236
<i>አፖሎን ልንጠይቀው እንፈልጋለን</i>
<i>ጥቂት ጥያቄዎች።</i>

883
00:57:27,308 --> 00:57:29,970
<i>አፖሎ፣ እንዴት ትወዳለህ</i>
<i>የወንድማማችነት ፍቅር ከተማ?</i>

884
00:57:30,044 --> 00:57:33,377
<i>መልካም፣ ልክ በፊላደልፊያ ውስጥ መሆን</i>
<i>የአገር ፍቅር ስሜት እንዲሰማኝ አድርጎኛል።

885
00:57:33,448 --> 00:57:34,938
<i>በቆንጆ ከተማ ውስጥ ያሉ ቆንጆ ሰዎች</i>

886
00:57:35,016 --> 00:57:37,280
በመንገድ ላይ ወደ እኔ ግባ</i>
<i>መልካሙን እመኛለሁ።</i>

887
00:57:37,351 --> 00:57:40,582
<i>የፊላደልፊያ ወንድሞቼን እወዳቸዋለሁ፣</i>
<i>እና አሜሪካዊ በመሆኔ እኮራለሁ።</i>

888
00:57:40,655 --> 00:57:43,488
<i>ቻምፕ፣ አፖሎ፣</i>
<i>ለምን ሰውን ለመዋጋት ተስማማችሁ

889
00:57:43,558 --> 00:57:45,992
<i>ማን ነው ያለው</i>
<i>የማሸነፍ ዕድል የለም?</i>

890
00:57:46,060 --> 00:57:48,051
ተመልከት፣ ታሪክ አንድ ነገር ካረጋገጠ፣</i>

891
00:57:48,129 --> 00:57:51,724
<i>የአሜሪካ ታሪክ ያረጋግጣል</i>
<i>ሁሉም ሰው የማሸነፍ እድል እንዳለው።</i>

892
00:57:51,799 --> 00:57:54,734
<i>እናንተ ሰምታችሁ አታውቁምን</i>
<i>የሸለቆ ፎርጅ ወይስ ባንከር ሂል?</i>

893
00:57:54,802 --> 00:57:56,793
<i>- አፖሎ፣ አፖሎ፣ አፖሎ።</i>
<i>- አዎ?</i>

894
00:57:56,871 --> 00:57:59,203
<i>አጋጣሚ ነው</i>
ከነጭ ሰው ጋር እየተዋጋህ ነው</i>

895
00:57:59,273 --> 00:58:01,434
<i>በጣም በተከበረው ቀን</i>
<i>በሀገሪቱ ታሪክ?</i>

896
00:58:01,509 --> 00:58:02,771
<i>ስለዚያ አላውቅም።</i>

897
00:58:02,844 --> 00:58:05,039
<i>አጋጣሚ ነውን?
ከጥቁር ሰው ጋር እየተዋጋ መሆኑን</i>

898
00:58:05,112 --> 00:58:07,273
<i>በጣም በተከበረው ቀን</i>
<i>በሀገሪቱ ታሪክ?</i>

899
00:58:07,348 --> 00:58:08,940
<i>አሁን ቀጥሏል!</i>
<i>እውነት ተናገር ወንድሜ!

900
00:58:09,016 --> 00:58:11,746
<i>ስማ፣ አፖሎ፣ ንገረኝ... እንዴት ነህ</i>
<i>ስለ ተፎካካሪዎ ይሰማዎታል?</i>

901
00:58:11,819 --> 00:58:13,309
<i>- ስለ እሱ ምን ይሰማኛል?</i>
<i>- አዎ።</i>

902
00:58:13,387 --> 00:58:15,150
<i>ምን ማለትህ ነው?</i>
<i>እዚህ ና፣ ሮክ።</i>

903
00:58:15,223 --> 00:58:17,885
<i>ዋናው ሰውዬ፣</i>
<i>ሮኪ፣ ጣሊያናዊ አይደለህም?</i>

904
00:58:17,959 --> 00:58:19,221
<i>አዎ ጣሊያናዊ ነኝ።</i>

905
00:58:19,293 --> 00:58:21,124
<i>መልካም፣ አሁን፣ ምን ማለት ነው?</i>

906
00:58:21,195 --> 00:58:24,426
<i>መታገል ካልቻለ ማለት ነው</i>
<i>እርግጥ ነኝ እሱ ማብሰል ይችላል።</i>

907
00:58:24,499 --> 00:58:25,659
<i>እሺ ሮኪ።</i>

908
00:58:25,733 --> 00:58:28,395
ውለታ ስሩልኝ።
ሳንባው... በቡጢ አስወጣቸው።

909
00:58:28,469 --> 00:58:29,868
ፓውሊ።

910
00:58:29,937 --> 00:58:33,202
<i>ግን ሮኪ፣ እንዴት ትጠብቃለህ</i>
<i>የአፖሎ የሃይማኖት መግለጫን ለመዋጋት?</i>

911
00:58:33,274 --> 00:58:35,504
<i>ኧረ ጥሩ ግእዝ ታውቃለህ።</i>
<i>የሃይማኖት መግለጫው ምርጡ ነው።</i>

912
00:58:35,576 --> 00:58:37,840
<i>ማድረግ አለብኝ ብዬ እገምታለሁ</i>
<i>የምችለውን ምርጡን።</i>

913
00:58:37,912 --> 00:58:40,312
<i>ንገረኝ ሮኪ፣</i>
<i>በመካከላችን ብቻ...</i>

914
00:58:40,381 --> 00:58:43,441
<i>ስሙን ከየት አመጣው
<i>«የጣሊያን ስታልዮን»?</i>

915
00:58:43,518 --> 00:58:46,851
<i>ኦ... ኧረ ያንን የፈጠርኩት</i>
<i>ከስምንት ዓመታት በፊት</i>

916
00:58:46,921 --> 00:58:48,354
<i>ራት ስበላ</i>

917
00:58:48,422 --> 00:58:53,121
<i>ሮኪ፣ አሁን የክፍያ ቀንህ</i>
<i>$150.000 ይሆናል።</i>

918
00:58:53,194 --> 00:58:54,593
<i>አስተያየት አለ?</i>

919
00:58:56,130 --> 00:58:59,122
<i>እርስዎ... ምንም አስተያየት የሎትም፣</i>
<i>ሮኪ፣ አይደል? አስተያየት የለም</i>

920
00:58:59,200 --> 00:59:00,531
<i>ትክክል።</i>
<i>አመሰግናለው ሮኪ።</i>

921
00:59:00,601 --> 00:59:03,331
<i>አንድ ደቂቃ ጠብቅ። ብቻ ነው የምፈልገው</i>
<i>ለሴት ጓደኛዬ ሰላም በል፣ እሺ?</i>

922
00:59:03,404 --> 00:59:06,862
<i>- እኔ፣ እ...</i>
<i>- ዮ፣ አድሪያን! እኔ ነኝ ሮኪ</i>

923
00:59:06,941 --> 00:59:09,933
<i>ይህን ተመልከት። ማመን ትችላለህ</i>
<i>ይህ ሁሉ? ማይክራፎን አደረጉብኝ።</i>

924
00:59:10,011 --> 00:59:11,876
- አላደረግክም።
<i>- አመሰግናለሁ ሮኪ።</i>

925
00:59:11,946 --> 00:59:16,178
<i>- መገፋትን ተወው፣ ሰው!</i>
<i>- አመሰግናለሁ ሮኪ።</i>

926
00:59:16,250 --> 00:59:19,845
እሱ እርስዎን እየፈፀመ አይደለም ፣
ሞኝ ነው? ከንፈሩን እሰብራለሁ.

927
00:59:19,921 --> 00:59:23,550
- ርካሽ ጥይቶችን እየወሰደ ነው.
- ምንም አያስቸግረኝም።

928
00:59:23,624 --> 00:59:28,755
ዮ፣ ሮክ... እንደምትመለከቱ እገምታለሁ።
ሰዎች እንዲረዱዎት ።

929
00:59:28,829 --> 00:59:33,198
- በምን ውስጥ እገዛ?
- ንፁህ ሕይወት ይኑርዎት።

930
00:59:33,267 --> 00:59:35,497
እሺ አደርገዋለሁ። ታውቃለህ።

931
00:59:35,570 --> 00:59:37,299
የሚረዳህ ሰው ያስፈልግሃል
ከአካል ብቃት እንቅስቃሴ ጋር ፣

932
00:59:37,371 --> 00:59:41,467
እና አንድ ሰው ፎጣ ይዞ በአጠገቡ የቆመ,
ወይም ተራዎችን መሮጥ። ታውቃለህ።

933
00:59:41,542 --> 00:59:44,272
ሄይ፣ ዮ፣ ፖልዬ፣ ማን ያስባል
ስለ እኔ ትናንት ፣ huh? ማንም።

934
00:59:44,345 --> 00:59:46,973
ስለዚህ እኔ ብቻ ነኝ ብዬ አስባለሁ
እራሴን አሠልጥነዋለሁ ፣ ታውቃለህ ።

935
00:59:47,048 --> 00:59:49,107
እንደዚህ አይነት ጥሩ ሰዎች ከሌሉ
ለመርዳት በዙሪያው,

936
00:59:49,183 --> 00:59:51,208
የለህም።
እንደዚህ ያለ ጥሩ ዕድል.

937
00:59:51,285 --> 00:59:54,618
አንስታይን ሁለት ጊዜ ከትምህርት ቤት ወጣ።

938
00:59:54,689 --> 00:59:56,213
እንደዛ?

939
00:59:56,290 --> 00:59:57,348
አዎ።

940
00:59:57,425 --> 01:00:00,417
ቤትሆቨን መስማት የተሳናት ነበር።
ሄለን ኬለር ዓይነ ስውር ነበረች።

941
01:00:00,494 --> 01:00:02,428
ሮኪ ይመስለኛል
ጥሩ እድል አግኝቷል.

942
01:00:08,736 --> 01:00:10,397
እንዳገኝህ ትፈልጋለህ
አንድ ቢራ, Paulie?

943
01:00:10,471 --> 01:00:14,635
ሄይ፣ ጥሩ ስራ ለመስራት ትፈልጋለህ?
ከጭንቀት ህይወቴ ራቅ!

944
01:00:15,776 --> 01:00:17,437
- ምን አደርግ ነበር?
- ምንም።

945
01:00:17,511 --> 01:00:21,106
- ምን? የተሳሳተ ነገር ተናገርኩ?
- ምንም አልተናገርክም። ምንም አይደለም.

946
01:00:21,182 --> 01:00:24,583
ልክ ነው... ምንም አላልክም!
በፍፁም!

947
01:00:26,654 --> 01:00:28,713
- መሄድ አለብኝ.
- ኦ.

948
01:00:29,457 --> 01:00:31,220
የፍሬኪን ፕሪተልስ የት አለ?!

949
01:00:34,829 --> 01:00:38,822
ፕሪትዝሎችን አግኝቻለሁ!
ሄይ! ምንም ቢራ የለንም?

950
01:00:39,834 --> 01:00:41,995
የሚጠበቅብህ መስሎኝ ነበር።
ጥቂት ቢራ ለማንሳት.

951
01:00:50,678 --> 01:00:53,169
መስማት እንዴት ወደዱት
ዛሬ ማታ በቲቪ ላይ ስምህ?

952
01:00:55,282 --> 01:00:58,115
ደነገጥኩኝ።
ለምን እንዲህ አደረግክ?

953
01:00:58,185 --> 01:01:00,016
በል እንጂ።
ለብሰሽኝ ነው አይደል?

954
01:01:00,087 --> 01:01:01,918
በፍጹም።

955
01:01:01,989 --> 01:01:03,650
ስንት ሰዓት ልጠብቅህ?

956
01:01:03,724 --> 01:01:05,214
ወይ 7:00 አካባቢ።

957
01:01:06,227 --> 01:01:07,216
ሄይ.

958
01:01:21,755 --> 01:01:22,744
ሃይ...

959
01:01:24,724 --> 01:01:28,387
ያንን ነገር እንዴት እንደተናገርኩ ታውቃለህ
በቲቪ ላይ ምንም አላስቸገረኝም?

960
01:01:28,461 --> 01:01:29,621
አዎ።

961
01:01:32,465 --> 01:01:33,727
አደረገ።

962
01:01:44,044 --> 01:01:47,536
ስማኝ ወደዚህ ያመጣሁህ ምክንያት
ምክንያቱም ኧረ...

963
01:01:47,614 --> 01:01:50,344
ገንዘብ እንዳለህ ማወቅ እፈልጋለሁ
ለሥልጠና ወጪዎች, eh?

964
01:01:50,417 --> 01:01:51,975
ጥቂት ዶላር አግኝቻለሁ።

965
01:01:52,052 --> 01:01:54,452
ጥቂት ዶላሮች? ደህና ፣ እዚህ።
ይህንን በጓንትዎ ውስጥ ያድርጉት።

966
01:01:54,521 --> 01:01:57,285
- ይህ ምንድን ነው?
- 500 ብር. ስለሱ አይጨነቁ.

967
01:01:58,758 --> 01:02:00,589
ታውቃለህ ፣ በጭራሽ አይደለህም
ዕድል ነበረው ፣

968
01:02:00,660 --> 01:02:04,528
ግን በዚህ ጊዜ እመቤት ሉክ ሊሆን ይችላል ብዬ አስባለሁ
በእርስዎ ጥግ ላይ. ምን ይመስልሃል፧

969
01:02:04,598 --> 01:02:06,259
ምናልባት። ምናልባት።

970
01:02:06,333 --> 01:02:08,198
ሄይ ለገንዘቡ አመሰግናለሁ
ቶኒ ታውቃለህ።

971
01:02:08,268 --> 01:02:10,668
ምንም አይደለም. ስለሱ አይጨነቁ.
አየህ እሺ?

972
01:02:11,905 --> 01:02:13,395
- ሄይ, አንድ ደቂቃ ጠብቅ.
- ምን?

973
01:02:13,473 --> 01:02:15,407
በስልጠና ላይ ነዎት ፣ አዎ?
በል እንጂ።

974
01:02:15,475 --> 01:02:16,533
ሄይ.

975
01:02:23,984 --> 01:02:25,576
- ዮ ፣ ቶኒ።
- ምን?

976
01:02:26,186 --> 01:02:28,518
በትግሉ ላይ ትገኛለህ?

977
01:02:28,588 --> 01:02:29,850
ሪንግside

978
01:02:29,923 --> 01:02:31,083
ሄይ፣ አይ.

979
01:02:32,425 --> 01:02:33,585
አየሃለሁ።

980
01:03:08,962 --> 01:03:10,054
አዎ?

981
01:03:15,669 --> 01:03:19,571
ሰላም ልጅ. ብርሃንህን አይቻለሁ።
መግባት እችላለሁ?

982
01:03:19,639 --> 01:03:21,470
- አዎ, እርግጠኛ.
- አዎ, ጥሩ.

983
01:03:21,541 --> 01:03:24,032
ሄይ፣ እዚህ ጥሩ ቦታ ነው።

984
01:03:24,110 --> 01:03:28,046
ደህና ፣ ለማንኛውም ፣
እኔ ልነግርህ የመጣሁት ኧረ...

985
01:03:28,815 --> 01:03:32,216
ምን እንደሆንክ
ድንገተኛ ዕድል ነው ።

986
01:03:32,285 --> 01:03:35,777
- አዎ, ድንገተኛ ዕድል.
- እውነት አይደለም? ሌሎቹን ሰዎች ተመልከት.

987
01:03:35,855 --> 01:03:39,416
አሁን ጥሩ ተዋጊዎች ናቸው አይደል?
በቀለማት ያሸበረቁ ናቸው፣ ጥሩ ሪከርዶች አግኝተዋል።

988
01:03:39,492 --> 01:03:42,154
አንጀታቸውን ይዋጋሉ።
ለኦቾሎኒ.

989
01:03:42,228 --> 01:03:45,959
አንተ ግን...
በርዕሱ ላይ አንድ ምት ያገኛሉ.

990
01:03:46,032 --> 01:03:47,693
ድንገተኛ ዕድል እንግዳ ነገር ነው።

991
01:03:47,767 --> 01:03:49,997
አዎ እርግጠኛ ነው።
መቀመጥ እችላለሁ?

992
01:03:50,070 --> 01:03:51,230
አዎ, እርግጠኛ.

993
01:03:52,339 --> 01:03:53,829
ሲኦል ምንድን ናቸው?

994
01:03:53,907 --> 01:03:55,636
ኦ፣ እነዚያ የቤት ውስጥ ኤሊዎች ናቸው።

995
01:03:55,709 --> 01:03:58,405
ከላይ ያለው ኩፍ ነው
እና የሌላ ሰው ሊንክ.

996
01:03:58,478 --> 01:03:59,968
የተቀሩት እብነ በረድ ናቸው.

997
01:04:00,046 --> 01:04:02,276
አዎ? ጥሩ ሾርባ ያዘጋጃሉ,
አይደል?

998
01:04:03,350 --> 01:04:08,845
ለማንኛውም፣ ተመልከት... ላስጠነቅቅህ ነው የመጣሁት
በጣም መጠንቀቅ እንዳለቦት

999
01:04:08,922 --> 01:04:11,857
ስለዚህ ሾት
በርዕሱ ላይ ያገኙትን ፣

1000
01:04:11,925 --> 01:04:14,587
ምክንያቱም እኔ አላውቅም
መጽሐፍ ቅዱስ እንደሚለው...

1001
01:04:14,661 --> 01:04:16,993
አታገኝም።
ሁለተኛ ዕድል.

1002
01:04:17,063 --> 01:04:19,054
አዎ። ደህና።

1003
01:04:19,132 --> 01:04:20,963
ያንን አስበህ ነበር ፣ አዎ?

1004
01:04:21,034 --> 01:04:25,130
ደህና, ምን ያስፈልግዎታል
አስተዳዳሪ ነው።

1005
01:04:25,205 --> 01:04:27,366
አስተዳዳሪ.
አዳምጡኝ።

1006
01:04:27,440 --> 01:04:31,035
ስለነበርኩ አውቃለሁ
በዚህ ራኬት ውስጥ ለ 50 ዓመታት.

1007
01:04:31,111 --> 01:04:32,510
- 50 ዓመታት ፣ አዎ?
- 50 ዓመታት.

1008
01:04:32,579 --> 01:04:35,912
እግዚአብሔር ሆይ ሁሉንም አይቻለሁ።
ሁሉም።

1009
01:04:35,982 --> 01:04:37,973
- ምን እንዳደረግኩ ታውቃለህ?
- ምን?

1010
01:04:38,051 --> 01:04:39,985
ሁሉንም ሠርቻለሁ።

1011
01:04:40,053 --> 01:04:43,784
እኔ ሲያዩኝ ልታዩኝ ይገባ ነበር።
ጂኒ ሩሶን ከቀለበቱ ውጪ አንኳኳ።

1012
01:04:43,857 --> 01:04:47,918
ከአምላክ ቀለበት ውጪ።
ይኸውም፣ መስከረም 14 ቀን 1923 ዓ.ም.

1013
01:04:47,994 --> 01:04:52,158
እና ፊርፖ ያ ምሽት ነበር።
ዴምፕሴን ከቀለበቱ በላይ አንኳኳ።

1014
01:04:52,232 --> 01:04:54,894
በተመሳሳይ ምሽት. ስለዚህ, ማን ያገኛል
ህዝባዊነቱ? ያንን አስቡት።

1015
01:04:54,968 --> 01:04:56,629
- ዴምፕሴ.
- ልክ ነው. ግን ለምን?

1016
01:04:56,703 --> 01:05:01,003
ምክንያቱም እሱ ሻምፒዮን ነበር.
- አይ! ምክንያቱም እሱ አስተዳዳሪ ነበረው.

1017
01:05:01,074 --> 01:05:03,065
ምንም አልነበረኝም ፣ ሰው።

1018
01:05:03,810 --> 01:05:06,301
የሆነ ነገር ላሳይህ እፈልጋለሁ።
ለአንድ ደቂቃ ያህል ፊቴን ተመልከት.

1019
01:05:06,379 --> 01:05:09,780
ይህንን ተመልከት።
በዚህ የግራ አይን ላይ 21 ስፌቶችን አገኘሁ።

1020
01:05:09,849 --> 01:05:12,443
በዚህ አይን ላይ 34 ጥልፍ አገኘሁ።

1021
01:05:12,519 --> 01:05:16,114
ምን ታውቃለህ?
17 ጊዜ አፍንጫዬ ተቆርጧል።

1022
01:05:16,189 --> 01:05:20,353
የመጨረሻው ጊዜ ነበር
ከሴሎር ማይክ ጋር መዋጋት።

1023
01:05:20,427 --> 01:05:23,487
ያ ክሊፕ እዚህ ገባሁ።
ያ ጥሩ ትግል ነበር።

1024
01:05:23,563 --> 01:05:24,894
ያንን ማንበብ ይፈልጋሉ?

1025
01:05:25,732 --> 01:05:27,723
አንተ... ኧረ ምንም አይደለም።

1026
01:05:27,801 --> 01:05:31,293
ለማንኛውም, ይህንን እፅዋት አስቀመጠ
ጆሮዬ ላይ።

1027
01:05:32,405 --> 01:05:35,897
ኦ ሮኪ ማርሲያኖ።

1028
01:05:36,743 --> 01:05:40,804
ታውቃለህ ፣ ታስታውሰኛለህ
የሮክ ፣ ያንን ታውቃለህ?

1029
01:05:40,880 --> 01:05:42,040
የምር ይመስላችኋል?

1030
01:05:42,115 --> 01:05:46,643
ትክክል ነው። እንደ እሱ ይንቀሳቀሳሉ ፣
እና እሱ እንዳደረገው ልብ ኖራችሁ።

1031
01:05:46,719 --> 01:05:50,485
አዎ ልብ አለኝ
ግን መቆለፊያ የለኝም ፣ አይደል ሚክ?

1032
01:05:53,927 --> 01:05:55,758
ኧረ... ለማንኛውም

1033
01:05:55,829 --> 01:05:59,162
ታውቃለህ፣ ስጀምር
በዚህ ንግድ ውስጥ, ልጅ ...

1034
01:06:00,733 --> 01:06:05,067
ተመልከት ፣ ልጅ ፣ አስተያየት መስጠት እፈልጋለሁ።
ከጠብ በፊት ያንን ቂም አትጠጣ።

1035
01:06:05,138 --> 01:06:06,969
ታውቃለህ, ለአንተ ምንም አይጠቅምም.

1036
01:06:07,974 --> 01:06:09,965
የኔ አባባል ካላስቸግራችሁ።

1037
01:06:10,043 --> 01:06:11,977
ለማንኛውም ታውቃላችሁ
እኔ ይህን ራኬት ስጀምር

1038
01:06:12,045 --> 01:06:14,206
እንደ እኛ ያሉ አሻንጉሊቶች ፣
እንደ ውሻ ተቆጠርን።

1039
01:06:14,280 --> 01:06:16,771
በአስር ብር፣
የአንድን ሰው ጉሮሮ መቅደድ አለብህ።

1040
01:06:16,850 --> 01:06:19,785
ግን ምንም አይነት አስተዳደር አልነበረኝም።
ታውቃለህ...

1041
01:06:20,420 --> 01:06:23,583
አንድ ጊዜ፣
ይሄ... እኔ የተዋጋሁት ይህ የውሻ ልጅ፣

1042
01:06:23,656 --> 01:06:25,647
እዚያው ችንካር አስቀመጠ.

1043
01:06:25,725 --> 01:06:27,886
- አውራ ጣት.
- አውራ ጣት, አዎ. በጓንት ውስጥ.

1044
01:06:27,961 --> 01:06:30,293
እና በቡጢ ደበደበ
ፊቴ ላይ በጣም ብዙ ቀዳዳዎች።

1045
01:06:30,363 --> 01:06:33,491
ምራቅ ነበረብኝ
ከጉንጬ ላይ ተኩስ።

1046
01:06:33,633 --> 01:06:34,964
ይህን መገመት ትችላለህ?

1047
01:06:35,635 --> 01:06:39,298
ለማንኛውም የመሰለኝን እነግራችኋለሁ
እኔ በነበርኩበት ጊዜ፣ ኧረ በዋናነት

1048
01:06:39,372 --> 01:06:42,341
የተወሰኑትን እንድትመለከት እፈልጋለሁ…
ያንን ትመለከታለህ? ያንን ተመልከት።

1049
01:06:42,408 --> 01:06:46,469
እኔ እንደዚህ ነበር ያየሁት...
እነዚህ ሰዎች በእኔ ላይ ከመድረሳቸው በፊት.

1050
01:06:46,546 --> 01:06:50,539
ጥሩ ነው። በጣም ትወስዳለህ
ለሥዕሉ ጥሩ እንክብካቤ, ቢሆንም.

1051
01:06:50,617 --> 01:06:51,948
ግን በጭራሽ አልነበረኝም ...

1052
01:06:52,018 --> 01:06:54,350
መቼም አስተዳደር አልነበረኝም...
ያ ነው ችግሩ!

1053
01:06:54,420 --> 01:06:56,752
አሁን ግን ይህን ሁሉ እውቀት አግኝቻለሁ።
እዚህ ተነስቻለሁ።

1054
01:06:56,823 --> 01:06:59,087
አሁን ልሰጥህ እፈልጋለሁ!

1055
01:06:59,159 --> 01:07:01,423
ይህንን እውቀት ልሰጥህ እፈልጋለሁ።
ሊንከባከብህ እፈልጋለሁ።

1056
01:07:01,494 --> 01:07:05,294
ይህ ሁሉ መጥፎ ነገር መሆኑን ማረጋገጥ እፈልጋለሁ
በእኔ ላይ የደረሰ በአንተ ላይ አይደርስም።

1057
01:07:05,365 --> 01:07:06,855
ምን ለማለት እንደፈለግኩ ታውቃለህ፧

1058
01:07:07,700 --> 01:07:09,190
የትግሉ ስብስብ።

1059
01:07:09,269 --> 01:07:11,567
አዳምጡኝ።
አስተዳዳሪህ መሆን እፈልጋለሁ።

1060
01:07:11,638 --> 01:07:15,734
- ያንን ትከተላለህ ፣ አይደል?
- የትግሉ ስብስብ። አስተዳዳሪ አያስፈልገኝም።

1061
01:07:15,808 --> 01:07:17,799
ግን መግዛት አይችሉም
የምሰጥህ።

1062
01:07:17,877 --> 01:07:19,970
ማለቴ ህመም አጋጥሞኛል
እና ልምድ አግኝቻለሁ.

1063
01:07:20,046 --> 01:07:22,810
ደህና, ህመም አጋጥሞኛል
እና እኔም ልምድ አግኝቻለሁ.

1064
01:07:23,650 --> 01:07:25,015
ስማ ልጅ...

1065
01:07:25,084 --> 01:07:27,143
- ሄይ, ዮ. ሄይ ሚክ
- ምን?

1066
01:07:27,220 --> 01:07:30,155
እርዳታህን እፈልግ ነበር።
ከአስር አመት በፊት አይደል? ከአሥር ዓመት በፊት?

1067
01:07:30,223 --> 01:07:32,555
- ቀኝ።
- በጭራሽ አልረዳኸኝም። ደንታ አልነበራችሁም።

1068
01:07:32,625 --> 01:07:34,616
ደህና ፣ እርዳታ ከፈለጉ…

1069
01:07:34,694 --> 01:07:37,026
እላለሁ ፣ እርዳታ ከፈለጋችሁ ፣
ለምን አልጠየቅክም?

1070
01:07:37,096 --> 01:07:38,927
ለምን አላደረክም።
ብቻ ጠይቀኝ ልጅ?

1071
01:07:38,998 --> 01:07:41,558
<i>እነሆ፣ ጠየኩት፣</i>
<i>ግን ምንም አልሰማህም!</i>

1072
01:07:42,602 --> 01:07:43,864
እንግዲህ እኔ...

1073
01:07:45,538 --> 01:07:47,130
እኔ፣ እ...

1074
01:07:47,207 --> 01:07:50,540
አውቃለሁ እኔ...
76 አመቴ ነው።

1075
01:07:55,114 --> 01:07:58,049
እና እ... ደህና።

1076
01:08:06,926 --> 01:08:08,416
ገሃነም የት ነው ...

1077
01:08:31,985 --> 01:08:33,976
እዚህ ለመድረስ ረጅም ጊዜ ወስዶብሃል።

1078
01:08:35,021 --> 01:08:37,182
አስር አመት ወስዶብሃል
ወደ ቤቴ ልመጣ?

1079
01:08:37,257 --> 01:08:39,418
ኧረ ምን ችግር አለው?
ቤቴን አትወዱትም?

1080
01:08:40,226 --> 01:08:41,557
ቤቴ ይሸታል?

1081
01:08:42,662 --> 01:08:44,391
ልክ ነው... ይሸታል!

1082
01:08:44,464 --> 01:08:47,456
<i>ከአንተ ምንም ውለታ አልነበረኝም!</i>

1083
01:08:47,533 --> 01:08:49,262
<i>በዙሪያዬ አትሸማቀቅ!</i>

1084
01:08:50,003 --> 01:08:52,403
ስለ እርስዎ ዋና ነገር ማውራት።

1085
01:08:52,472 --> 01:08:54,463
የእኔ ዋና ፣ ሚክስ?!

1086
01:08:54,540 --> 01:08:56,371
<i>ቢያንስ ዋና ነገር ነበራችሁ!</i>

1087
01:08:57,477 --> 01:08:59,536
ዋና ነገር አልነበረኝም።
ምንም የለኝም ነበር!

1088
01:08:59,612 --> 01:09:02,604
እግሩ እየሄደ ነው ፣ ሁሉም ነገር እየሄደ ነው ፣
ማንም ምንም አያገኝም.

1089
01:09:02,682 --> 01:09:04,843
ሰውዬ መጣ፣ ጠብ አቀረበኝ።
ትልቅ ጉዳይ።

1090
01:09:04,917 --> 01:09:07,613
ትግሉን መዋጋት ይፈልጋሉ?
አዎ፣ ትልቁን ትግል እዋጋለሁ።

1091
01:09:07,687 --> 01:09:11,453
<i>መዋጋት አልፈልግም። ምን እንደሆነ ይወቁ</i>
በእኔ ላይ ይደርስብኛል? ያንን አገኛለሁ!</i>

1092
01:09:11,524 --> 01:09:12,923
ያንን አገኛለሁ!

1093
01:09:14,560 --> 01:09:17,393
እና ቀለበት አጠገብ መሆን ይፈልጋሉ
ለማየት? ታደርጋለህ?

1094
01:09:17,463 --> 01:09:18,896
ልትረዳኝ ትፈልጋለህ?

1095
01:09:18,965 --> 01:09:21,627
<i>ሀህ? ልታየኝ ትፈልጋለህ</i>
<i>ፊቴን ተወጋ?!</i>

1096
01:09:21,701 --> 01:09:23,532
<i>እግሮች አይሰሩም'፣</i>
<i>ምንም አይሰራም፣</i>

1097
01:09:23,603 --> 01:09:26,128
<i>ግን ይሄዳሉ።</i>
<i>"ቀጥል፣ ሻምፒዮንነትን ተዋጉ።"

1098
01:09:26,639 --> 01:09:27,970
አዎ እሱን እዋጋዋለሁ።

1099
01:09:30,910 --> 01:09:32,639
ፊቴን ወደ ውስጥ አስገባ።

1100
01:09:33,579 --> 01:09:36,173
እና እዚህ መጡ።
ከእኔ ጋር እዚህ መግባት ትፈልጋለህ?!

1101
01:09:36,249 --> 01:09:38,183
ግባ!
ጥሩ ቤት ነው!

1102
01:09:39,052 --> 01:09:42,044
እውነት ጥሩ።
ግባና ተንቀሳቀስ። ይሸታል!

1103
01:09:43,122 --> 01:09:44,953
ይህ ቦታ ሁሉ ይሸታል።

1104
01:09:45,758 --> 01:09:49,250
<i>እርስዎ እኔን ለመርዳት ይፈልጋሉ?</i>
<i>እሺ እርዳኝ!</i>

1105
01:09:49,329 --> 01:09:51,593
<i>ነይ፣ እርዳኝ::</i>
<i>እዚህ ቆሜያለሁ!</i>

1106
01:10:51,424 --> 01:10:54,587
<i>ወደ 28 ዲግሪ ብቻ ነው።</i>
<i>ትንበያውን በአንድ ደቂቃ ውስጥ እንፈትሻለን።</i>

1107
01:10:54,660 --> 01:10:57,925
<i>በጣም መጥፎ ስሜት ይሰማኛል።</i>
<i>በጣም ይገርማል። በጣም...</i>

1108
01:10:58,765 --> 01:11:01,165
<i>እሺ ነገሩ፣</i> ነው።
<i>በመኪናዬ ውስጥ የቪኒል መቀመጫዎች አግኝቻለሁ።</i>

1109
01:11:01,234 --> 01:11:04,294
ዛሬ ጠዋት መቀመጫዎቹን ስመታ፣</i>
<i>አሁን ሄጄ ነበር። "ውይ!"</i>

1110
01:11:04,370 --> 01:11:06,429
<i>ማስበው'፣ ከተነሳሁ፣</i>

1111
01:11:06,506 --> 01:11:09,669
<i>በዴላዌር ሸለቆ ውስጥ ያለ ሁሉም ሰው</i>
<i>መነሳት አለበት። ከእኔ ጋር ትስማማለህ?</i>

1112
01:11:09,742 --> 01:11:13,075
<i>ማለቴ ከጠዋቱ 4፡00 ሶስት ደቂቃ አልፏል፣</i>
<i>ሌላ ምን ታደርጋለህ?</i>

1113
01:11:15,648 --> 01:11:17,479
<i>- ሰላም?</i>
<i>- እንደምን አደሩ፣ ወይዘሮ ክሬመር።</i>

1114
01:11:17,550 --> 01:11:20,212
<i>ይህ ዶን ካኖን ነው፣</i>
<i>ደብሊውአይ-ቢ-ጂ ፊላዴልፊያ።</i>

1115
01:11:20,286 --> 01:11:21,776
<i>- ዛሬ ጠዋት እንዴት ነህ?</i>
<i>- ሆ?</i>

1116
01:11:21,854 --> 01:11:23,185
<i>- ወይዘሮ ክሬመር?</i>
<i>- ምን?!</i>

1117
01:11:23,256 --> 01:11:27,920
<i>የሚደውሉልኝ ብዙ ነርቭ ያለህ ይመስለኛል
በዚህ ሰዓት ጠዋት! ደህና ሁን!</i>

1118
01:11:28,761 --> 01:11:35,166
<i>ደብልዩ-አይ-ቢ-ጂ</i>

1119
01:11:35,234 --> 01:11:40,695
<i>ፊላዴልፊያ</i>

1120
01:11:41,374 --> 01:11:43,638
<i>እኔ እና ሚስስ ክሬመር ተነስተናል፣</i>
<i>እና ጥሩ ጠዋት ነው።</i>

1121
01:11:43,709 --> 01:11:47,873
<i>እላችኋለሁ፣ የምዋጥበት ሰው እፈልጋለሁ፣</i>
<i>28 ዲግሪዎች። እዚያ ቀዝቃዛ ነው.</i>

1122
01:11:47,947 --> 01:11:50,939
ይገባናል:: እየራቅን ነበር</i>
<i>ባለፉት ሁለት ሳምንታት ግድያ ጋር።</i>

1123
01:11:51,017 --> 01:11:53,417
<i>የእኛ ከፍተኛ ሊሆን ይችላል</i>
<i>58 መሆን፣ እና ያ ነው።</i>

1124
01:11:53,486 --> 01:11:55,977
<i>ዛሬ ማታ ወደ ታች ተመልሰናል</i>
<i>በ20 ዲግሪ ክልል ላይ፣</i>

1125
01:11:56,055 --> 01:11:59,718
<i>በከተማ ዳርቻዎች ትንሽ ቀዝቀዝ፣</i>
<i>እና ነገ፣ ከትንሽ እድል ጋር፣</i>

1126
01:11:59,792 --> 01:12:01,123
<i>አንድ ቦታ ላይ 40 ልንመታ እንችላለን።</i>

1127
01:12:01,194 --> 01:12:03,025
<i>ነገር ግን 28 ነው፣ በጣም ቀዝቃዛ ነው።</i>

1128
01:12:03,095 --> 01:12:06,155
<i>መያዝዎን ያረጋግጡ</i>
ከማውጣትህ በፊት <i>ተቆልፏል።</i>

1129
01:14:28,040 --> 01:14:29,371
ና.

1130
01:14:30,209 --> 01:14:32,700
ውስጥ ይሸታል... ሄይ፣ ና።
እዚህ ውስጥ ይሸታል, ታውቃለህ.

1131
01:14:32,778 --> 01:14:34,837
አዎ... አውቃለሁ።

1132
01:14:36,582 --> 01:14:38,413
ሄይ፣ እነዚህን ሁሉ ነገሮች ገደልክ?

1133
01:14:39,418 --> 01:14:41,249
ከመንገዱ ማዶ።

1134
01:14:43,623 --> 01:14:45,955
ይህ ቦታ እንደዚህ ነው።
የእንስሳት ማቆያ ፣ ታውቃለህ?

1135
01:14:46,659 --> 01:14:49,321
- እዚህ ውስጥ ትንሽ ቀዝቃዛ ነው, አይደል?
- አዎ.

1136
01:14:54,233 --> 01:14:55,894
እነዚህን ሁሉ ነገሮች የገደለው ማን ነው?

1137
01:14:56,702 --> 01:14:58,192
ምን ፣ አብደሃል ፣ ፓውሊ?

1138
01:14:58,270 --> 01:15:00,534
ጋዞን ካልከፈሉ
አንተ መንጠቆ ላይ ያበቃል.

1139
01:15:00,606 --> 01:15:02,938
ና ጋዞ ጥሩ ሰው ነው።
ያንን ያውቃሉ።

1140
01:15:03,009 --> 01:15:04,840
ሄይ፣ አትጓጉ።
አውቃለው።

1141
01:15:04,910 --> 01:15:08,744
ለዚህ ነው እሱን እንድታናግረው የምፈልገው
ስለ እኔ... ሰብሳቢው ሥራ።

1142
01:15:08,814 --> 01:15:11,214
አውጣኝ።
የዚህ ጠረን ማቀዝቀዣ.

1143
01:15:11,283 --> 01:15:12,944
ለምን ለራስህ ውለታ አታደርግም?

1144
01:15:13,019 --> 01:15:15,852
ለምን ይህን ስራ አትይዘውም
የተሻለ ስለምትበላ ታውቃለህ?

1145
01:15:17,123 --> 01:15:18,613
ሙ.

1146
01:15:18,691 --> 01:15:20,283
መቼም እዚህ በረዶ ይሆናል?

1147
01:15:21,460 --> 01:15:24,122
ኧረ... አንተና እህቴ።

1148
01:15:24,196 --> 01:15:26,027
እንዴት አንድ ላይ ትገናኛላችሁ?

1149
01:15:26,699 --> 01:15:27,859
እንዴት ይመስላችኋል?

1150
01:15:28,734 --> 01:15:31,999
ደህና፣ እርግጠኛ አይደለሁም፣ ሮክ።
ታሪኩ ምንድን ነው?

1151
01:15:32,071 --> 01:15:34,005
ስለ ምን?

1152
01:15:34,073 --> 01:15:36,473
ታሪኩ ምንድን ነው?
ምን እየተፈጠረ ነው?

1153
01:15:36,542 --> 01:15:38,271
የምር ትወዳታለህ?

1154
01:15:38,344 --> 01:15:39,675
በእርግጠኝነት, እወዳታለሁ.

1155
01:15:42,048 --> 01:15:44,312
አይታየኝም።
መስህብ ምንድን ነው?

1156
01:15:45,685 --> 01:15:49,177
አላውቅም።
እንደማስበው ክፍተቶችን ይሞላል.

1157
01:15:49,255 --> 01:15:51,917
- ክፍተቶች ምንድን ናቸው?
- አላውቅም። ክፍተቶች።

1158
01:15:51,991 --> 01:15:55,791
እሷ ክፍተቶች አሉባት፣ ክፍተቶች አሉባት።
አንድ ላይ, ክፍተቶችን እንሞላለን. አላውቅም።

1159
01:15:57,630 --> 01:15:59,029
እሷን ትጫጫታለህ?

1160
01:15:59,765 --> 01:16:00,823
ሄይ.

1161
01:16:01,467 --> 01:16:03,958
ኧረ ቆሻሻ አታወራም።
ስለ እህትህ.

1162
01:16:05,805 --> 01:16:07,830
እህቴን እያሸማቀቅሽ ነው?

1163
01:16:10,543 --> 01:16:14,138
አየህ? ለዛ ነው መገናኘት የማልችለው
አንተ ከጋዞ ጋር፣ ያንን ታውቃለህ፣ ፓውሊ?

1164
01:16:14,213 --> 01:16:17,842
ትልቅ አፍ ስላለህ
ታውቃለህ። በቃ በጣም ታወራለህ።

1165
01:16:17,917 --> 01:16:20,078
እዚህ እየቀዘቀዘ ነው።
ወደ ቤት እሄዳለሁ.

1166
01:16:20,152 --> 01:16:23,053
እዚህ ቀዝቃዛ?!
እዚህ ውስጥ ቀዝቃዛ ነው!

1167
01:16:23,122 --> 01:16:25,283
እዚህ ውስጥ ይሸታል ፣
እና ትሸማለህ!

1168
01:16:53,919 --> 01:16:56,080
ኧረ የጎድን አጥንት ሰብረሃል።

1169
01:17:15,574 --> 01:17:19,066
ለአፖሎ የሃይማኖት መግለጫ ካደረግክ፣
በነፍስ ግድያ እስር ቤት ያስገቡናል።

1170
01:17:21,614 --> 01:17:23,605
ነገ ጠዋት እንገናኝ እሺ?

1171
01:17:36,495 --> 01:17:38,827
- ሙቀቱን አነሳሁ.
- አመሰግናለሁ።

1172
01:17:39,498 --> 01:17:43,662
ታውቃለህ ወንድምህ ጥሩ ሰው ነው
ግን እሱ በጣም ኃይለኛ ነው ፣ ታውቃለህ?

1173
01:17:53,445 --> 01:17:56,778
- እንድዋሽህ ትፈልጋለህ?
- አይ፣ እኔ ብቻ... ብቻ ታምሜአለሁ፣ እሺ?

1174
01:17:56,849 --> 01:17:58,339
በቃ... እዚህ ተቀመጥ።

1175
01:17:58,417 --> 01:18:00,578
- እርግጠኛ ነህ?
- አዎ, እርግጠኛ ነኝ.

1176
01:18:04,323 --> 01:18:06,655
ሄይ፣ ና።
ምንም ሞኝ የለም ፣ እሺ?

1177
01:18:07,493 --> 01:18:08,653
ደክሞኛል.

1178
01:18:09,562 --> 01:18:11,553
ሄይ አድሪያን
አሁን በቁም ነገር ነኝ።

1179
01:18:11,630 --> 01:18:15,122
በስልጠና ወቅት ምንም ሞኝ የለም ፣
መረዳት? ጠንካራ መሆን እፈልጋለሁ.

1180
01:18:15,801 --> 01:18:18,133
- ልጅ አይደለህም?
- አይ ፣ ልጅ አይደለሁም ።

1181
01:18:21,640 --> 01:18:23,301
- እርግጠኛ ነህ?
- አዎ, እርግጠኛ ነኝ.

1182
01:18:23,375 --> 01:18:25,707
ስማ ለምን አትይም።
ስጋውን ብቻ ያዘጋጁ ፣ እሺ?

1183
01:18:28,347 --> 01:18:29,837
እሺ ስጋውን እሰራለሁ።

1184
01:18:54,106 --> 01:18:55,266
ዮ.

1185
01:18:56,909 --> 01:18:59,070
- ምንም አይደለም.
- አዝናለሁ።

1186
01:18:59,678 --> 01:19:00,736
ሄይ.

1187
01:19:25,271 --> 01:19:27,603
ትክክል፣ ትክክል።
ግራ፣ ግራ።

1188
01:19:29,408 --> 01:19:31,069
ከስር።
ና, ከታች.

1189
01:19:31,744 --> 01:19:34,577
ከስር ፣ ከስር ፣
ስር። በል እንጂ!

1190
01:19:34,647 --> 01:19:35,978
ያዙት። ያዙት።

1191
01:19:36,048 --> 01:19:38,539
ያዝ ፣ ሮክ ፣ ትሆናለህ?
ታበድኛለህ።

1192
01:19:38,617 --> 01:19:40,949
በጣም ደደብ ነህ
ምክንያቱም ሚዛኑን የጠበቀ ስለሆንክ።

1193
01:19:41,020 --> 01:19:44,183
ይህን እንሞክር። አሁን፣ ይህን ሕብረቁምፊ ይውሰዱ።
በሁለቱም ቁርጭምጭሚቶች ላይ እሰር.

1194
01:19:44,256 --> 01:19:46,087
ሁለት ጫማ ያህል ዘንቢል ይተው.

1195
01:19:46,158 --> 01:19:47,750
መቼም ጥሩ የእግር ሥራ አልነበረኝም።

1196
01:19:47,826 --> 01:19:49,817
የእግር ሥራን ፈጽሞ አያስቡ.
አሁን ሁላችሁም ሚዛናዊ ናችሁ።

1197
01:19:49,895 --> 01:19:54,889
ማርሲያኖ ተመሳሳይ ችግር ነበረበት
ይህ ሕብረቁምፊም ፈወሰው።

1198
01:19:54,967 --> 01:19:56,127
ሀሳቡ እነሆ...

1199
01:19:56,201 --> 01:19:59,762
መንቀሳቀስ ከቻሉ እና መምታት እንደሚችሉ
ገመዱን ሳይሰበር ፣

1200
01:19:59,838 --> 01:20:00,998
ሚዛን አግኝተዋል።

1201
01:20:01,073 --> 01:20:03,200
ትሆናለህ
በጣም አደገኛ ሰው.

1202
01:20:03,275 --> 01:20:05,266
- ትከተላለህ?
- ጥሩ ይመስላል ፣ ሮክ።

1203
01:20:05,344 --> 01:20:06,675
- አመሰግናለሁ።
- እንሂድ.

1204
01:20:06,745 --> 01:20:08,406
ያ ነው. ያ ነው.
ከስር።

1205
01:20:08,480 --> 01:20:10,072
- ሄይ ፣ ሮክ
- ምን?

1206
01:20:10,149 --> 01:20:12,549
-እንዴት ነው የአንተን ፅሁፍ የምትሰጠን?
- ከዚህ ውጣ!

1207
01:20:12,618 --> 01:20:15,553
መቼም አታቋርጠኝም።
ንግድ በምሠራበት ጊዜ.

1208
01:20:15,621 --> 01:20:18,055
ትንሽዎን ያንቀሳቅሱ
የዶሮ አህዮች ከዚህ ውጪ.

1209
01:20:18,123 --> 01:20:22,457
ስማ ልጅ። አንተ!
ያንን የቤት እንስሳ መሸጫ ዳምን አስቀረህ።

1210
01:20:22,528 --> 01:20:25,156
ሴቶች እግርን ያዳክማሉ.

1211
01:20:26,165 --> 01:20:28,429
አዎ፣ ግን በጣም እወዳለሁ።
ይህች ልጅ ታውቃለህ?

1212
01:20:28,500 --> 01:20:30,331
እንግዲያውስ ልታሰልጥናት!

1213
01:20:33,138 --> 01:20:36,699
- እሺ ከአሁን በኋላ ሞኝነት የለም።
- እሺ. አሁን ይምቱት።

1214
01:20:38,410 --> 01:20:40,674
ሴቶች እግሮቻቸውን ያዳክማሉ, እንዴ?

1215
01:20:45,184 --> 01:20:47,015
- ዮ ፣ ሮክ
- ዮ ፣ ሮኪ።

1216
01:20:53,726 --> 01:20:54,784
ዮ.

1217
01:20:56,295 --> 01:20:57,353
ዮ.

1218
01:20:57,429 --> 01:20:59,124
ዮ ፣ በጣም ጥሩ ትመስላለህ።

1219
01:20:59,965 --> 01:21:01,796
- በእውነት?
- ኦህ, አዎ.

1220
01:21:01,867 --> 01:21:04,961
አስፈሪ. ማለቴ ነው።
ልብ ሰባሪ ሊሆኑ ይችላሉ ።

1221
01:21:05,037 --> 01:21:06,698
በመንገድ ላይ ትሄዳለህ
ልብ የሚሰብር፣

1222
01:21:06,772 --> 01:21:08,831
እርስዎ በሚመስሉበት መንገድ ...
በጣም ስለታም.

1223
01:21:08,907 --> 01:21:11,341
ገባኝ... ሌላ አስገራሚ ነገር አገኘሁህ።

1224
01:21:11,410 --> 01:21:12,570
ምን?

1225
01:21:13,412 --> 01:21:18,042
ሄይ ቡኩስ! ሄይ ቡኩስ!
እዚህ ና, ልጅ! ወደዚህ ና!

1226
01:21:18,117 --> 01:21:19,744
ኩባንያዎን ለማቆየት
ስትሮጥ።

1227
01:21:25,324 --> 01:21:28,259
ይግቡ እና ቤተሰቡን ያግኙ።
ባለቤቱ ተመልሶ መጥቷል?

1228
01:21:28,327 --> 01:21:31,455
- እሱ ያንተ ነው። እሱን ከፈለግክ ያንተ ነው።
- እሱን እፈልጋለሁ? ወደዚህ ና!

1229
01:21:31,530 --> 01:21:33,361
ምን ይበላል...ይህ ውሻ?

1230
01:21:33,432 --> 01:21:36,265
- ትናንሽ ኤሊዎችን ይበላል.
- ዮ ፣ ቡኩስ!

1231
01:21:59,858 --> 01:22:03,760
ምንድ ነው ቡትኩስ ኧረ?
ይህ የጭነት መኪና የማን ነው? በል እንጂ።

1232
01:22:05,998 --> 01:22:08,330
ከእኔ አንድ ጥሪ
ታዋቂ ሰው ነህ።

1233
01:22:10,702 --> 01:22:13,637
- መጋለጥ ያስፈልግዎታል።
- ኦህ ፣ አትንፈስብኝ ፣ ፓውሊ!

1234
01:22:13,705 --> 01:22:16,196
ያ ትልቅ ጊዜ ነው!
ስለ እነዚህ ነገሮች አላውቅም?

1235
01:22:16,275 --> 01:22:18,505
ምንም አታውቅም!
እነዚህ ሰዎች ከእኔ ምን ይፈልጋሉ?

1236
01:22:18,577 --> 01:22:20,238
ሲያሰለጥኑ ለማየት! ቡም

1237
01:22:20,312 --> 01:22:22,974
ፓውሊ ምን ችግር አለሽ?
ይህ የግል መሆን ነበረበት።

1238
01:22:23,048 --> 01:22:25,642
- ውዴታ እያደረግሁህ ነው!
- ምንም አይነት ውለታ አላደረክልኝም!

1239
01:22:25,717 --> 01:22:27,378
ታሳፍረኛለህ
በሁሉም ፊት ፣

1240
01:22:27,453 --> 01:22:29,853
መጥፎ እንድመስል ታደርገኛለህ
በእህትህ ፊት...

1241
01:22:29,922 --> 01:22:33,756
ይህን ሲጋራ አየህ? አጣብቄዋለሁ
በጆሮዎ ውስጥ. እነዚህን ነገሮች አታድርጉብኝ!

1242
01:22:33,826 --> 01:22:36,317
ልትደውልልኝ ይገባ ነበር።
ወይም የሆነ ነገር... መልእክት ይተው።

1243
01:22:36,395 --> 01:22:38,056
ያንን አታድርግ!

1244
01:22:38,130 --> 01:22:39,859
የኔ እህት በጣም ትወድሻለች።

1245
01:22:41,633 --> 01:22:44,295
ከእነዚህ ቀናት አንዱን ልገድልህ
ለእግዚአብሔር እምላለሁ!

1246
01:22:44,369 --> 01:22:45,427
በል እንጂ። በል እንጂ።

1247
01:22:45,504 --> 01:22:47,631
- ቤቢ!
- ቤቢ.

1248
01:22:47,706 --> 01:22:51,437
እነሆ እርሱ ቀጣዩ
የከባድ ሚዛን ሻምፒዮን ፣ ሮኪ ባልቦአ!

1249
01:22:51,510 --> 01:22:53,000
ሃይ እንዴት ናችሁ። ሮኪ ባልቦአ።

1250
01:22:53,078 --> 01:22:55,672
ያዳምጡ አጭር ቃለ ምልልስ እንዲደረግልን እንፈልጋለን
ከእርስዎ ጋር ። ብዙ ጊዜ አይፈጅም.

1251
01:22:55,747 --> 01:22:57,146
- ስለ እኔስ?
- አንተስ፧

1252
01:22:57,216 --> 01:22:59,707
- የስጋው ኃላፊ እኔ ነኝ።
- ጥሩ። እባክህ ከኋላው ትቆማለህ?

1253
01:22:59,785 --> 01:23:01,946
ስማ፣ እራስህን እራስህን አረጋጋ።
ዘና ይበሉ።

1254
01:23:02,020 --> 01:23:04,853
እኛ የምናደርገው ነገር ነው።
ጥቂት ጥያቄዎችን ብቻ ልጠይቅህ ሮኪ።

1255
01:23:04,923 --> 01:23:07,414
ጥቂት ጥያቄዎች ብቻ
ስለ እርስዎ ልዩ የስልጠና ዘዴ.

1256
01:23:07,493 --> 01:23:08,824
በቤት ውስጥ ካሉ ሰዎች ጋር ይነጋገሩ.

1257
01:23:08,894 --> 01:23:11,055
በትክክል ማወቅ ይፈልጋሉ
ወደዚህ እንዴት እንደገባህ ።

1258
01:23:11,130 --> 01:23:12,859
ማለቴ ይህ የዕለት ተዕለት ነገር አይደለም.

1259
01:23:12,931 --> 01:23:14,421
ጂሚ፣ እናንተ ተዘጋጅታችኋል?
እንሽከረከር።

1260
01:23:14,500 --> 01:23:16,331
ሮኪ፣ ለምን አትዞርም።
እዚሁ አካባቢ።

1261
01:23:16,401 --> 01:23:18,392
ምንም ርካሽ ጥይቶችን አይውሰዱ ፣
ታውቃለህ?

1262
01:23:18,470 --> 01:23:20,461
አይ፣ ያንን አላደርግም።
ዝም ብለህ ዘና በል ሮኪ።

1263
01:23:20,539 --> 01:23:23,872
ዛሬ እኛ ጋር እዚህ ደርሰናል።
የከባድ ሚዛን ፈታኝ ሮኪ ባልቦአ።

1264
01:23:23,942 --> 01:23:27,275
- የቆምንበት ምክንያት...
- የስጋው ሰው ፊቱን አጣበቀ.

1265
01:23:28,413 --> 01:23:30,574
እንደገና እንሞክረው ሮኪ።

1266
01:23:30,649 --> 01:23:34,483
<i>ዛሬ ከ</i> ጋር እዚህ ደርሰናል።
<i>የከባድ ሚዛን ፈታኝ ሮኪ ባልቦአ።</i>

1267
01:23:34,553 --> 01:23:36,953
<i>የቆምንበት ምክንያት</i>
በዚህ ማቀዝቀዣ ሳጥን ውስጥ</i>

1268
01:23:37,022 --> 01:23:40,287
ሚስተር ባልቦአ ያለው ነው</i>
ያልተለመደ የሥልጠና ዘዴ።</i>

1269
01:23:40,359 --> 01:23:42,190
<i>በአንድ አፍታ፣</i>
ያንን ያሳያል</i>

1270
01:23:42,261 --> 01:23:43,922
<i>ቤት ውስጥ ላሉ ተመልካቾች።</i>

1271
01:23:43,996 --> 01:23:47,989
<i>መጀመሪያ ግን ሮኪ እንዴት አደርክ
<i>በበረዶ ሳጥን ውስጥ ለማሰልጠን ይመጣሉ?</i>

1272
01:23:48,066 --> 01:23:50,466
<i>ኧረ ጥሩ ጓደኛዬ...</i>
እዛ ያለው ሰው...</i>

1273
01:23:50,536 --> 01:23:53,596
<i>በአንድ ቀን ውስጥ ፍቀድልኝ እና ተመታሁ
እዚህ ያለው የበሬ ሥጋ ወደደው።</i>

1274
01:23:53,672 --> 01:23:57,335
<i>እና ተቃዋሚ ስለሆንኩ፣</i>
<i>መምጣቴ ባለቤቱ ግድ አይለውም።</i>

1275
01:23:57,409 --> 01:24:01,470
<i>ይህ የተለመደ የሥልጠና ዘዴ ነው?</i>
<i>ሌሎች ተዋጊዎች ጥሬ ሥጋን ይመታሉ?</i>

1276
01:24:01,547 --> 01:24:03,378
<i>አይ፣ የፈጠርኩት ይመስለኛል።</i>

1277
01:24:03,448 --> 01:24:06,781
ቦታ ማስያዣውን ማረጋገጥን አይርሱ
ለወገኖቼ ቀለበት ዳር

1278
01:24:06,852 --> 01:24:08,979
እና እርግጠኛ ይሁኑ
የፀጉር አስተካካይዬን ወደ ፊሊ ለመብረር.

1279
01:24:13,192 --> 01:24:16,025
ምን ያህል ቻናል እየተደረገ ነው።
ዌስት ኮስት የወረዳ ማስታወቂያ ተዘግቷል?

1280
01:24:16,094 --> 01:24:18,494
- 300,000 ዶላር.
- 450 ያድርጉት።

1281
01:24:18,564 --> 01:24:20,725
እና የከንቲባውን ሚስት ላኪ
ከእኔ 200 ጽጌረዳዎች,

1282
01:24:20,799 --> 01:24:23,859
እና ስዕል ማግኘታችንን ያረጋግጡ
ለሁሉም ጋዜጦች.

1283
01:24:23,936 --> 01:24:26,769
መሮጥ ትፈልጋለህ?
በመካከለኛው ምዕራብ ያሉ 15 የሬዲዮ ቦታዎች?

1284
01:24:26,838 --> 01:24:29,773
ገንዘብህን ልታጠፋው ትችላለህ ብዬ አስባለሁ።
በካናዳ ታዋቂነት የተሻለ።

1285
01:24:29,841 --> 01:24:32,173
በነገራችን ላይ... አለኝ
በቶሮንቶ ውስጥ ሁለት ጓደኛሞች

1286
01:24:32,244 --> 01:24:34,337
ማን ምናልባት ይችል ነበር።
ጥሩ የግብር እፎይታ ለማግኘት።

1287
01:24:34,413 --> 01:24:37,143
ጆርጅ ፣ ጓደኞችህን እወዳለሁ።

1288
01:24:44,556 --> 01:24:46,114
ሄይ ሻምፒዮን...

1289
01:24:46,191 --> 01:24:48,785
ና ይህን ልጅ ተመልከት
በቲቪ ትጣላለህ።

1290
01:24:49,695 --> 01:24:51,026
ንግድ ማለት ይመስላል።

1291
01:24:51,096 --> 01:24:52,757
አዎ፣ ንግድም ማለቴ ነው።

1292
01:24:53,332 --> 01:24:55,163
ሸርሊ፣ አገኘን።
ከዚህ በላይ ቡና አለ?

1293
01:24:55,234 --> 01:24:57,634
ኦህ፣ በእርግጠኝነት፣ አቶ ክሪድ።
ወዲያውኑ አገኛችኋለሁ።

1294
01:24:57,703 --> 01:25:00,171
ከጦርነቱ በኋላ ጡረታ ልወጣ እችላለሁ
እና ለንጉሠ ነገሥቱ ይሮጡ.

1295
01:25:00,973 --> 01:25:02,907
መድረክ
ብቸኛው የፕሮግራም ስምምነት ፣

1296
01:25:02,975 --> 01:25:06,968
እና የመድረኩ አጠቃላይ ኪራይ
400 አስተላላፊዎችን ይጨምራል ፣ አይደል?

1297
01:25:15,520 --> 01:25:20,753
ዲያና ሉዊስ, በስጋ ቤት ውስጥ
Southpaw Rocky Balboa ጋር.

1298
01:26:07,406 --> 01:26:08,930
እና ጋዜጠኞቹን ጠራ?

1299
01:26:09,007 --> 01:26:11,601
አዎ ጣለው
ሙሉ የሥልጠና መርሃ ግብሬ ጠፍቷል።

1300
01:26:11,677 --> 01:26:13,975
አትናደድበት።
እሱ ለመርዳት እየሞከረ ነው።

1301
01:26:14,046 --> 01:26:17,038
አድሪያን ፣ አልተናደድኩም ፣
ያ ብቻ ነው፣ ኧረ

1302
01:26:17,115 --> 01:26:19,276
ጋዜጠኛ ሲዞር
ከጋራ እወጣለሁ።

1303
01:26:19,351 --> 01:26:22,013
ርካሽ ጥይቶችን ስለሚወስዱ
እና ፖል ይህን ያውቃል.

1304
01:26:22,688 --> 01:26:25,589
ፖል ደጋግማ ትጠይቀኛለች።
ሁል ጊዜ ለስራ ፣

1305
01:26:25,657 --> 01:26:28,683
እሱ ግን ምንም አያውቅም
ስለ ውጊያ ።

1306
01:26:28,760 --> 01:26:30,489
ትላለህ
ለእሱ የሆነ ነገር አለ?

1307
01:26:31,930 --> 01:26:35,161
ምን ለማለት ነው? በቃ አላውቅም
ከእኔ የሚፈልገው.

1308
01:26:37,669 --> 01:26:39,660
ከአንተ ምንም አልፈልግም።

1309
01:26:40,672 --> 01:26:42,537
ከአንተ ምንም አልፈልግም።

1310
01:26:43,742 --> 01:26:46,267
ይህ የበጎ አድራጎት ጉዳይ አይደለም።

1311
01:26:46,345 --> 01:26:47,835
ከቤቴ ውጣ።

1312
01:26:47,913 --> 01:26:49,676
ቤትህ ብቻ አይደለም።

1313
01:26:50,582 --> 01:26:52,243
ከእንግዲህ ጓደኛ አይደለህም ።

1314
01:26:53,085 --> 01:26:56,316
- ከቤቴ ውጣ, እኔ ብቻ እላለሁ.
- እንደዚያ አታናግረው።

1315
01:26:56,388 --> 01:26:58,879
ሁለታችሁም ከቤቴ ውጡ።

1316
01:26:58,957 --> 01:27:00,481
ዮ.

1317
01:27:00,559 --> 01:27:02,925
ውጭ ቀዝቃዛ ነው, Paulie.

1318
01:27:12,571 --> 01:27:14,732
እንድትዋሻት አልፈልግም

1319
01:27:14,806 --> 01:27:17,536
እና አላሳድግሽም።
ከዚህ አጭበርባሪ ጋር ለመሄድ!

1320
01:27:17,609 --> 01:27:19,372
በል እንጂ! እኔን መምታት ይፈልጋሉ?
በል እንጂ!

1321
01:27:19,444 --> 01:27:22,436
ሁለቱንም ክንዶችህን እሰብራለሁ
ስለዚህ እነሱ ለእርስዎ አይሰሩም!

1322
01:27:26,151 --> 01:27:28,642
ልክ ነው! በቂ አይደለሁም።
ከጋዞ ጋር ለመገናኘት...

1323
01:27:28,720 --> 01:27:29,880
ጋዞን የማስበው ያ ነው!

1324
01:27:29,955 --> 01:27:32,355
አሁን አንተ ትልቅ ታጋይ ነህ
በመንገዳችሁ ላይ,

1325
01:27:32,424 --> 01:27:34,585
ፍርፋሪ እንኳን አትጥልም።
ለጓደኛዎ ፓውሊ!

1326
01:27:34,659 --> 01:27:36,923
ስሄድ
እና በየማለዳው ስጋን አምጣ!

1327
01:27:36,995 --> 01:27:39,657
ያንን ረሳኸው!
ከዚያም እህቴን እንኳን እሰጥሻለሁ!

1328
01:27:39,731 --> 01:27:42,894
- አሳማ ብቻ ነው የሚናገረው!
- እኔ አሳማ ነኝ?

1329
01:27:42,968 --> 01:27:44,697
አሳማ ምርጡን ይሰጥዎታል?

1330
01:27:45,704 --> 01:27:48,366
አንተ እንደዚህ ተሸናፊ ነህ!
በአንተ ምክንያት አላገባም!

1331
01:27:49,574 --> 01:27:51,804
ብቻህን መኖር አትችልም!

1332
01:27:51,877 --> 01:27:55,369
ሁለቱን አንድ ላይ አስቀምጫችኋለሁ!
አንተም... እንዳትረሳው!

1333
01:27:55,447 --> 01:27:56,937
እዳ አለብህ!

1334
01:27:59,551 --> 01:28:01,712
- ዕዳ አለብህ!
- ምን ዕዳ አለብኝ?!

1335
01:28:01,787 --> 01:28:04,278
አለብህ
ለእኔ ጥሩ ለመሆን.

1336
01:28:04,356 --> 01:28:07,689
ፓውሊ ምን እዳ አለብኝ?!
ምን እዳ አለብኝ?!

1337
01:28:07,759 --> 01:28:09,420
ጥሩ አድርጌሃለሁ!

1338
01:28:09,494 --> 01:28:12,930
አበስልሃለሁ ፣ አጸዳልሃለሁ ፣
የቆሸሹ ልብሶችህን አነሳለሁ!

1339
01:28:12,998 --> 01:28:16,991
እኔ ተንከባክቢያለሁ ፣ ፓውሊ!
ምንም ዕዳ የለብኝም!

1340
01:28:17,068 --> 01:28:19,730
እና እንዲሰማኝ አደረጋችሁኝ
እንደ ተሸናፊ!

1341
01:28:20,639 --> 01:28:22,470
እኔ ተሸናፊ አይደለሁም!

1342
01:28:22,541 --> 01:28:24,873
- ተበላሽተዋል!
- ምን?!

1343
01:28:24,943 --> 01:28:26,274
ድንግል አይደለሽም!

1344
01:28:26,845 --> 01:28:30,337
ወደ ሱሪዎ እንዲገባ ፈቀዱለት!
ተበላሽታለች!

1345
01:28:33,819 --> 01:28:35,753
ከእንግዲህ ሥጋ መጎተት አልችልም!

1346
01:29:06,251 --> 01:29:07,741
አብሮ መኖር ይፈልጋሉ?

1347
01:29:12,791 --> 01:29:14,281
በፍጹም።

1348
01:29:16,161 --> 01:29:18,595
እሺ፣ አሁን፣ እርስዎ ሲሆኑ
ቀለበቱ ውስጥ ይግቡ

1349
01:29:18,663 --> 01:29:21,154
ከቁጥር አንድ ጋር
የዓለም ከባድ ክብደት ፣

1350
01:29:21,233 --> 01:29:22,825
ዝግጁ ትሆናለህ አይደል?

1351
01:29:22,901 --> 01:29:28,066
ለምን፧ ምክንያቱም እኔ ጠብቄአለሁ
ዝግጁ ለማድረግ ለ 50 ዓመታት.

1352
01:29:28,139 --> 01:29:30,972
ጥፍር መትፋት ትችላለህ ልጅ።

1353
01:29:31,042 --> 01:29:33,203
ሰውዬው እንደሚለው.
መብረቅ ትበላለህ

1354
01:29:33,278 --> 01:29:35,212
እና ነጎድጓድ ታደርጋለህ።

1355
01:29:35,280 --> 01:29:38,272
ትሆናለህ
በጣም አደገኛ ሰው.

1356
01:29:38,350 --> 01:29:40,511
- ዮ, ሚኪ.
- ሄይ! እንዴት ነህ?

1357
01:29:40,585 --> 01:29:44,988
ኦ ሮክ. እንድትገናኙ እፈልጋለሁ
የእኛ ቆራጭ እዚህ አል ሳልቫኒ።

1358
01:29:45,056 --> 01:29:47,047
- ዓይኑን ተመልከት.
- እንዴት ነህ?

1359
01:29:47,125 --> 01:29:49,286
- ልክ ነው.
- መጥፎ አይደለም. የባሰ አይቻለሁ።

1360
01:29:49,361 --> 01:29:50,851
አንተ ራስህ በጣም መጥፎ አይደለህም.

1361
01:29:50,929 --> 01:29:53,523
- መሸፈን። ነገሮች ደህና ይሆናሉ።
- መሸፈን? ትሸፍናለህ።

1362
01:29:53,598 --> 01:29:55,429
ሂድና ሻወር ውሰድ፣ አይደል?

1363
01:29:55,500 --> 01:29:57,468
እሺ ሚክ
ነገ እንገናኝ።

1364
01:29:58,904 --> 01:30:01,737
ያንን የዊትማር ትግል ሸፍነሃል፣
አይደል?

1365
01:30:01,806 --> 01:30:02,966
ለዛ ነው የፈለከኝ::

1366
01:30:03,041 --> 01:30:05,805
ስማ፣ እዚህ አሸናፊ አግኝተናል!
እድል አግኝተናል!

1367
01:30:05,877 --> 01:30:08,368
ወደ ሰውነት ይሄዳል
ማንም እንዳላየህው ።

1368
01:30:08,446 --> 01:30:11,779
በቃ ቆምክ ልጄ።
እናሸንፋለን።

1369
01:30:18,757 --> 01:30:21,624
ሄይ ሮክ
እኔ ላናግራችሁ ምንም አይደለም?

1370
01:30:22,160 --> 01:30:23,787
እሺ ታናግረኛለህ?

1371
01:30:23,862 --> 01:30:24,920
በእርግጠኝነት።

1372
01:30:25,730 --> 01:30:28,324
የሆነ አንግል አሰብኩ።
ከስምዎ የተወሰነ ገንዘብ ለማግኘት።

1373
01:30:28,400 --> 01:30:29,560
ስሜ፧

1374
01:30:30,302 --> 01:30:34,033
- እንዴት ነው?
- ማስታወቂያ. ስለዚያ ነገር አውቃለሁ.

1375
01:30:35,907 --> 01:30:38,899
ምን ያውቃሉ
ስለ ማስታወቂያ? ኧረ?

1376
01:30:41,479 --> 01:30:44,710
ሄይ፣ ገንዘብ ማግኘት ትችላለህ
ከስሜ ተወው፣ አድርግ፣ እሺ?

1377
01:30:44,783 --> 01:30:46,273
ሻወር ልወስድ ነው።

1378
01:30:47,385 --> 01:30:50,218
- በእነዚህ ነገሮች ልረዳኝ ትፈልጋለህ?
- በእርግጥ.

1379
01:31:40,705 --> 01:31:46,007
አሁን ጠንክረው እየሞከሩ ነው።

1380
01:31:46,177 --> 01:31:50,910
አሁን በጣም ከባድ ነው።

1381
01:31:51,082 --> 01:31:56,247
አሁን ጠንክረው እየሞከሩ ነው።

1382
01:32:25,917 --> 01:32:26,941
እሱን ትገድለዋለህ!

1383
01:32:36,261 --> 01:32:40,994
አሁን እየጠነከረ መጣ

1384
01:32:41,166 --> 01:32:46,001
አሁን ብዙም አይሆንም

1385
01:32:46,171 --> 01:32:50,733
አሁን እየጠነከረ መጣ

1386
01:33:09,994 --> 01:33:14,988
አሁን መብረር ነው።

1387
01:33:15,166 --> 01:33:19,899
አሁን በከፍተኛ ደረጃ እየበረረ ነው።

1388
01:33:20,071 --> 01:33:25,441
መብረር ነው።

1389
01:33:25,610 --> 01:33:27,976
መብረር

1390
01:33:28,146 --> 01:33:33,413
መብረር

1391
01:35:18,389 --> 01:35:21,916
ሮኪ።
ዛሬ ማታ ምን አመጣህ?

1392
01:35:22,994 --> 01:35:25,462
ሚስተር ጄርገንስ፣
ፖስተሩ ስህተት ነው።

1393
01:35:25,530 --> 01:35:26,861
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

1394
01:35:26,931 --> 01:35:30,264
እሺ ነጭ ሱሪ ለብሻለሁ።
ከቀይ ክር ጋር.

1395
01:35:34,239 --> 01:35:36,571
በእውነቱ ምንም አይደለም ፣
ያደርጋል?

1396
01:35:36,641 --> 01:35:39,007
እንደምትሰጡን እርግጠኛ ነኝ
ታላቅ ትርኢት ።

1397
01:35:40,578 --> 01:35:42,569
ትንሽ እረፍት ለማግኘት ሞክር ልጅ።

1398
01:35:43,481 --> 01:35:44,743
ደህና እደር።

1399
01:37:16,474 --> 01:37:18,066
ማድረግ አልችልም።

1400
01:37:20,979 --> 01:37:22,139
ምን?

1401
01:37:23,181 --> 01:37:24,842
እሱን ማሸነፍ አልችልም።

1402
01:37:26,317 --> 01:37:27,579
አፖሎ?

1403
01:37:28,486 --> 01:37:29,646
አዎ።

1404
01:37:30,922 --> 01:37:34,085
እኔ እዚያ ነበርኩ
መዞር ፣ ማሰብ ።

1405
01:37:35,827 --> 01:37:39,228
እኔ ማን ነኝ ልጅ ነኝ?
በወንዶች ሊግ ውስጥ እንኳን የለኝም።

1406
01:37:44,569 --> 01:37:45,900
ምን እናድርግ?

1407
01:37:57,615 --> 01:37:59,014
አላውቅም።

1408
01:38:05,656 --> 01:38:07,317
በጣም ጠንክረህ ሰርተሃል።

1409
01:38:09,260 --> 01:38:12,752
ምንም አይደለም፣
ምክንያቱም ከዚህ በፊት ማንም ሰው አልነበርኩም።

1410
01:38:14,832 --> 01:38:16,129
እንዲህ አትበል።

1411
01:38:17,035 --> 01:38:19,435
ኧረ ና አድሪያን
እውነት ነው።

1412
01:38:19,504 --> 01:38:21,165
ማንም አልነበርኩም።

1413
01:38:22,907 --> 01:38:25,068
ግን ምንም አይደለም ፣
ታውቃለህ?

1414
01:38:26,811 --> 01:38:28,403
ስለዚህ አስቤ ነበር…

1415
01:38:29,881 --> 01:38:32,714
በእርግጥ ምንም አይደለም
በዚህ ውጊያ ከተሸነፍኩ ።

1416
01:38:34,619 --> 01:38:37,782
በእርግጥ ምንም አይደለም
ይህ ሰው ጭንቅላቴን ቢከፍትልኝ.

1417
01:38:39,757 --> 01:38:42,419
ምክንያቱም ማድረግ የምፈልገውን ሁሉ
ርቀት መሄድ ነው።

1418
01:38:47,131 --> 01:38:49,725
መቼም ማንም የለም።
ከ Creed ጋር ርቀት ሄዷል.

1419
01:38:51,102 --> 01:38:53,434
እና ያንን ርቀት መሄድ ከቻልኩ ...

1420
01:38:54,739 --> 01:38:57,970
... ተመልከት፣ ያ ደወል ከጠራ
እና አሁንም ቆሜያለሁ ...

1421
01:39:02,914 --> 01:39:06,645
... አውቃለሁ
በህይወቴ ለመጀመሪያ ጊዜ አየህ…

1422
01:39:08,453 --> 01:39:11,854
... እኔ ሌላ ባም እንዳልሆንኩ ነው።
ከአካባቢው.

1423
01:40:19,190 --> 01:40:21,249
ጊዜ, ልጅ.
እንሂድ።

1424
01:40:23,995 --> 01:40:25,326
እዚህ እጠብቅሃለሁ።

1425
01:40:28,132 --> 01:40:30,623
ወይም እንዴት እዚህ እጠብቃለሁ
እና ትዋጋለህ?

1426
01:40:31,836 --> 01:40:34,327
ዛሬ በጣም ቆንጆ ነሽ…
ያንን ያውቃሉ?

1427
01:40:36,974 --> 01:40:40,307
አሁን መሄድ አለብኝ ፣ ግን ኧረ
ከተማ አትወጣም እንዴ?

1428
01:40:41,479 --> 01:40:43,470
መልካም እድል ተመኘኝ።
እኔ እፈልጋለሁ.

1429
01:40:44,649 --> 01:40:46,139
መልካም ምኞት።

1430
01:40:46,717 --> 01:40:49,880
አድሪያን አይመስለኝም በል።
ይህ መጎናጸፊያ በጣም ቦርሳ ነው, እንዴ?

1431
01:40:50,421 --> 01:40:51,479
መልካም ምኞት።

1432
01:40:51,556 --> 01:40:52,887
ከተማ አትውጣ።

1433
01:40:55,793 --> 01:40:59,490
<i>ከስራ ባልደረባዬ ጋር እንድትተዋወቁ እፈልጋለሁ</i>
ከእኔ ጋር ትግሉን እየሠራ ነው...ስቱ ሀንሰን።</i>

1434
01:40:59,564 --> 01:41:00,622
አመሰግናለሁ ቢል ባልድዊን።

1435
01:41:00,698 --> 01:41:03,826
ኤሌክትሪክ ሙሉ በሙሉ አልቋል
ቦታው ዛሬ ማታ እንደ ሮኪ ባልቦአ...

1436
01:41:05,469 --> 01:41:07,130
ኧረ ምኑ ነው ነገሩ?

1437
01:41:07,205 --> 01:41:09,605
ታጋይ እንድትሆን አሰልጥኜሃለሁ
ቢልቦርድ አይደለም።

1438
01:41:09,674 --> 01:41:12,507
- ለጓደኛዬ ነው የማደርገው።
- ምን ታገኛለህ?

1439
01:41:12,577 --> 01:41:14,636
ፓውሊ ሶስት ታላቅ አገኘች
መጎናጸፊያውን አገኘሁ።

1440
01:41:14,712 --> 01:41:15,872
ብልህ።

1441
01:41:16,581 --> 01:41:18,981
ስለ ዛሬ ምሽት ውጊያ ታሪክ ፣
የእነሱ የአጻጻፍ ልዩነት,

1442
01:41:19,050 --> 01:41:21,211
የቅርብ ጊዜ መጥቀስ ትችላለህ
ይላል የስፖርት መጽሔት

1443
01:41:21,285 --> 01:41:23,446
" ዋሻ ሰው ሊሆን ይችላል
በፈረሰኞቹ ላይ"

1444
01:41:23,521 --> 01:41:25,921
ጩኸት አስተውያለሁ
ከበስተጀርባ አሁን, ቢል.

1445
01:41:25,990 --> 01:41:28,322
<i>ተጋጣሚዎቹ ሊሆኑ ይችላሉ</i>
<i>ወደ ቀለበት ውስጥ ለመግባት በመዘጋጀት ላይ።</i>

1446
01:41:28,392 --> 01:41:31,725
ሮኪ! የእኔን ቀን ተመልከት.
200 ዶላር አስወጣኝ።

1447
01:41:31,796 --> 01:41:34,287
- 250.
- መሄድ አለብኝ. መስራት አለብኝ።

1448
01:41:34,365 --> 01:41:36,356
- ካባው እንዴት ነው?
- ትንሽ ቦርሳ ነው.

1449
01:41:36,934 --> 01:41:39,767
<i>ከ 50 እስከ 1 ዝቅተኛ ውሻ</i>
<i>የሲንደሬላ ታሪክ መኖር፣</i>

1450
01:41:39,837 --> 01:41:43,238
<i>እና እሱ የሰዎችን ያዘ
<i>በመላው አለም ያሉ ምናቦች።</i>

1451
01:41:47,979 --> 01:41:49,571
እንወድሃለን ሮኪ!

1452
01:41:49,647 --> 01:41:52,707
- መልካም ዕድል, ሻምፒዮን.
- ሄይ፣ ስላሳየኸኝ አመሰግናለሁ።

1453
01:41:53,351 --> 01:41:55,182
<i>እና የእሱ ታሪክ... 44 ድሎች።</i>

1454
01:41:55,253 --> 01:41:58,245
<i>በማንኳኳት 38 አግኝቷል፣</i>
<i>እና 20 ውጊያዎች ተሸንፏል።</i>

1455
01:41:58,322 --> 01:42:00,586
<i>የሚገርመኝ፣</i>
<i>ሊቆም ይችላል...</i>

1456
01:42:00,658 --> 01:42:03,058
<i>ጉልበት እና ችሎታው</i>
<i>ሦስቱን ዙሮች ለማለፍ?</i>

1457
01:42:03,127 --> 01:42:05,391
<i>ምክንያቱም የላስ ቬጋስ ዕድሎች የለም ይላሉ።</i>

1458
01:42:05,463 --> 01:42:08,864
<i>ሮኪ ባልቦአ</i>
<i>አሁን ወደ ቀለበት መውጣት።</i>

1459
01:42:08,933 --> 01:42:10,594
የጣሊያን ስታሊየን።

1460
01:42:10,668 --> 01:42:12,932
<i>አንዳንድ የስጋ ምልክት</i>
እዚያም በልብሱ ጀርባ ላይ።</i>

1461
01:42:13,004 --> 01:42:15,666
<i>ያ ምን እንደሆነ አይተሃል?</i>
<i>Shamrock Meats, Inc.</i>

1462
01:42:16,507 --> 01:42:20,341
<i>ከጀርባው ብዙ ጫጫታ ይመጣል።</i>
<i>በዛ ጫጫታ መስማት የተሳነህ መሆን ትችላለህ።</i>

1463
01:42:20,411 --> 01:42:22,106
<i>የትኩረት መብራቶች አሉዎት።</i>

1464
01:42:23,281 --> 01:42:26,444
<i>ያ ነው ዓለም</i>
<i>የከባድ ሚዛን ሻምፒዮን አፖሎ ክሪድ?</i>

1465
01:42:26,517 --> 01:42:29,008
<i>በጀልባ ውስጥ ነው... በጀልባ እየጋለበ ነው።</i>

1466
01:42:29,086 --> 01:42:30,815
<i>የሚታሰብ ነው</i>
<i>ጆርጅ ዋሽንግተን ለመሆን?</i>

1467
01:42:30,888 --> 01:42:34,051
<i>እንደዚያ መሆኑ ግልጽ ነው። እሱ ባርኔጣው ላይ ነው</i>
<i>ሙሉውን። ያንን ተመልከት።</i>

1468
01:42:34,125 --> 01:42:35,615
<i>ተረጋግጧል።</i>

1469
01:42:35,693 --> 01:42:37,524
<i>የአለም ሻምፒዮን አፖሎ የሃይማኖት መግለጫ</i>

1470
01:42:37,595 --> 01:42:40,428
<i>ማስመሰል እየሰራ ነው</i>
የጆርጅ ዋሽንግተን</i>

1471
01:42:42,166 --> 01:42:43,827
<i>- ገንዘብ ይጥላል።</i>
<i>- አላምንም።</i>

1472
01:42:43,901 --> 01:42:47,268
<i>እየተነጋገርን እንደነበር አስታውስ</i>
<i>ጆርጅ ዋሽንግተን ዶላር እየወረወረ?</i>

1473
01:42:47,338 --> 01:42:48,464
<i>ዶላር መወርወር።</i>

1474
01:42:48,539 --> 01:42:51,599
<i>' እርግጥ ነው፣ አንድ ዶላር ከወረወርክ</i>
<i>በእነዚያ ቀናት፣ በጣም ርቆ ሄዷል።</i>

1475
01:42:51,676 --> 01:42:53,337
<i>ኧረ የራሱን...</i> እየወሰደ ነው።

1476
01:42:53,411 --> 01:42:55,675
<i>ነጭ ዊግ ወጣ፣</i>
<i>ኮፍያው ወጣ።</i>

1477
01:43:00,017 --> 01:43:02,679
<i>ሕዝቡም አፍቃሪ ነው</i>
በየደቂቃው... ተመልከት።</i>

1478
01:43:02,753 --> 01:43:04,584
እዚ ዓለም’ዩ።
የከባድ ሚዛን ሻምፒዮን።

1479
01:43:04,655 --> 01:43:06,589
አፖሎ የሃይማኖት መግለጫ...
በዓለም ዙሪያ ላላችሁ

1480
01:43:06,657 --> 01:43:09,888
እንደ ጆርጅ ዋሽንግተን ለብሶ ነበር ፣
የሀገራችን አባት።

1481
01:43:09,960 --> 01:43:11,450
እፈልግሃለሁ!

1482
01:43:15,566 --> 01:43:17,898
<i>ኦ! ተመልከት!</i>
<i>አጎቴ ሳም ራሱ።</i>

1483
01:43:17,968 --> 01:43:19,663
እፈልግሃለሁ!

1484
01:43:19,737 --> 01:43:21,068
ሁላችሁም!

1485
01:43:21,138 --> 01:43:23,003
<i>"ሁላችሁም።" እያለ ነው</i>

1486
01:43:23,074 --> 01:43:24,939
እሱ ትልቅ ባንዲራ ይመስላል።

1487
01:43:25,009 --> 01:43:27,500
እፈልግሃለሁ።
አንተ።

1488
01:43:27,578 --> 01:43:30,138
- እያናገረኝ ነው?
- እያወራህ ነው።

1489
01:43:30,314 --> 01:43:32,976
- እያናገረኝ ነው?
- መናገር ሲችል ይናገር።

1490
01:43:33,050 --> 01:43:34,711
ስታሊዮኑን እፈልጋለሁ!

1491
01:43:35,386 --> 01:43:37,650
<i>እሱም “ስታሊዮኑን እፈልጋለሁ።</i> ይላል።
<i>ስታሊዮኑን እፈልጋለሁ

1492
01:43:39,123 --> 01:43:42,286
<i>በውጭ ሀገር፣</i>
<i>በዓለም ጦርነት ወቅት</i>

1493
01:43:42,360 --> 01:43:45,295
የ<i>የአጎቴ ሳም ሥዕል ነበረ
<i>በጣቱም እንደዚያ በተጠቆመ።</i>

1494
01:43:45,363 --> 01:43:48,423
<i>ለወገኖቻችን መመልመያ ፖስተር</i>
<i>በአገልግሎት... ጦር እና ባህር ኃይል።</i>

1495
01:43:48,499 --> 01:43:51,491
<i>- "እፈልግሃለሁ።"</i>
<i>- ያ ነው እየወሰደ ያለው።</i>

1496
01:43:51,569 --> 01:43:53,537
<i>- እሱ አለ።</i>
<i>- ያ ነው፣ የሃይማኖት መግለጫ።</i>

1497
01:43:53,604 --> 01:43:55,162
<i>የእምነት መግለጫ በሶስት።</i>

1498
01:43:55,239 --> 01:43:57,139
ምን ይመስላችኋል
ያ የአለባበስ ዋጋ?

1499
01:44:07,685 --> 01:44:09,846
<i>ክቡራትና ክቡራን...</i>

1500
01:44:10,821 --> 01:44:12,311
<i>መልካም ምሽት።</i>

1501
01:44:12,390 --> 01:44:14,722
<i>በጣም መልካም አዲስ ዓመት።</i>

1502
01:44:14,792 --> 01:44:17,056
<i>እንኳን ወደ ፊላዴልፊያ በደህና መጡ።</i>

1503
01:44:17,128 --> 01:44:19,619
<i>መልካም፣ ማንም የሆነ ሁሉ</i>
<i>ዛሬ ማታ እዚህ አለ።</i>

1504
01:44:19,697 --> 01:44:21,062
<i>ጊዜ...</i>

1505
01:44:21,732 --> 01:44:28,729
<i>ለመተዋወቅ ጊዜ አይፈቅድልኝም</i>
ብዙ የፖለቲካ ልሂቃን ፣</i>

1506
01:44:28,806 --> 01:44:33,175
<i>ንግድ እና የስፖርት አለምን አሳይ</i>
ዛሬ ማታ ከእኛ ጋር ያሉት።</i>

1507
01:44:33,244 --> 01:44:38,443
<i>ግን ማቅረብ እፈልጋለሁ</i>
የፑጊሊዝም የማይሞት አንዱ፣</i>

1508
01:44:38,516 --> 01:44:42,509
<i>አሸናፊ</i>
<i>ቀለበቱ ውስጥ እና ውጪ፣</i>

1509
01:44:42,586 --> 01:44:48,354
<i>የፊላዴልፊያ የራሷ ማጨስ ጆ፣</i>
<i>ተወዳጁ ሚስተር ጆ ፍሬዚር!</i>

1510
01:44:58,536 --> 01:45:00,367
እንዴት ነህ?

1511
01:45:00,438 --> 01:45:02,429
አትጎዳው እሺ?
በእሱ ላይ ብርሃን ሂድ.

1512
01:45:02,506 --> 01:45:03,564
ና አሁን።

1513
01:45:03,641 --> 01:45:05,632
<i>... በሙያው ውስጥ ቆይቷል
<i>እንደ ተዋጊ።</i>

1514
01:45:05,709 --> 01:45:07,540
<i>አሁን እየመጣ ነው</i>
<i>ከሻምፒዮን ጋር ለመነጋገር።</i>

1515
01:45:07,611 --> 01:45:09,010
- ሄይ ፣ እንዴት ነው?
- ሄይ ጆ

1516
01:45:09,079 --> 01:45:12,571
- ለረጅም ጊዜ እየዳክከኝ ነበር.
- አይ, ጆ. ቀጥሎ ነህ ጆ።

1517
01:45:12,650 --> 01:45:15,448
- እፈልግሃለሁ ፣ ገባህ?
- ቀጥሎ ነህ ጆ!

1518
01:45:15,519 --> 01:45:17,111
ጓደኞች መሆን አለባቸው.

1519
01:45:25,463 --> 01:45:27,397
ጆ ፍሬዚየር!

1520
01:45:27,465 --> 01:45:31,959
<i>ትግሉ መንገድ ላይ ነው። ተረጋጋ</i>
<i>ምክንያቱም አሁን ረጅም አይሆንም።</i>

1521
01:45:33,170 --> 01:45:37,766
<i>እና አሁን...</i>
<i>ለዋናው ክስተት።</i>

1522
01:45:42,880 --> 01:45:44,814
<i>ተጋጣሚው፣</i>

1523
01:45:44,882 --> 01:45:49,376
<i>ነጭ ግንዶች፣</i>
<i>190 ፓውንድ ይመዝናል፣</i>

1524
01:45:49,453 --> 01:45:51,944
<i>የፊላዴልፊያ ተወዳጅ ልጅ፣</i>

1525
01:45:52,022 --> 01:45:57,187
<i>የጣሊያን ስታልዮን፣</i>
<i>ሮኪ ባልቦአ።</i>

1526
01:46:03,701 --> 01:46:06,192
<i>እና በቀኜ፣</i>

1527
01:46:06,270 --> 01:46:08,431
<i>ቀይ፣ ነጭ እና ሰማያዊ ለብሶ፣</i>

1528
01:46:08,506 --> 01:46:12,067
<i>210 ፓውንድ ይመዝናል፣</i>

1529
01:46:12,142 --> 01:46:15,578
<i>በ46 ውጊያዎች አልተሸነፈም፣</i>

1530
01:46:15,646 --> 01:46:18,581
<i>የአደጋው መሪ</i>

1531
01:46:18,649 --> 01:46:22,346
<i>የማይጨቃጨቀው፣</i>
<i>የዓለም የከባድ ሚዛን ሻምፒዮና</i>

1532
01:46:22,419 --> 01:46:24,580
<i>የአፖሎ የሃይማኖት መግለጫ።</i>

1533
01:46:26,657 --> 01:46:29,182
አንቺን እና አንቺን እፈልጋለሁ።
አንተ። አንተ።

1534
01:46:31,562 --> 01:46:34,224
አንተ ቻምፕ
እፈልግሃለሁ!

1535
01:46:34,298 --> 01:46:37,461
እናንተ ልጆች ሁለታችሁም በፊላደልፊያ ተዋጉ
በፊት, እና ደንቦቹን ያውቃሉ.

1536
01:46:37,535 --> 01:46:40,561
ዝቅተኛ ድብደባዎች የሉም,
ጭንቅላቶቻችሁን ተከታተሉ ፣ ምንም ሳትጮሁ ።

1537
01:46:40,638 --> 01:46:42,128
አሁን ተጨባበጡ
እና ተጋድሎ ውጣ።

1538
01:46:42,206 --> 01:46:43,935
እጆቻችሁን ወደ ላይ አድርጉ, ቸኩሉ.

1539
01:46:44,008 --> 01:46:45,999
- ተዋግተህ ውጣ።
- በል እንጂ። በል እንጂ።

1540
01:46:48,279 --> 01:46:50,008
<i>ሮኪ በጥንቃቄ ወሰደው።</i>

1541
01:46:50,080 --> 01:46:53,743
<i>እሱ እየሄደ እና እየተረጋጋ ነው፣</i>
<i>ከዚህ ይመስላል።</i>

1542
01:46:54,852 --> 01:46:56,183
<i>ትልቁ ኮፍያ ይሄዳል።</i>

1543
01:46:59,456 --> 01:47:02,619
<i>ታጋይ አይቼ አላውቅም</i>
ስለ ጸጉሩ የሚያሳስበው</i>

1544
01:47:11,869 --> 01:47:13,530
<i>እና ደወሉ አለ</i>
<i>ለአንድ ዙር።</i>

1545
01:47:14,905 --> 01:47:18,068
<i>ተዋጊዎቹ ወደ መሃል ይመጣሉ</i>
የቀለበቱ <i>እርስ በርስ እየተያዩ</i>

1546
01:47:18,142 --> 01:47:19,473
<i>ሮኪ አሁን ይመስላል።</i>

1547
01:47:19,543 --> 01:47:24,947
<i>ሻምፒዮን አንድ ይሰጣል
<i>የግራ እጅ ጀቦች እዚያው ይገኛሉ።</i>

1548
01:47:26,584 --> 01:47:30,076
<i>የሻምፒዮኑ ተናዳፊ፣</i>
<i>ቀስ ብሎ ያለው ፈታኝ እንደፈለገ ያፍሳል።</i>

1549
01:47:30,154 --> 01:47:34,147
<i>በእውነቱ፣ ልክ እንደ ሮኪዎች</i> ይመስላል
በፊቱ ግርፋትን ማገድ</i>

1550
01:47:34,224 --> 01:47:36,556
<i>ሻምፒዮን አይመስልም</i>
ከመቼውም ጊዜ የተሻለው</i>

1551
01:47:36,627 --> 01:47:38,322
<i>ነገር ግን አሁን በእርግጥ እየተንቀሳቀሰ ነው።</i>

1552
01:47:38,395 --> 01:47:40,556
<i>እሺ፣ ሻምፒዮን የሆነው</i>
<i>አሁን ፈገግ ይላል።</i>

1553
01:47:40,631 --> 01:47:42,030
<i>ከዚህ ሰው ጋር እየተጫወተ ነው።</i>

1554
01:47:43,000 --> 01:47:44,991
ደጋፊዎቹን ለመስጠት በመሞከር ላይ
ገንዘባቸው ዋጋ አለው.

1555
01:47:47,705 --> 01:47:50,868
<i>በግልጽ በጣም ጥሩ ነው</i>
<i>ተፎካካሪው አሁን።</i>

1556
01:47:51,709 --> 01:47:53,540
አገኝሃለሁ። በል እንጂ።

1557
01:47:53,611 --> 01:47:57,445
<i>ይህን ሰው ለማድረግ እየሞከረ ነው</i>
<i>አድርገው... ተመልከት! እንደሱ እንዲናፍቀው ያድርጉት።</i>

1558
01:47:58,949 --> 01:48:01,440
<i>ወይ ሻምፒዮኑ</i>
<i>አሁን እየሳቀበት ነው።</i>

1559
01:48:04,655 --> 01:48:06,145
<i>ዙሪያውን እየጨፈረ ነው።</i>

1560
01:48:07,658 --> 01:48:09,558
<i>አላምንም!</i>

1561
01:48:09,627 --> 01:48:11,925
<i>- ሻምፒዮኑ ወርዷል።</i>
<i>- አዎ እሱ ነው!</i>

1562
01:48:17,968 --> 01:48:21,369
<i>የእምነት መግለጫ ቀንሷል!</i>
<i>ይህ እንዴት ያለ አስገራሚ ነገር ነው!</i>

1563
01:48:22,439 --> 01:48:25,772
<i>ይህ ለመጀመሪያ ጊዜ ሻምፒዮን ነው</i>
<i>መቼም ወድቋል።</i>

1564
01:48:27,945 --> 01:48:31,210
ስድስት... ሰባት... ስምንት።

1565
01:48:31,281 --> 01:48:33,977
<i>ደህና ሆኖ ይታያል።</i>
<i>ትንሽ ብርጭቆ-አይኖች፣ ግን እሺ።</i>

1566
01:48:35,886 --> 01:48:38,946
አሁን ወደ ስራ እንሂድ ሮክ!
በል እንጂ!

1567
01:48:40,224 --> 01:48:43,557
<i>አሁን ሮኪ ተመልሶ ይወጣል፣</i>
<i>እና እሱ በቻይና ቁም ሳጥን ውስጥ እንደ በሬ ነው።</i>

1568
01:48:43,627 --> 01:48:44,958
እሱ በእውነት ይፈልጋል።</i>

1569
01:48:47,164 --> 01:48:48,825
<i>ወንድ ልጅ፣ ሻምፒዮን የሆነው</i>
<i>መመለስ።</i>

1570
01:48:48,899 --> 01:48:52,062
<i>አሁን ከወለሉ ላይ እየመጣ ነው፣</i>
<i>እና እየሞከረ ነው...</i>

1571
01:48:52,136 --> 01:48:54,798
<i>ግራ፣ ቀኝ፣ ሌላ ግራ፣</i>
<i>ሌላ መብት፣ ጥምረት!</i>

1572
01:48:54,872 --> 01:48:57,705
<i>ፊት ላይ!</i>
<i>ይህ ደግሞ እኛ የምናውቀው አፖሎ ነው።

1573
01:49:01,679 --> 01:49:03,010
<i>አሁን እየሳቀበት ነው።</i>

1574
01:49:03,080 --> 01:49:05,173
<i>ሮኪን እየሳቀ ነው።</i>
<i>"ና እንሂድ"</i>

1575
01:49:05,249 --> 01:49:06,614
<i>ግራ ሌላ ይቀራል።</i>

1576
01:49:07,484 --> 01:49:08,542
<i>ሌላ ግራ።</i>

1577
01:49:10,387 --> 01:49:12,150
<i>እዛ!</i>

1578
01:49:13,624 --> 01:49:15,956
<i>ግራ እና ቀኝ።</i>
<i>ሮኪ በገመድ ላይ አስገብቶታል!</i>

1579
01:49:16,026 --> 01:49:17,186
ና.

1580
01:49:17,261 --> 01:49:18,592
እሺ እረፍት

1581
01:49:18,662 --> 01:49:20,323
ቡጢ. ምታኝ ምታኝ

1582
01:49:24,001 --> 01:49:27,164
<i>እላችኋለሁ፣ የጠበቅነው ምንም መንገድ የለም</i>
<i>ከእሱ የመጣ አይነት መምታት።</i>

1583
01:49:27,237 --> 01:49:29,432
<i>ኧረ በምንም መንገድ፣</i>
<i>ነገር ግን በሻምፒዮንነት ችሎታ...</i>

1584
01:49:34,244 --> 01:49:37,236
<i>አፖሎ በግራ በኩል እያወረደ ነው፣ በእውነት</i>
<i>በገመድ ላይ ሊያነሳው እየሞከረ።</i>

1585
01:49:46,056 --> 01:49:48,581
<i>ወደ ማእዘኑ እየመሩት ነው</i>
<i>ሮኪ መንገዱን ማግኘት አልቻለም።</i>

1586
01:49:48,659 --> 01:49:50,752
<i>አሁን ተቀምጧል።</i>

1587
01:49:50,828 --> 01:49:52,523
አልኩህ! አልኩህ!

1588
01:49:52,596 --> 01:49:53,927
አፍንጫህ ተሰበረ።

1589
01:49:53,997 --> 01:49:56,363
- እንዴት ይታያል?
- አህ, መሻሻል ነው.

1590
01:49:56,433 --> 01:49:59,800
ቹኪን እና ጂቪን እንድትተው እፈልጋለሁ።
እንድትጣበቅ እና እንድትንቀሳቀስ እፈልጋለሁ.

1591
01:49:59,870 --> 01:50:03,362
ወደ የጎድን አጥንቶች ይሂዱ.
ያ ባለጌ እንዲተነፍስ አትፍቀድለት።

1592
01:50:03,440 --> 01:50:04,839
ሰውዬው አሪፍ ነው።

1593
01:50:04,908 --> 01:50:08,901
የተረገመ ትርኢት መሆኑን አያውቅም።
እርም ድብድብ ነው ብሎ ያስባል።

1594
01:50:08,979 --> 01:50:11,573
ይህን ግርግር ጨርሰው ወደ ቤታችን እንሂድ።

1595
01:50:12,082 --> 01:50:14,915
ወደ ሰውነት ይቆዩ. አካል!
በጣም ጥሩ እየሰራህ ነው!

1596
01:50:18,555 --> 01:50:20,216
<i>የእምነት መግለጫ ወድቋል</i>
<i>በመጀመሪያው መጨረሻ ላይ።</i>

1597
01:50:20,290 --> 01:50:23,885
<i>መጨረሻ ላይ ጠንክሮ ተመለሰ</i>
<i>የመጀመሪያው ግን ጠንክሮ እየሰራ ነው።

1598
01:50:23,961 --> 01:50:27,124
<i>አንድ ብልህ ግራ።</i>
<i>ሌላ ግራ እና ቀኝ።</i>

1599
01:50:27,197 --> 01:50:29,722
<i>እና አሁን ይመጣል</i>
<i>ወደ ጥግ እንደገና።</i>

1600
01:50:36,640 --> 01:50:39,905
<i>ኦ፣ ባልቦአ እየወሰደ ነው</i>
እዚህ ላይ ታላቅ ድብደባ።</i>

1601
01:50:45,149 --> 01:50:47,083
ኧረ ና ሰው። መዋጋት አትችልም?

1602
01:50:47,151 --> 01:50:50,143
እዚህ አካባቢ ክሎኒንን አቁም።
እና ለእነዚህ ሰዎች አንድ ነገር እንዲያዩ ስጧቸው.

1603
01:50:51,889 --> 01:50:53,379
<i>እፈልገዋለሁ ይላል!</i>

1604
01:50:54,491 --> 01:50:58,655
<i>እናንተ ሰዎች የማታውቁ ከሆነ... ናችሁ</i>
<i>ጦርነትን እየተመለከትኩ ነው... እነግራችኋለሁ።</i>

1605
01:51:03,167 --> 01:51:04,532
<i>ባልቦአ ለመመለስ እየሞከረ ነው።</i>

1606
01:51:04,601 --> 01:51:06,762
<i>ኦ! ሻምፒዮን</i>ን መለያ ሰጥቷል
<i>ከአስደናቂ መንጠቆ ጋር!</i>

1607
01:51:06,837 --> 01:51:09,169
<i>ሻምፒዮኑ እየሞከረ ነው</i>
<i>ራሱን ከዚያ ለመውጣት</i>

1608
01:51:09,239 --> 01:51:10,797
<i>ግን እሱ ብቻ ማድረግ አይችልም።</i>

1609
01:51:10,874 --> 01:51:14,002
<i>በግራኝ እየተጨፈጨፈ ነው።
<i>እና የጭንቅላት፣ የሰውነት መብት</i>

1610
01:51:14,077 --> 01:51:18,036
<i>ባልቦአ ሻምፒዮንነቱን እየመታ ነው።
<i>ልክ በመሳሙ ላይ።</i>

1611
01:51:18,882 --> 01:51:22,443
<i>እና የዳኛው... ተዘጋጅተዋል</i>
ለመቀጠል <i> ተመልከት!</i>

1612
01:51:22,519 --> 01:51:24,953
- ወደ ጥግህ ተመለስ።
- ያንን ቺምፕ ወደ ማእዘኑ ይመልሱት.

1613
01:51:25,022 --> 01:51:27,718
- ና, Creed.
<i>- ባልቦአ ማቆም አይፈልግም። ሄይ</i>

1614
01:51:27,791 --> 01:51:29,383
<i>ይህ ከባድ ይሆናል።</i>

1615
01:52:24,014 --> 01:52:26,346
<i>አሁን እርሱን አግኝቷል። ግራ.</i>

1616
01:52:36,526 --> 01:52:38,790
<i>ከባድ ግራ</i>
<i>እና ትክክለኛ ጥምረት።</i>

1617
01:52:38,862 --> 01:52:41,626
<i>ምን እየጠበቀው ነው ቢል?</i>
<i>አላውቅም።</i>

1618
01:52:44,401 --> 01:52:46,596
<i>ጓንቱን እንኳን ማንሳት አይችልም</i>
እራሱን ለመጠበቅ</i>

1619
01:52:46,670 --> 01:52:48,501
<i>ማቆም አለበት ቢል።</i>

1620
01:52:54,411 --> 01:52:56,743
ወደ ታች! ወደ ታች!
ቆይ!

1621
01:52:56,813 --> 01:52:59,145
<i>አፖሎ በዙሪያው ሲደንስ</i>
<i>በእጆቹ በአየር ላይ።</i>

1622
01:53:09,893 --> 01:53:13,158
አምስት... ስድስት...

1623
01:53:14,231 --> 01:53:17,860
ሰባት ... ስምንት ... ዘጠኝ ...

1624
01:53:27,377 --> 01:53:29,208
<i>አፖሎ ማመን አልቻለም።</i>

1625
01:53:46,363 --> 01:53:49,696
<i>ሻምፒዮናው ግራኝ አግኝቷል
<i>ወደ የጎድን አጥንቶች... የቀኝ ጎድን አጥንቱ።</i>

1626
01:53:49,766 --> 01:53:51,927
<i>ኦህ፣ ይሄ ነበር</i>
<i>አስደናቂ...</i>

1627
01:53:57,741 --> 01:54:00,232
- እሺ ሻምፕ?
- አዎ፣ ደህና ነኝ። ደህና ነኝ።

1628
01:54:00,310 --> 01:54:03,143
ቢሆንም ያማል።
የጎድን አጥንቴን ሰበረ።

1629
01:54:03,213 --> 01:54:05,443
ምንም ማየት አልችልም።
ዓይኔን መክፈት አለብህ.

1630
01:54:05,515 --> 01:54:07,346
- ቁረጥኝ ሚክ
- ማድረግ አልፈልግም!

1631
01:54:07,417 --> 01:54:10,284
ቀጥል, ቆርጠህ.
ቆርጠኝ.

1632
01:54:10,354 --> 01:54:12,083
ይሞክሩት።

1633
01:54:16,093 --> 01:54:17,583
ኦ አምላኬ።

1634
01:54:17,661 --> 01:54:20,095
በውስጥህ ደም እየደማህ ነው ሻምፕ።
ትግሉን አቆማለሁ ፣ ገባኝ?

1635
01:54:20,163 --> 01:54:23,564
አንተ ምንም አታቆምም ፣ ሰው።
ምንም አታቋርጥም።

1636
01:54:23,633 --> 01:54:26,466
- ይህን ውጊያ አቁም, እኔ እገድልሃለሁ.
- ደህና።

1637
01:54:26,536 --> 01:54:30,267
- መሄድ ከፈለጉ ይሂዱ.
- እሄዳለሁ.

1638
01:54:30,340 --> 01:54:33,173
መሄድ አለብህ።
ሁሉንም መስጠት አለብህ። ሁሉንም ስጡ!

1639
01:54:33,243 --> 01:54:35,404
እሱን ማግኘት አለብህ።
በዚያ አካል ላይ መሥራት አለብህ።

1640
01:54:39,850 --> 01:54:42,842
<i>ህዝቡ በእሳት እየነደደ ነው።</i>
<i>15ኛው እና የመጨረሻው ዙር።</i>

1641
01:54:51,595 --> 01:54:53,995
<i>የነበሩ ይመስላሉ።
<i>በጦርነት... እነዚህ ሁለቱ።</i>

1642
01:55:03,140 --> 01:55:05,631
<i>ወይ ሻምፒዮኑ</i>
<i>በእርግጥ መለያ ሰጥተውታል!</i>

1643
01:55:05,709 --> 01:55:09,440
<i>እና አፖሎ በግልጽ ይጠብቃል</i>
<i>የቀኝ ጎኑ... የጎድን አጥንቱ።</i>

1644
01:55:14,818 --> 01:55:16,410
<i>ጠንካራ ግራ እና ቀኝ!</i>

1645
01:55:16,486 --> 01:55:19,978
<i>- ከፊቱ የሚወጣውን ደም ተመልከት
<i>- ኧረ አሁን ደሙን እየተፋ ነው።</i>

1646
01:55:23,560 --> 01:55:26,427
<i>ታላቅ ቀኝ እጅ በሮኪ።</i>

1647
01:55:26,496 --> 01:55:27,963
ለእሱ ይሂዱ! ሂድ ፣ ሮክ!

1648
01:55:28,031 --> 01:55:30,795
<i>ይህን ህዝብ ስሙ!</i>

1649
01:55:30,867 --> 01:55:34,667
<i>ኦ! ሌላው ወደ የጎድን አጥንት</i>
<i>ያ ግራ እጅ እንደገና ወደ አገጩ!</i>

1650
01:55:34,738 --> 01:55:36,535
<i>ኦ! እርሱን አግኝቷል</i>
<i>በገመድ ላይ!</i>

1651
01:55:36,606 --> 01:55:37,664
<i>አፖሎ ሻምፒዮን።</i>

1652
01:55:42,112 --> 01:55:44,945
ዳግም ግጥሚያ አይሆንም።
ዳግም ግጥሚያ አይሆንም።

1653
01:55:45,649 --> 01:55:46,809
አንዱን አልፈልግም።

1654
01:55:57,494 --> 01:56:00,122
ሮኪ፣ 15ቱን ዙሮች ሄድክ።
ምን ይሰማሃል?

1655
01:56:00,197 --> 01:56:01,255
ጥሩ ስሜት ይሰማኛል.

1656
01:56:01,331 --> 01:56:03,322
ምን እያሰብክ ነበር።
ያ ጩኸት ሲሰማ?

1657
01:56:03,400 --> 01:56:04,890
አድሪያን!

1658
01:56:04,968 --> 01:56:07,459
ምን? አድሪያን!

1659
01:56:07,537 --> 01:56:09,027
ሮኪ?

1660
01:56:09,172 --> 01:56:10,366
ሮኪ?

1661
01:56:10,440 --> 01:56:12,931
<i>ክቡራትና ክቡራን፣</i>
<i>የእርስዎ ትኩረት፣ እባክዎን...</i>

1662
01:56:13,009 --> 01:56:14,203
ሮኪ?

1663
01:56:15,479 --> 01:56:16,844
ሮኪ!

1664
01:56:16,913 --> 01:56:21,247
<i>ልዩ መብት አግኝተሃል
ትልቁን ኤግዚቢሽን የመመስከር</i>

1665
01:56:21,318 --> 01:56:25,482
<i>የአንጀት እና ጥንካሬ</i>
<i>በቀለበቱ ታሪክ ውስጥ።</i>

1666
01:56:25,555 --> 01:56:27,546
አድሪያን!

1667
01:56:28,091 --> 01:56:30,025
ሮኪ!

1668
01:56:30,093 --> 01:56:32,152
<i>ክቡራትና ክቡራን፣</i>

1669
01:56:32,229 --> 01:56:34,720
<i>የተከፋፈለ ውሳኔ አለን።</i>

1670
01:56:38,135 --> 01:56:39,796
አድሪያን!

1671
01:56:39,870 --> 01:56:41,201
ሮኪ!

1672
01:56:41,271 --> 01:56:42,761
<i>... ለሃይማኖት።</i>

1673
01:56:45,442 --> 01:56:48,775
- ለዳግም ግጥሚያ ምንም እቅድ የለም?
- ዳግም ግጥሚያ አይሆንም።

1674
01:56:48,845 --> 01:56:52,110
ኧረ ነይ።
እስካሁን አላውቅም እሺ?

1675
01:56:52,182 --> 01:56:53,706
ሰምታችኋል ሴቶች እና...

1676
01:56:53,783 --> 01:56:57,116
ሮኮ! ያ ጓደኛዬ ነው። ሮኮ!

1677
01:56:57,187 --> 01:56:59,883
- ሄይ፣ ጃኬቱን ሰብረሃል።
- እንሂድ ቡዲ። በል እንጂ።

1678
01:56:59,956 --> 01:57:01,355
ፓውሊ?

1679
01:57:01,424 --> 01:57:03,915
- አድሪያን? አድሪያን!
- ሮኪ!

1680
01:57:03,994 --> 01:57:06,258
አድሪያን!
ሄይ ኮፍያህ የት ነው?

1681
01:57:06,329 --> 01:57:07,591
አፈቅርሃለሁ።

1682
01:57:07,664 --> 01:57:09,291
አፈቅርሃለሁ።

1683
01:57:09,432 --> 01:57:11,297
- አፈቅርሃለሁ!
- አፈቅርሃለሁ።

1684
01:57:13,003 --> 01:57:14,163
አፈቅርሃለሁ።

1685
01:57:15,105 --> 01:57:16,629
አፈቅርሃለሁ።


